검색

스노 美재무 "달러 하락세 질서있게 진행"

존 스노 미국 재무장관은 12일 "달러 하락세가 질서정연하게(orderly) 이뤄지고 있다"고 밝혔다. 스노 장관의 '질서정연' 발언은 미국의 달러정책이 '약세 방치'에서 '약세 용인 및 조장'으로 바뀌었음을 의미한다는 게 현지 전문가들의 분석이다. 이에 따라 달러가치는 사상 처음으로 유로당 1.23달러대로 떨어졌다. 스노 장관은 이날 블룸버그TV와의 회견에서 "달러가치가 유로와 엔화 등 일부 통화에 대해서는 떨어졌으나 전체 교역국 통화들...

한국경제 | 2003.12.14 00:00

루이비통 '맞춤 주문' 150년 역사 ‥ 국내시장 서비스

... 1백50년 전 브랜드 문을 연 순간부터 지금까지 고객의 취향에 맞춰 주는 맞춤 주문(스페셜 오더) 서비스를 해왔기 때문이다. 기존 가방 디자인에 포켓을 추가한다거나 사이즈 외형 소재들을 약간 수정하는 주문 제품(Made to order)은 물론 전혀 없었던 디자인을 고객이 창조하는 맞춤 주문(Custom made)까지 가능하다. 1930년대의 유명한 가수 마사 셰날의 세면용품 케이스,탐험가 사보르낭 드 브라차를 위한 휴대용 침대를 넣은 트렁크,오페라 가수 릴리 퐁이 ...

한국경제 | 2003.12.12 00:00

[비즈니스 유머] 국위선양

... they thought would be a great propaganda coup for the enhancement of their national prestige, a Russian government agent sent an order to an American rubber company for 1,000 gross of contraceptives--18 inches long and 8 inches in circumference. The American rubber ...

한국경제 | 2003.12.03 00:00

[비즈니스 유머] 콩글리쉬

While serving in the army during the Korean War, an American officer was reassigned from combat to a training school in Seoul. He had a Korean orderly, whose newly acquired knowledge of English often produced results almost as frightening as life in ...

한국경제 | 2003.11.11 00:00

영문이력서의 학력 기술 요령

... 1996~1999 Graduated Seoul High School, Seoul. Graduated in top 5 percent of class. 역연대순 서술방법 (Education, in reverse chronological order) 이력서의 문장은 주어(I)를 생략하고 요점 위주로 간략하게 기술한다. 앞서 예에서와 같이 학력사항을 역연대순으로 기술한 것이다. 1996년 서울고등학교 입학 1999년 서울고등학교를 전체 졸업생 중 상위 5% 내의 우등생으로 ...

한국경제 | 2003.10.31 14:16

[다산칼럼] 위험과 안전에 대한 대가 ‥ 오이겐 뢰플러(영어원문 첨부)

... public debt but for household and corporate debt as well.Such a conclusion will certainly invite opposition,as some will say that in order to catch up fast,emerging economies have to revert to more risky strategies. In the end,it is up to each country to decide on its ...

한국경제 | 2003.10.26 00:00

[English Column] 이력서-취업목표, 학력, 경력기술요령

... activities.”(마케팅 및 판매 분야의 초급 간부직원을 지망하며, 신상품 개발 업무에 기여할 수 있기를 희망합니다.) Education (학력) 학력 항목에는 주요 학력을 최종학력에서부터 역순으로 (reverse chronological order) 기술하거나 취득한 기술(skill)별 또는 학교별로 기술하는데, 어떤 방법을 택하든 학력과 경력은 동일한 형태로 기술하는 것이 좋다. 학력에는 학교뿐만 아니라 전공(major) 및 부전공(minor), 학위(degree) 및 ...

한국경제 | 2003.10.22 14:25

신영텔레콤,미국기업에서 2억원 수주

신영텔레콤은 미국 LA에 있는 GEOSANG International사로부터 MP3를 비롯해 여러 제품에 대한 PO(Purchase Order)를 수주했다고 22일 공시했다. 수주 금액은 US$ 203,423 달러로 한화 약 2억38백만원 상당이다. 한경닷컴 김희수 기자 hskim@hankyung.com

한국경제 | 2003.09.22 00:00 | hskim

[비즈니스 유머] 세 여자와 한 남자

... in his counsellors and asked them to devise the worst possible punishment for the offender, even death itself. But they did not order his execution, ruling it would be still worse for him to live with all three wives at the same time. Two weeks later, the committed ...

한국경제 | 2003.07.24 00:00

[한경에세이] 한국의 이미지 .. 윌리엄 오벌린 회장 (영어원문 첨부)

... win. Korea needs to accept that the world is a more competitive place, and that management is not the enemy of the worker. In order to survive in today's highly competitive world, labor and management need to team up and compete against their real competition: other ...

한국경제 | 2003.07.15 00:00