한국경제

'마당' 대표 "포르투갈서 한국 문화 알리는 장소 되길" 포르투갈 리스본에 유럽 최초의 민화 갤러리가 문을 열었다. 갤러리 '마당'은 25일(현지시간) 리스본에서 조영무 주포르투갈 대사, 그라카 멘드스 핀투 동양박물관장 등이 참석한 가운데 정식 개관했다고 밝혔다. 마당은 8년 전부터 민화를 그리기 시작한 배공주 작가와 그 남편 정재훈씨가 오랜 고민 끝에 마련한 공간이다. 두 사람은 5년 전부터 포르투갈에 거주해왔다. 갤러리에는 우선 배 작가의 ...

한국경제 | 2023.11.26 23:05 | YONHAP

... ABL102의 포스터 발표를 성황리에 마무리했다고 21일 밝혔다. 이 행사는 업계 전문가와 전세계 제약ㆍ바이오 기업이 모여 단백질 및 항체 공학에 대한 전문 지식과 최신 정보 등을 공유하는 자리다. 올해는 포르투갈의 수도 리스본에서 개최됐다. ABL103은 B7-H4와 4-1BB를 동시에 표적하는 이중항체다. B7-H4가 발현된 종양미세환경에서만 4-1BB 항원과 결합해 면역 T 세포의 활성화를 유도한다. ABL103의 경우, B7-H4 항원이 PD-(L)1이 ...

바이오인사이트 | 2023.11.21 08:52 | 이영애

... 영감을 얻을 수 있어야 성공한 엑스포라 할 수 있습니다. 또 다른 성공 요인은 활발한 시민 참여입니다. 폴란드 우치 대학의 헤레즈니액 교수 등은 2018년 논문 ‘시민 참여, 지역 브랜딩과 메가 이벤트’에서 리스본, 사라고사, 밀라노 등 엑스포 개최 도시의 시민 자원봉사가 엑스포의 핵심적 콘텐츠를 구성했다고 분석했습니다. 시민은 엑스포를 홍보하고 평가하는 중요 역할을 하고, 이런 시민 참여에 엑스포의 성공이 좌우된다는 겁니다. NIE 포인트 ...

한국경제 | 2023.11.20 10:01 | 장규호

... 유럽축구선수권대회(유로 2024)에서 포르투갈이 예선 10경기를 모두 승리로 장식했다. 로멜루 루카쿠(벨기에)는 20분 만에 4골을 몰아 넣고 역대 유로 예선 최다 득점자에 이름을 올렸다. 포르투갈은 20일(한국시간) 포르투갈 리스본의 이스타지우 조제 아우발라지에서 열린 유로 2024 예선 J조 10라운드에서 아이슬란드를 2-0으로 꺾고 10전 전승을 기록했다. 브루누 페르난드스는 전반 37분 베르나르두 실바가 오른쪽 측면에서 뒤로 살짝 밀어준 공을 페널티 ...

한국경제 | 2023.11.20 08:48 | YONHAP

... 장관회의' 참석…미주개발은행과 '공공행정 협력포럼' 개최 이상민 행정안전부 장관이 한국형 디지털 정부와 공공행정을 알리기 위해 12∼19일 포르투갈과 미국을 순차 방문한다. 행안부에 따르면 이상민 장관은 13∼14일 포르투갈 리스본에서 열리는 '제10차 디지털 네이션스 장관회의'에 참석한다. 디지털 네이션스는 디지털 정부를 선도하고자 2014년 한국과 영국이 주도해 창설한 장관급 회의체다. 영국, 에스토니아, 덴마크 등 10개국이 참여하고 있으며, 한국은 ...

한국경제 | 2023.11.12 12:00 | YONHAP

... 밝혔다. PEGS 유럽은 업계 전문가와 전세계 제약·바이오 기업이 모여 단백질 및 항체 공학에 대한 전문 지식과 최신 정보 등을 공유하는 유럽 최대 행사다. 오는 11월 14일부터 16일까지(현지시간) 포르투갈 리스본에서 개최된다. 이번 행사에서 에이비엘바이오는 B7-H4 발현도 수준에 따른 ABL103의 항암 효과와 다양한 암 종에서의 B7-H4 발현도를 분석한 비임상 데이터를 공개한다. 데이터를 근거로 ABL103이 삼중음성유방암(TNBC)를 ...

바이오인사이트 | 2023.11.10 09:34 | 이영애

... 주문하려던 한 외국인 관광객이 의사소통 과정에서 테러범으로 오해받아 경찰에 연행되는 일이 벌어졌다. 최근 영국 일간 텔레그래프 등 외신 보도에 따르면 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 여행객인 36세 남성은 지난달 27일 포르투갈 리스본의 한 식당에서 음료 주문을 시도했다. 이 남성은 휴대폰 애플리케이션(앱)을 이용해 '석류'에 대한 단어를 러시아어로 번역한 뒤, 포르투갈어로 문장을 만들어 식당 직원에게 보여줬다. 그러나 직원은 그가 "수류탄을 ...

한국경제 | 2023.11.06 10:38 | 김세린

포르투갈 리스본을 여행 중이던 한 외국인 관광객이 음료를 주문하려다 '석류'와 '수류탄' 이라는 단어를 잘못 사용해 경찰에 붙잡히는 일이 벌어졌다. 이는 유럽 각지에 테러에 대한 공포와 위기의식이 고조된 탓에 벌어진 해프닝이었다. 지난달 30일(현지시간) 영국 일간 텔레그래프에 따르면 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 36세 남성은 지난달 27일 리스본의 한 식당에서 음료 주문을 시도했다. 그는 휴대전화 애플리케이션으로 ...

키즈맘 | 2023.11.06 10:18 | 김주미

러시아어로 '석류'와 '수류탄' 용어 비슷…번역기 앱 오역 포르투갈 리스본을 여행하던 한 외국인 관광객이 음료를 주문하려다 '석류'와 '수류탄' 번역이 꼬여 경찰에 연행되는 일이 벌어졌다. 유럽 각지에 테러에 대한 위기의식이 고조된 통에 벌어진 해프닝이었다. 지난달 30일(현지시간) 영국 일간 텔레그래프에 따르면 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 36세 남성은 지난달 27일 리스본의 한 식당에서 음료 주문을 시도했다. 그는 휴대전화 애플리케이션으로 ...

한국경제 | 2023.11.06 00:07 | YONHAP

... 방송 등에 따르면 마이클 소척 메인주 공공안전국 커미셔너는 이날 오전 열린 기자회견에서 언론에 수색 진척 상황을 공유하며 "앤드로스코긴강을 따라 잠수부를 투입할 예정"이라고 밝혔다. 앞서 경찰은 루이스턴에서 남동쪽으로 떨어진 리스본 카운티의 한 보트 선착장에서 용의자 로버트 카드(40)의 소유로 추정되는 스바루 스포츠유틸리티차량(SUV)을 발견했다. 해안경비대도 공중과 해상에서 함께 공동 수색 작업을 진행 중이다. 경찰은 카드와 그의 가족 자택을 압수·수색 과정에서 ...

한국경제TV | 2023.10.28 05:28