한국경제

... 교류를 강화하고 있다. 중국은 캄보디아의 가장 가까운 동맹국으로, 경제적·군사적으로 긴밀히 연결돼있다. 중국은 캄보디아 서남부 레암에 해군기지를 지었으며, 중국 군함들이 이곳에 정박한 것으로 알려졌다. 캄보디아는 중국 지원을 받아 공사비 17억달러(약 2조3천490억원) 규모의 거대 운하 건설도 추진하기로 했다. 운하가 완공되면 중국 군함 활동 범위가 넓어질 것이라는 분석이 나오면서 미국과 베트남 등 관련국들이 경계하고 있다. /연합뉴스

한국경제 | 2024.04.22 12:19 | YONHAP

... 모르는 외국인이 경남도 민원콜센터(055-120번)로 전화하면 사용하는 언어를 확인해 12가지 언어로 대응한다. 경남외국인주민지원센터, 경남가족센터, 한국관광공사 외국어 전문상담사가 3자 통역 상담을 한다. 영어, 중국어, 베트남어, 일본어, 러시아어, 네팔어, 태국어, 몽골어, 캄보디아어, 필리핀어, 우즈벡어, 스리랑카어 등 12개국 외국어 통역 상담이 가능하다. 경남에는 외국인 주민 약 13만명이 거주하고 매년 그 수가 증가하는 추세다. 경남도는 2022년 ...

한국경제 | 2024.04.22 11:38 | YONHAP

... 문장이 안내데스크 담당자 스크린에 표시되는 방식이다. 이후 담당자가 한국어로 답변하면 실시간으로 관광객 언어로 변환돼 모니터에 나타난다. 현재 트랜스 토커가 지원하는 언어는 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 스페인어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 말레이시아어, 프랑스어, 독일어, 러시아어 등 13개다. SK텔레콤은 고객 반응과 요구사항 등을 반영해 지원 언어를 추가할 계획이다. 롯데백화점은 외국인들의 쇼핑 편의성을 높이기 위해 SK텔레콤과 솔루션 ...

한국경제 | 2024.04.22 11:29 | 이승우

... 방식이다. 안내데스크 직원의 답변도 외국인 고객이 사용하는 언어로 번역돼 스크린에 표출된다. AI 통역 서비스는 SKT에서 출시한 AI 기반 통역 솔루션 '트랜스토커'를 기반으로 한다. 영어, 일본어, 중국어, 베트남어, 스페인어 등 총 13개 국어의 실시간 통역이 가능하다. 잠실점이 첫 도입 점포로 결정된 건 연간 잠실점을 방문하는 외국인 관광객이 수십만명에 달하기 때문이다. 지난해 잠실점의 외국인 매출은 전년도 대비 100% 늘었고, 올 1~3월 ...

한국경제 | 2024.04.22 11:01 | 양지윤

... 가면 수요는 또 10년만에 3배 늘어나고요. 반면 초고압 해저케이블 생산이 가능한 기업은 전 세계에 LS전선을 포함해 6곳 뿐이고 미국내 공장이 드문만큼, 시장 선점에 대한 효과가 클 것이란 기대입니다. 또 미국 외에도 유럽과 베트남, 대만 등 해외 수주가 계속 확대되고 있어 장기적 해외 수주를 기대해볼만 하다는 평가입니다. LS전선은 LS의 비상장 자회사죠. LS전선 외에도 LSMnM, LS엠트론, LS아이앤디 등 다른 자회사들에 대한 증권가 평가는 어떻습니까? ...

한국경제TV | 2024.04.22 10:32

... 무대를 보여준 걸그룹 ‘뉴진스’ 이야기다. 세 번 놀랐다. 중간중간 관중과 영어로 대화하는 모습이 너무 자연스러워서, 무대 매너가 당당해서, 그리고 도무지 우리나라 여자아이들 같지 않아서(한 명은 호주, 베트남 이중 국적이지만 뭐). 일찍이 선각 이수만 선생께서 고등학생 시절 클리프 리처드의 내한 공연을 보며 “외국 가수에게 한국 팬들이 열광하는 것이 가하다면 그 역 또한 불가할 것이 없지 않은가” 각오를 다지신 지 반세기, ...

한국경제 | 2024.04.22 10:00

... 외국인들의 쇼핑 편의성을 높이기 위해 SKT와 솔루션 도입 계약을 체결하고, 에비뉴엘 잠실점 1층과 롯데월드몰 지하 1층 안내데스크에 트랜스 토커를 설치했다. 지원 언어는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 스페인어, 베트남어 등 13개 언어다. SKT는 고객 반응이나 요구사항 등을 반영해 지원 언어를 추가할 계획이다. SKT는 현재 클라우드 기반으로 트랜스 토커 솔루션을 제공한다. 향후 보안을 중시하는 기업이나 공공기관에서 도입할 수 있도록 자체 ...

한국경제TV | 2024.04.22 09:59

... ‘아이리스’가 아시아를 시작으로 글로벌 진출에 나선다고 밝혔다. 앞서 아이리스는 BEAU 플랫폼과 홍채 데이터를 확인할 수 있는 키오스크 개발을 완료, 키오스크 내 아이리스의 서비스를 탑재했다. 해당 키오스크는 중국, 베트남, 일본 등 국가에 진출하며 아이리스 서비스의 세계화의 시작을 알렸다. 특히 개발된 키오스크는 전용 홍채 촬영 카메라 또는 스마트폰 카메라로 눈을 촬영해 즉석에서 AI로 생체신호를 분석해 준다. 건강 악화 진행상태(추이 분석) 측정정보를 ...

한국경제TV | 2024.04.22 09:40

LS와 LS에코에너지가 강세다. LS의 자회사이자 LS에코에너지와 유럽·베트남 투자를 검토 중인 LS전선이 미국에서 1365억원의 투자세액공제를 받게 됐다는 소식의 영향이다. 22일 오전 9시26분 현재 LS에코에너지는 전일 대비 1390원(7.41%) 오른 2만150원에, LS는 4500원(3.6%) 상승한 12만9400원에 각각 거래되고 있다. LS전선이 미국 에너지부(DOE)로부터 9906만달러(약 1365억원)의 투자세액공제를 ...

한국경제 | 2024.04.22 09:36 | 한경우

... CJ제일제당에 대한 기대가 컸다. 곡물 투입단가가 안정화되고, 국내 가공식품 실적이 회복되는 데다, 셀렉타와 F&C 부문의 영업적자도 축소될 것이라고 키움증권은 내다봤다. 오리온은 이미 발표한 월별 실적을 통해 중국·베트남에서의 판매량이 증가하고, 원부재료 투입 단가 안정화가 확인됐다. KT&G는 기대 이하의 영업이익을 기록할 것으로 전망됐다. 박 연구원은 “담배 부문의 실적은 양호하겠지만, 건강기능식품 매출 부진과 부동산 실적의 ...

한국경제 | 2024.04.22 09:02 | 한경우