한국경제

재일교포 사업가인 A씨는 1964년 10월에 아내 B씨와 혼인해 그 사이에 딸 C와 D를 두었습니다. A씨는 인생의 대부분을 일본에서 지내며 회사를 경영해 많은 재산을 모았습니다. 그러다가 A씨는 2013년 7월 도쿄 소재 공증사무소에서 ... 유류분이 달라지게 됩니다. 좀 더 자세히 살펴보면 다음과 같습니다. 한국 민법은 자녀들의 법정상속분은 동등하고 배우자만 자녀들의 상속분에 0.5를 가산합니다. 일본민법은 상속재산의 2분의 1을 배우자가, 나머지 절반을 자녀들이 동등하게 ...

The pen | 2024.02.15 07:00 | 김상훈

... 일어로 옮긴 오영아 번역가와 이승우의 중편 '캉탕'을 프랑스어로 옮긴 김혜경·장클로드 드크레센조 교수가 선정됐다. 오 번역가는 일본에서 태어나고 자란 재일교포 3세다. 처음 한국에 올 때까지만 해도 한국어로 제대로 읽고 쓰고 하는 것이 매우 서툴렀다고 한다. 미국 유학을 준비하던 중 '한국어를 배우고 난 뒤에 네가 하고 싶은 걸 해봐라'라는 부친의 말에 서울로 건너온 그는 어학당에서 한국어를 배우기 시작했고, 이화여대 통번역대학원을 거치면서 한국문학의 ...

한국경제 | 2023.12.06 15:59 | YONHAP

바라캇 컨템포러리 전시 영상 '오버톤' 가야금 연주자 박순아는 소리를 따라 북한과 한국을 가로질렀다. 재일교포 3세인 박순아는 북한의 가야금을 배우기 위해 북한으로 갔고 이어 한국으로 건너와 다시 남한의 가야금을 공부했다. 국립현대미술관의 '2023 올해의 작가상' 후보로 선정된 작가 전소정이 8일부터 서울 소격동 바라캇 컨템포러리에서 선보이는 신작 3채널 영상 '오버톤'은 박순아의 여정을 중심으로 한·중·일 3국의 전통 현악기 연주자 3명의 ...

한국경제 | 2023.11.08 10:41 | YONHAP