뉴스
한국경제 뉴스
-
이승우 <캉탕> 번역한 드크레센조, "한국문학 '글맛' 세계에 알리고 싶어"
... 세계 무대에서 통할 만한 그 매력을 프랑스 사람들한테도 알리고 싶었습니다." '2023 한국문학번역원상' 번역대상(프랑스어)을 받은 장클로드 드크레센조는 6일 서울 광화문에서 열린 기자간담회에서 이렇게 말했다. ... 대표가 받았다. 이경민 씨(영어)와 슐체 리사 브리타(독일어) 등 신진 번역가 19명은 번역신인상을 거머쥐었다. 번역원은 "이마고 출판사는 2004년부터 현대문학뿐 아니라 <숙향전> <금오신화> 등 고전소설까지 ...
한국경제 | 2023.12.06 16:11 | 안시욱
-
NH투자증권 등 인사
...행정데이터담당관 김영희▷청렴정책총괄과장 정재일▷복지보조금부정신고센터장 유현숙▷환경문화심판과장 안문주▷청렴연수원장 김상년 ◈한국원자력연구원▷성과확산부장 김진필▷감사부장 김인선 ◈한국천문연구원▷광학천문본부장 양유진 ◈한국고전번역원▷고전번역교육원 교무처장 겸 전주분원장 김경희 ◈한국원자력안전재단<부장급>▷경영기획부장 남원창▷원자력안전기반부장 이동욱▷방사선안전기반부장 정호섭▷기금관리부장 한병석<센터·원장급>▷안전정책센터장 김성욱▷연구개발관리센터장 ...
한국경제 | 2023.02.01 18:08 | 공태윤
-
은평뉴타운 디에트르 더 퍼스트, 북한산 품은 '숲세권'…10년 거주 민간임대
... 은평뉴타운 도서관과 은평구민 체육센터, 은평구립 축구장 등 여가생활을 즐길 수 있는 각종 시설도 가깝다. 다양한 문화시설을 이용하기 편리하다. 진관동 한문화체험특구에는 국립한국문학관이 2024년 개관할 예정이다. 진관사와 한국고전번역원, 사비나미술관, 은평한옥마을, 은평역사한옥박물관, 셋이서 문학관, 삼천사, 삼각산금암미술관 등 문화시설이 풍부하다. 은평뉴타운은 앞서 2002년 시범지구로 선정된 후 꾸준히 개발이 진행돼 왔다. 2008년 처음 신규 단지가 공급된 ...
한국경제 | 2022.02.09 15:32 | 신연수
전체 뉴스
-
"K-지혜 꽃피우는 고전 번역…기록 넘어 대표 문화자산으로"
김언종 한국고전번역원장 "문학·사상 등 다양한 자료 발굴할 것" "'집현전' 위한 인력·예산 필요…전통문화 전문가 양성도 중요" "한문으로 된 지혜와 지식을 누구나 읽을 수 있도록 우리말로 번역하는 일은 무궁무진한 가능성을 ... 폭넓게 듣는다는 말처럼 여러 직원을 만나 의견을 들으며 매사에 신중하게 결정하려 노력하고 있다"고 했다. 그는 고전번역원이 대중에 조금 더 가까워졌으면 좋겠다는 바람도 드러냈다. 고전번역원이 여는 시민 대상 고전 특강이나 교육 프로그램은 ...
한국경제 | 2023.11.30 08:03 | YONHAP
-
한문 고전의 대중화 방안은…한국고전번역원, 30일 학술대회
한국고전번역원은 30일 서울 은평구 본원 대강당에서 '한국 한문 고전의 대중화'를 주제로 한 학술대회를 연다고 28일 밝혔다. 그간 '조선왕조실록', '승정원일기' 등을 번역해 데이터베이스(DB)로 구축하고 이를 활용한 연구·자문 사업을 해온 번역원의 성과를 발표하고 향후 과제 등을 논의하는 자리다. 한문학 분야 전문가들이 참석해 국내 기관의 고전 번역서 대중화 사업 현황과 성과를 짚고, 해외 기관의 역사·문학 대중화 사업 동향에 관해 이야기를 ...
한국경제 | 2023.11.28 11:50 | YONHAP
-
[오늘의 국감](13일)
▲ 법제사법 = 감사원(10:00 국회) ▲ 정무 = 국가보훈부, 한국보훈복지의료공단, 독립기념관, 88관광개발㈜(10:00 국회) ▲ 교육 = 한국고전번역원, 사립학교교직원연금공단, 국가평생교육진흥원, 한국장학재단, 한국사학진흥재단, 한국연구재단, 한국교직원공제회, 한국교육학술정보원 한국대학교육협의회, 한국전문대학교육협의회, 동북아역사재단, 한국학중앙연구원, 한국교육시설안전원(10:00 국회) ▲ 외교통일 = 주중국대사관(10:00 주중국대사관) ...
한국경제 | 2023.10.13 04:00 | YONHAP