통합검색

70.80년대동안 국내에 외국시를 소개하는데 큰몫을 한 민음사의 "세계시인 선"(전1백권)이 새모습으로 재출간된다. 민음사(대표 박맹호)는 일본어나 영어의 중역시집이 대부분이던 74년 당시 좋은 시를 정확하게 번역해서 널리 읽히도록 한다는 의도로 "세계시인선"을 기획, 78년까지 고금동서의 명시인 80인의 시집을 완간했다. 당시 "세계시인선"은 각 언어권별로 전문가를 동원,원문을 직접 번역해 출 판됐다. 이 기획은 외국문학 전공자등...

한국경제 | 1994.07.23 00:00

... 북한핵문제가 세계의 핫이슈가 되는가운데 남북정상회담이 이루어지는가 싶더니 급기야는 "김일성 사망" 뉴스가 터져나왔다. 이웃 일본에서도 큰 변화가 있었다. 하타총리가 단명의 퇴진을 하고 사상처음으로 사회당출신인 무라야마 총리내각이 탄생했다. 오랬동안 친북정책을 견지해온 사회당내각 출범에 우리로서는 우려하지 않을수 없게된것이다. 이런 주변상황속에 양정상은 이번 서울회담을 통해 북한핵에대한 분명한 공조체제 유지를 다시한번 확인했다. 북한이 하루빨리 개방과 개혁을통해 ...

한국경제 | 1994.07.23 00:00

... 생존을 위한 유일의 탈출구는 대형화를 통한 경비절감과 좋은 제품의 공급밖에 없는 것으로 전문가들은 진단하고 있다. 메이시와 페더레이티트의 통합은 그런 배경아래 태어난 것이다. 연간 매출액 1백40억달러에 이르는 백화점 왕국의 탄생은 전 미국 곳곳에, 나아가서는 세계 여기 저기에 파장을 일으킬 것으로 보인다. 두 백화점 산하의 각지역점포간 구획정리가 우선 이뤄질 것이고 매각/통합 에 따른 동업계내 파급영향등 미국의 소매유통업계는 앞으로 1~2년간 이곳 ...

한국경제 | 1994.07.23 00:00

민자당의 박범진대변인은 23일 한일정상회담과 관련한 성명을 발표, "양국간 전통 우호협력관계를 재확인하고 김일성 사후 한반도 평화정 착을 위한 협력관계를 새롭게 다진 회담으로 큰 의미를 지닌 것"이라고 평가했다. 박대변인은 "이번 정상회담은 일본 사회당출신 총리탄생후 처음 열린 것으로 일본의 대한정책의 계속성이 재천명되고 북한 핵문제 해결을 위한 기존 한미일 공조체제가 강조된 것을 뜻깊게 생각한다"고 덧붙였다.

한국경제 | 1994.07.23 00:00

성모의 기적패와 회전식 묵주가 부착된 로사리오(묵주)시계가 세계최초로 선보였다. 시계메이커인 우윤사(대표 김옥중)는 창업10주년을 맞아 카톨릭및 기독교관 련 시계전문제조업체로 재탄생을 선언,첫작품으로 최근 묵주시계를 개발해 보급에 나섰다. 이시계는 문자판에 성모의 기적패와 "성모마리아여 우리를 위해 빌어소서" 란 의미의 이탈리아문자가 새겨져있다. 가장 특징적인 것은 케이스윗부분의 묵주. 묵주고리를 따라 10개의 묵주알 이 돌출돼있 어 ...

한국경제 | 1994.07.21 00:00

... 극을 이끌어가는 독특한 작품이다. 무대에서 둘의 만남은 단 세번뿐. 극작가 정복근씨는 10년전 "간통"이라는 제목으로 3편의 옴니버스형식 희곡을 써두었는데 한태숙씨가 이가운데 1편을 개작해서 무대에 올리자고 제안, 이 극이 탄생하게 됐다고. 두 사람은 이작품을 통해 "가장 보편적인 가정주부가 일상적 생활을 파괴할때 표출하는 힘을 표현하고 싶다"고 밝힌다. 원제 "간통"대신 "첼로"라는 제목을 붙이게 된 것은 배경음악이 첼로연주로 이뤄지기 때문. ...

한국경제 | 1994.07.21 00:00

... 원래 잉어는 흑색의 야생잉어로 중국 이 원산지. 약 천년전 이잉어는 중국과 한국을 거쳐 일본으로 전파됐다. 야 생잉어를 비단잉어로 만든 사람들은 1백60년전쯤의 나이가타 현 사람들이다. 이들의 오랜 교배실험을 통해 비단잉어가 탄생한 과정을 살펴보고 자연에 도 전하여 또 다른 자연의 아름다움을 만들어낸 일본인들의 장인정신을 알아본 다. 미니시리즈 "사랑을 그대품안에"(MBCTV 밤9시50분) 수입 농산물의 원산지 표기를 미비하게 써놓아 고발조치를 당한 건으로 ...

한국경제 | 1994.07.19 00:00

다큐멘터리 "최고에 도전하는 사람들(1)" (SBSTV 밤10시55분) 편. 원래 잉어는 흑색의 야생이어로 중국이 원산지. 약 천년전 이잉어는 중국과 한국을 거쳐 일본으로 전파됐다. 야생잉어를 비단잉어로 만든 사람들은 1백60년전쯤의 나이가타 현 사람들 이다. 이들의 오랜 교배실험을 통해 비단잉어가 탄생한 과정을 살펴보고 자연에 도전하여 또 다른 자연의 아름다움을 만들어낸 일본인들의 장인정신을 알아본다.

한국경제 | 1994.07.19 00:00

...정도 6백년 기념사업의 일환으로 서울시가 기획해온 각종 전시회가 올 하반기부터 본격적으로 펼쳐진다. 서울시는 `조선인쇄문화와 근대사진전''등 현재 진행중인 8개의 전시회를 비롯, 오는 9월16일 경희궁터에서 열리는 `서울, 새로운 탄생''등 앞으로 개 최될 19개 전시회의 일정과 개최장소를 16일, 확정 발표했다. 특히 정도 6백년 전시행사의 꽃인 `서울, 새로운 탄생전''은 서울의 과거 미래 모습을 입체모형등 다양한 전시매체를 통해 담아내 많은 관심을 ...

한국경제 | 1994.07.16 00:00

고객 서비스 관련업무를 총괄하는 "여직원 서비스 별동대"가 증권사내에 탄생해 눈길. 대우증권은 13일 사내공모를 통해 신청접수한 여직원 24명을 심사, 이중 6명을 서비스 리더인 "으뜨미"를 선정해 각종 서비스 활동을 수행토록 할 계획이라고 설명. "고객만족을 위한 영업" 전략차원에서 선발된 으뜨미들은 오는 18일부터 팀을 구성, 자율적으로 서비스기법 개발, 지점의 서비스 모니터링, 여직원 서비스교육등의 업무를 해나가게 되며 서비스가 ...

한국경제 | 1994.07.14 00:00