통합검색

... 인준을 통과한 골드버그 대사는 당초 조 바이든 미국 대통령의 지난달 20∼22일 방한 전에 부임할 수도 있다는 관측이 나왔지만, 주콜롬비아 대사 임무를 마무리하는 데 시간이 걸린 것으로 알려졌다. 골드버그 대사는 최근에야 콜롬비아 보고타를 떠난 것으로 전해졌다. 부임 시기는 아직 유동적으로 보인다. 국무부는 지난 1일 주콜롬비아 임시 미국대사대리 임명 소식을 전하면서 골드버그 대사가 "올해 여름에 주한대사로서 임무를 시작할 것으로 예상된다"고 밝혔다. 외교부 ...

한국경제 | 2022.06.03 16:32 | YONHAP

양국 문학 및 작가 교류 한국문학번역원(원장 곽효환)은 3일 콜롬비아 출판협회, 콜롬비아 아시아-이베로아메리카 문화재단과 문학·작가 교류를 위한 업무협약을 맺었다고 밝혔다. 이번 업무협약은 한국이 지난 4월 콜롬비아 보고타국제도서전에 주빈국으로 참가한 것을 계기로 이뤄졌다. 주요 내용은 ▲3자 간 파트너십 체결 ▲한국-콜롬비아 문학진흥을 위한 협력 ▲양국 간 번역 및 출판 장려를 위한 협력 ▲작가·출판사 또는 문학인 초청 협력 등이다. 콜롬비아 ...

한국경제 | 2022.06.03 15:26 | YONHAP

... 인준을 통과한 골드버그 대사는 당초 조 바이든 미국 대통령의 지난달 20∼22일 방한 전에 부임할 수도 있다는 관측이 나왔지만, 주콜롬비아 대사 임무를 마무리하는 데 시간이 걸린 것으로 알려졌다. 골드버그 대사는 최근에야 콜롬비아 보고타를 떠난 것으로 전해졌다. 부임 시기는 아직 유동적으로 보인다. 국무부는 지난 1일 주콜롬비아 임시 미국대사대리 임명 소식을 전하면서 골드버그 대사가 "올해 여름에 주한대사로서 임무를 시작할 것으로 예상된다"고 밝혔다. 골드버그 ...

한국경제 | 2022.06.03 10:05 | YONHAP

콜롬비아는 문화 강국이다. 수도 보고타를 ‘남미의 아테네’로 부를 정도로 세계 문화계는 콜롬비아를 높이 평가한다. 하지만 한국에선 찬밥 신세였다. 1982년 노벨문학상을 받은 가브리엘 가르시아 마르케스의 《백년의 고독》 정도를 빼면 국내에 번역된 콜롬비아 책은 거의 없었다. 올해 수교 60주년을 맞아 콜롬비아 작가들의 책이 잇달아 출간되고 있다. 폭력으로 뒤덮인 콜롬비아 현대사를 개인의 비극과 연결 지은 작품들이다. 세계적으로 ...

한국경제 | 2022.06.02 17:27 | 임근호

... 토크와 도서 전시, 문화 공연 등을 선보인다. 주빈국관에는 노벨문학상 수상 작가인 가브리엘 가르시아 마르케스의 '백 년의 고독'과 '콜레라 시대의 사랑', '족장의 가을' 등 주요 작품이 전시된다. 앞서 한국은 올해 4월 '보고타 국제도서전'에 주빈국으로 참여했다. 개막식에 참석한 아드리아나 파디야 콜롬비아 문화부 차관은 "콜롬비아의 창의성, 다양성, 친밀함이라는 가치를 공유하게 돼서 매우 기쁘다"며 "서울국제도서전에 주빈국으로 참여하는 첫 스페인어권 나라라서 ...

한국경제 | 2022.06.01 17:20 | YONHAP

... 토크와 도서 전시, 문화 공연 등을 선보인다. 주빈국관에는 노벨문학상 수상 작가인 가브리엘 가르시아 마르케스의 '백 년의 고독'과 '콜레라 시대의 사랑', '족장의 가을' 등 주요 작품이 전시된다. 앞서 한국은 올해 4월 '보고타 국제도서전'에 주빈국으로 참여했다. 개막식에 참석한 아드리아나 파디야 콜롬비아 문화부 차관은 "콜롬비아의 창의성, 다양성, 친밀함이라는 가치를 공유하게 돼서 매우 기쁘다"며 "서울국제도서전에 주빈국으로 참여하는 첫 스페인어권 나라라서 ...

한국경제 | 2022.06.01 13:22 | YONHAP

... 1960년대 이후 정부군과 좌익 반군의 내전이 반세기 동안 이어졌던 콜롬비아에선 국민이 대선에서 좌파 대통령을 뽑은 적이 한 번도 없었다. 현직 상원의원인 페트로는 젊은 시절 좌익 게릴라 단체 M-19에서 활동했고, 수도 보고타 시장을 지냈다. 그는 당선 후 세제 개혁, 빈곤 해소, 친환경 경제로의 전환 등을 약속했으며, '최후의 반군' 민족해방군(ELN)과 평화협상을 재개하겠다고 말했다. 마약 카르텔에 대처하는 방식에도 변화를 예고했다. 에르난데스의 ...

한국경제 | 2022.05.31 00:53 | YONHAP

... 무장운동 역사에서 상징적인 인물로 꼽힌다. 그는 1980년대 좌파 게릴라 단체 M-19에서 활동했다. M-19는 1990년 당시 우파 정부와 평화협상을 체결하고 제도권에 진입한 첫 좌파 무장단체다. 페트로는 2012~2015년 보고타시장을 지낸 뒤 상원의원으로 의회에 진출했다. 2010년과 2018년 대선에도 출마했다. 그는 지난해부터 각종 여론조사에서 꾸준히 선두를 유지하며 대통령 당선이 유력시된다. 뉴욕타임스는 “페트로가 결선투표에서 승리하면 콜롬비아 ...

한국경제 | 2022.05.30 15:22 | 김리안

... 1, 2위 후보가 결선 양자대결로 당선자를 가린다. 이에 따라 페트로와 에르난데스가 내달 19일 다시 한번 맞붙게 됐다. 젊은 시절 좌익 게릴라 단체 M-19에서 활동하기도 한 반군 출신의 페트로는 2012∼2015년 수도 보고타의 시장을 지냈고, 현직 상원의원이다. 2010년 대선에 처음 도전해 9% 득표율로 4위, 2018년 대선에선 이반 두케 현 대통령과 결선 대결까지 펼친 후 2위로 낙선했다. 그는 당선 후 세제 개혁, 빈곤 해소, 친환경 경제로의 ...

한국경제 | 2022.05.30 08:15 | YONHAP

... 6명의 후보가 도전했다. 가장 많은 표를 얻을 것으로 예상되는 후보는 좌파 연합 '역사적 조약'의 후보 구스타보 페트로(62)다. 젊은 시절 좌익 게릴라 단체 M-19에서 활동하기도 한 반군 출신의 페트로는 2012∼2015년 수도 보고타의 시장을 지냈고, 현직 상원의원이다. 2010년 대선에 처음 도전해 9% 득표율로 4위, 2018년 대선에선 이반 두케 현 대통령과 결선 대결까지 펼친 후 2위로 낙선했다. 그는 당선 후 세제 개혁, 빈곤 해소, 친환경 경제로의 ...

한국경제 | 2022.05.30 00:18 | YONHAP