통합검색

... MS는 이번 코파일럿+PC를 내놓으면서 AI 도입에 한 발 뒤처진 애플을 겨냥했다. 이 회사는 “코파일럿+PC 초당 40조회의 연산을 할 수 있다”며 “애플의 노트북 라인업인 맥북 에어보다 AI 작업 처리 속도가 58% 뛰어나다”고 강조했다. 코파일럿+ PC는 음성 번역과 수신 메시지에 대한 응답 추천 등의 기능을 탑재했다. ‘라이브 캡션’의 경우 40개 이상의 언어를 영어로 번역할 수 있다. ...

한국경제 | 2024.05.21 09:28 | 실리콘밸리=최진석

... 카세트테이프는 음악을 저장하는 가장 대중적이고 저렴한 매체였다. 좋아하는 음악을 모은 ‘믹스테이프’를 만들어 서로 선물하는 게 유행이었던 시절이었으니, 카세트테이프는 그 자체로 추억과 애정을 담는 수단이기도 했다. 작업을 계속하면서 그의 재료는 LP판과 VHS 비디오테이프 등으로 확장됐다. 세월이 흘렀다. 음악이 있는 곳이라면 어디서든 볼 수 있었던 카세트테이프는 2000년대 초반 CD와 MP3 파일에 자리를 내주며 급격히 주변에서 자취를 감추기 시작했다. ...

한국경제 | 2024.05.21 09:26 | 성수영

... 활용해 안전보건환경(SHE) 시스템을 도입한 것은 이번이 처음이라고 회사 측은 설명했다. SK케미칼은 수십 년간 울산공장을 운영하며 쌓아온 안전관리 문서와 노하우, 사례를 자료화했다. 이를 토대로 AI 모델 'GPT-4'가 작업 수행 시 발생할 수 있는 위험 요소를 정리해 제시하는 시스템을 개발했다. SK케미칼은 새롭게 구축한 SHE 시스템을 활용해 사업장 내 작업 위험성 평가를 지원할 계획이다. 작성자와 검토자의 역량에 의존하는 기존 위험성 평가의 한계를 ...

한국경제 | 2024.05.21 09:25 | YONHAP

... 동화되는 캐릭터”라는 남동협 감독의 말처럼 공승연은 두 그룹의 연결 지점에서 오싹하면서도 코믹한 상황을 만들어내는 역할을 톡톡히 해냈다. ‘재필’을 연기한 이성민은 공승연에 대해 “또 한 번 작업해 보고 싶은 배우”라며 “이번 작품을 통해 공승연의 새로운 모습을 볼 수 있을 것”이라고 단언해 기대를 고조시킨다. '핸섬가이즈'는 6월 26일 개봉 예정이다. 김서윤 텐아시아 기자 ...

텐아시아 | 2024.05.21 09:03 | 김서윤

... 매주 금요일마다 진행된다. 임원 대상 교육도 별도로 준비 중이다. 이번 교육은 코이카가 디지털 전환을 속도감 있게 추진하기 위해 올해 초 수립한 '코이카 인공지능 도입 기본계획(2024∼2026)'에 따른 것이다. 문서 작업, 국제회의 등 공적개발원조(ODA)와 관련한 업무 전반에 AI 기술을 적용, 혁신을 이뤄낸다는 게 기본 계획의 골자다. 코이카는 AI 조직 문화를 전사적으로 확산한다는 'AI 퍼스트' 기조 하에 AI 도입이 시급한 과제를 선정하고, ...

한국경제 | 2024.05.21 09:00 | YONHAP

... 지역을 촬영하는 데에는 많은 애로 사항이 있다. 예를 들면 뜨거운 태양열이 내리쬐는 날씨에 드론을 띄우면, 배터리가 쉽게 과열되어 1회 촬영을 2-4시간으로 한정할 수밖에 없다. 따라서 전체 농장을 모두 촬영하기 위해서는 많은 작업 일 수가 필요하다. 긴 촬영시간은 건강도 분석에도 많은 왜곡을 일으킬 수 있다. 수목의 건강도를 산출하기 위해서는 영상 속의 NIR(Near Infrared, 근적외선) 정보를 활용해야 하나, 태양광이 많고 적음에 따라 이 NIR ...

한국경제 | 2024.05.21 09:00

... 본다"고 설명했다. 그는 "예컨대 농담이 있다면 창의적인 문장을 위해선 직역만으로는 되지 않을 것이고, 작가가 신중히 단어를 고르고 빚어낸 문장이라면 나도 그에 더 가까이 다가가려 할 것"이라고 설명했다. 배 번역가는 공동 번역 작업이 그런 점에서 시너지효과가 났다면서 "문장 문장별로 접근하면서 많은 토론을 했다. 서로 고른 표현에 대해서도 털어놓고 얘기하며 작업했다"고 설명했다. 이날 황 작가도 번역의 중요성을 언급했다. 그는 사상과 문화 등 세상 모든 것은 ...

한국경제 | 2024.05.21 08:54 | YONHAP

... AI PC에 최적화된 프로세서 '스냅드래곤 X 엘리트'는 온디바이스 AI 기술을 기반으로 사용자의 정보를 학습해 생산성 향상과 AI 경험 최적화를 지원한다. 갤럭시 북4 앳지를 다양한 갤럭시 기기와 연결해 사용자의 작업 생산성을 높이고 창작 활동을 뒷받침한다. 갤럭시 스마트폰을 '링크 투 윈도우'로 연결할 경우 '갤럭시 AI' 기능을 PC 대화면으로도 사용할 수 있다. 예컨대 사용자는 갤럭시 스마트폰의 '서클 투 서치' ...

한국경제 | 2024.05.21 08:49 | 김대영

... 양구군은 농촌 고령화에 따른 일손 부족을 해결하고 농가 경영비를 절감하고자 국토정중앙면과 동면·방산면·해안면에 농기계임대사업소 총 4곳을 운영하고 있다. 보유 품목은 트랙터, 굴착기, 결속 볏짚절단기, 논두렁조성기, 고소작업차, 동력제초기, 분무기, 파종기, 경운기, 사료절단기, 승용관리기, 승용이앙기, 비료살포기, 퇴비살포기 등 78종·809대다. 군은 2020년부터 시행한 농기계 임대료 50% 감면 사업을 올 연말까지 연장 운영하고 있다. 임대료 감면 시행 ...

한국경제 | 2024.05.21 08:48 | YONHAP

... 클라우드 AI 기반으로만 동작하던 기존 코파일럿 기능을 온디바이스 AI 기반으로도 쓸 수 있다. 온디바이스 AI의 경우 오프라인 상태에서도 개인 데이터의 보안을 유지하며 AI 기능을 활용할 수 있다. 아울러 과거 특정 시점의 작업 이력을 자연어로 쉽게 찾을 수 있는 '리콜' 기능이 탑재됐고 음성으로 모바일 기기 알람 설정이나 연락처 검색, 메시지 전송 등의 일상 작업을 처리할 수도 있다. 또한 탑재된 퀄컴의 AI PC 전용 프로세서 '스냅드래곤 X 엘리트'는 ...

한국경제 | 2024.05.21 08:47 | YONHAP