통합검색

"노벨상 특수 사라마구를 잡아라" 국내 출판사들이 올 노벨문학상 수상자인 포르투갈 소설가 주제 사라마구 (76)의 작품을 번역출간하기 위해 분주하다. 특히 프랑크푸르트 도서전에 참가하고 있는 출판사들은 현지에서 직접 판권 ... 추진하고 있다. 이 가운데 문학관련 대형 출판사인 민음사와 문학동네 고려원 등이 적극적인 움직임을 보이고 있다. 노벨문학상 수상작가 작품은 아무리 안 팔려도 기본 수요가 확보돼 있기 때문에 출판계는 매년 가을만 되면 노벨상 특수로 달아오른다. ...

한국경제 | 1998.10.12 00:00

... 또 "이번 수상을 계기로 보다 많은 사람들이 포르투갈어 작품을 읽게 되기를 바란다"고 말했다. 최근 몇년동안 노벨상 수상 후보로 계속 거론된 그는 리스본 부근 아진하가에서 태어났다. 어릴 때부터 생계를 위해 학업을 포기해야 ... 표현법이 많이 등장하는 것도 같은 맥락이다. 그는 ''마술적 리얼리즘''이라는 소설미학을 개척한 콜롬비아 출신 노벨 문학상 수상작가 마르케스와 비교되곤한다. 그러나 역사적 인물과 가공인물을 뒤섞는 기법을 구사한다는 점에서 마르케스와 ...

한국경제 | 1998.10.09 00:00

올해 노벨문학상은 포르투갈 소설가 조세 사라마고(76)에게 돌아갔다. 스웨덴 한림원은 8일 저녁 8시(한국시간) 98년 노벨문학상 수상자로 포 르투갈의 초현실주의 작가 조세 사라마고를 선정했다고 발표했다. 한림원은 "풍부한 상상력과 열정,아이러니로 독자들을 끊임없는 초현실 적 세계로 이끌어준 소설가"라고 평가했다. 사라마고는 상금으로 미화 98만달러(약13억원)를 받는다. 그는 포르투갈 언어를 사용하는 작가로는 최초의 노벨문학상 수상자가 ...

한국경제 | 1998.10.08 00:00

문학평론가이자 일문학자인 고영자(62.전남대교수)씨가 일본의 노벨문학상 수상작가 오에 겐자부로를 집중조명한 "오에 겐자부로-신전후파의 문학게임" (건국대학교출판부)을 출간했다. 오에의 작품은 많이 소개됐으나 그의 문학세계를 총체적으로 분석한 연구서가 나온것은 이번이 처음이다. 고씨는 오에의 데뷔작 "기묘한 작업"과 아쿠타가와상 수상작 "사육", 첫장편 "아이 싹 훑기"등 10여편의 작품을 중점적으로 살폈다. 그의 성장배경과 문학사적 위치를 점검한 ...

한국경제 | 1998.06.22 00:00

지난달 타계한 노벨문학상 수상시인 옥타비오 파스의 한국어판 전집 (전5권)중 첫권 "활과 리라"(솔출판사)가 나왔다. 시의 본질과 정체성을 탐구한 시론서다. 이와 관련, 솔출판사는 21일 저녁 서울 한남동 멕시코대사관에서 시인 정진규 장석남씨, 세실리오 가르사 리몬 멕시코 대사 등 양국 인사들이 참여한 가운데 전집출판기념회를 갖고 그의 문학과 삶을 기렸다. ( 한 국 경 제 신 문 1998년 5월 25일자 ).

한국경제 | 1998.05.25 00:00

서울대 스페인중남미연구소는 8일 오후2시 교내 문화관 국제회의실에서 90년도 노벨문학상 수상자로 최근 별세한 멕시코 시인 "옥타비오 파스 추모강연회"를 갖는다. ( 한 국 경 제 신 문 1998년 5월 6일자 ).

한국경제 | 1998.05.06 00:00

90년 노벨문학상 수상자인 멕시코의 시인 옥타비오 파스가 19일 밤(현지 시간) 멕시코시티에서 지병으로 타계했다. 향년 84세. 대표작으로 시 "독수리냐 태양이냐"와 수필 "태양의 돌"이 있다. ( 한 국 경 제 신 문 1998년 4월 21일자 ).

한국경제 | 1998.04.21 00:00

노벨문학상 단골 후보인 체코작가 밀란 쿤데라가 새 소설 "정체성" (이재룡역 민음사)을 내놨다. 첫 소설 "농담"부터 "참을 수 없는 존재의 가벼움" "느림"까지 철학적 글쓰기로 일관했던 그가 이번에는 중년 남녀의 사랑을 ... 교차하면서 복잡한 내면세계가 갈피마다 펼쳐진다. 소설은 노르망디 해변가의 한 호텔에서 시작된다. "남자들이 더이상 나를 돌아보지 않아요" 아무도 자신에게 관심을 갖지 않는다고 무기력해하는 샹탈. 그녀에게 어느날 익명의 편지가 ...

한국경제 | 1998.03.16 00:00

... 게릴라의 무차별한 테러, 거리를 떠도는 부모잃은 아이들. 광폭하고 불신에 가득찬 지대에 아버지를 죽이고 어머니를 범하는 비극의 주인공 "오이디푸스"가 환생한다. 라틴 특유의 끈끈한 영상속에 주연들의 활약이 빛나는 수작. 노벨문학상을 수상한 가브리엘 가르시아 말퀘즈의 원작을 각색했다. 호르헤 알리 트리아나 감독. 호르헤 페루고르리아, 안젤라 몰리나 주연. 그로스포인트 블랭크(브에나비스타) 전문 킬러 마틴은 졸업 10주년기념 고교동창회에 참석하기 위해 ...

한국경제 | 1998.03.05 00:00

... 했다면 브레히트는 정반대의 기법을 사용했다. 즉 관객으로 하여금 무대위 사건에 끌려다니지 않고 객관적이고 냉정한 상태에서 그것을 지켜보도록 했다. 브레히트는 또한 리얼리즘연극의 대가다. 낭만적 요소를 배격하고 현대사회의 정치 경제 사회적 갈등을 연극에 투영시켜 나치즘과 자본주의의 모순및 폐해를 고발하고자 했다. 지난해 노벨문학상 수상자인 다리오 포가 "나의 정치풍자극은 브레히트에게서 많은 것을 빌려왔다"고 말한 것은 20세기 사실주의연극이 그의 ...

한국경제 | 1998.02.06 00:00