통합검색

... 30일 오후 2시40분 서울대병원에서 입원중 75세를 일기로 타계했다. 고인은 1948년 `국제신보'' 현상모집에 소설 `역사는 흐른다''가 당선된뒤 문단에 들어와 45년동안의 작가생활을 통해 `만남'' `생인손'' `빛의 계단'' 등 대표작을 남겼다. 30일 국제펜클럽 한국본부 에 의해 93년도 노벨문학상 후보로 선정 추천된 한말숙씨는 고인의 친 동생이다. 빈소는 명동성당 영안실에서 마련됐다. 발인 2일 오전 8시반.775-4278

한국경제 | 1993.01.31 00:00

소설가 한말숙씨의 장편 `아름다운 영가''가 93년도 노벨문학상 후보로 추천됐다. 국제펜클럽 한국본부(회장 문덕수)는 "스웨덴 한림원으로 부터 지난해 에 이어 수상작가 후보추천의뢰서를 받고 선정위원회를 구성, 논의한 결 과 `아름다운 영가''를 추천했다"고 밝혔다. `아름다운 연가''는 93년 발표된 소설로 꿈의 신비를 통해 영계의 존재 및 윤회사상을 다룬 작품으로 영어와 폴란드어로 번역됐다.

한국경제 | 1993.01.30 00:00

모래의 여자"등의 작품을 내놓아 국제적으로 널리 알려졌고 노벨문학 상후보로도 여러번 거명됐던 일본 작가 아베 고보(안부공방)씨가 지난 22일 오전 급성심부전증으로 도쿄도 다마시 병원서 향년 68세로 사망 했다고 KBS-TV가 오늘(25일) 보도했다.

한국경제 | 1993.01.25 00:00

... 메도프공저 비봉출판사간 박영기역 405면 7,000원) 영어문화권 노동관계분야의 대표적 저서. 조합활동의 기본과제를 제시 했고 계량분석방법을 도입, 분석했다. (231)5450 마지막 카니발 (데릭 월코트작 전병미 윤수인공역 문학사상사간 296면 4,500원) 92년노벨문학상수상자인 저자의 대표 희곡선집. 카리브해연안민족의 독특한 정서가 짙게깔린 희비극이다. (736)9467 24시간 사회(해외) (마틴 무어에드저 애디슨 웨슬리&패트릭간 288면 ...

한국경제 | 1993.01.05 00:00

92년 노벨문학상상은 세인트-루시아의 시인이자 극작가인 데렉-월코트씨(62)가 차지했다. 8일 스웨덴 한림원은 세계인의 관심이 집중된 올해의 노 벨문학상 수상자를 발표했다고 MBC-TV가 보도했다.

한국경제 | 1992.10.08 00:00

... 얘기다. 그렇게 볼때 번역은 한 민족의 문화산물인 저작물의 해외확산에 필수선행조건이 아닐수 없다. 그동안 우리 문학작품들이 여러 차례 노벨문학상에 도전해 보았으나 번번이 무위로 끝난 것도 작품의 창작정신을 오롯이 살릴수 있을 정도의 ... 요건을 갖추어야 한다. 하나는 알기 쉽도록 하는 것이고 또하나는 원작의 뜻을 그대로 보존하는 것이다. 그러나 문학작품이나 학문적 저술의 내용을 개념과 사고양식,은유와 함의가 다른 외국어로 100% 그대로 번역한다는 것은 불가능에 ...

한국경제 | 1992.09.17 00:00

인도의 시성이자 노벨문학상 수상자인 라빈드라나트 타고르는 1922년 일본 동경을 방문했을때 당시 일제치하에서 신음하던 한국을 동방의 횃불로 예견한바 있다. "일찍이 아시아의 황금시절에/빛나는 촉등의 하나였던 한국/그 등화 ... 볼셰비키의 학정에 시달린 루마니아.최후의 시간뒤에 오는 시간,메시아의 구원으로도 해결할수 없는 시간인 "25시"적 상황의 무대들이었던 것이다. 게오르규는 그러한 고난속에서도 면면히 이어지고 있는 한국혼이 마음에 와닿았던 모양이다. ...

한국경제 | 1992.06.24 00:00

금년도 노벨문학상 수상자인 나딘 고디머(68)는 남아프리카 문학의 전통을 이루는 작품을 쓰는 대표적 소설가로 현재 남아프리카에서 펼쳐 지는 삶의 다양한 면모들을 비판적으로 탐구하며 소수의 백인이 다수의 흑인을 지배하는 인종차 ... 러시아계 유태인 아버지와 영국계 유태인 어머니 사이에서 태 어난 고디머는 9세때부터 글을 쓰기 시작, 15세때에는 문학잡지에 작품이 실렸으며 26세때 첫 단편집 얼굴을 맞대고>를 출간한후 지난해 내놓은 장편소설 에 이르기까지 40여년간 ...

한국경제 | 1991.10.04 00:00

... 대다수는 계속 명단에 올라 있게될 것이라고 말했다. 터트와일러 대변인은 2백70만명중 30만의 외국인이 이념상 또는 정치적 이유로 지금까지 그 명단에 올라 있었으며 이들 30만명중 12만명이 새 규정으로 명단에서 삭제되었다고 ... 삭제할 3년간의 시간적 여유를 주었다. 종전의 규정에 따라 다니엘 오르테가 전니카라과 대통령,죄익사상을 지닌 노벨문학상 수상자가인 콜롬비아의 가브리엘 가르시아 마르케스와 같은 인사들에 대한 비자발급이 금지되었으며 전로디지아 총리 이안 ...

한국경제 | 1991.06.15 00:00

11일 하오9시 (한국시간) 발표예정인 올 노벨문학상의 후보에는 많은 세계저명작가가 거론되고 있어 과연 누가 이 상을 수상하게 될지에 관해서는 갖가지 추측이 난무하고 있다. 그러나 노벨상위원회는 수상 후보자들을 전혀 발표하지 ... 출판사 보니에르스 포에르락 AB사의 주간 칼 오토 보니에르씨는 " 지난8일 폐막한 프랑크푸르트 도서전시회에서도 문학상 결정에 대한 유언비어는 조 금도 나타나지 않았었다. 나 자신은 개인적으로 좋아하는 몇몇 작가들, 나딘 고디머 ...

한국경제 | 1990.10.11 00:00