통합검색

... 더군다나 지금은 "둘도 많다. 하나만 낳아 잘 기르자"는 분위기다. 딩크(DINK.Double Income No Kid:자식 안 낳고 사는 맞벌이 부부)다 보보스(Bobos.보헤미안+부르주아)다 하며,가족이든 누구든 남을 위해 ... "그렇다"니까 "그럼 빨리 (수술하러) 오라"는 겁니다. 아이를 낳았을 때 그렇게 좋아하시던 부모님들도 나중에는 걱정이 됐나봐요. 특히 친정 어머니는 "이러다 딸 죽이겠다"며 사위보고 제발 그만하라는 거예요. 다섯 넘으니까 아예 ...

한국경제 | 2002.03.21 18:08

... advised. He began to blush as he groped farther down. Still no necklace. Finding that he was being watched by every couple on ... 얼굴을 붉히기 시작했다. 그러나 목걸이는 없었다. 다른 쌍쌍들의 시선이 온통 그에게로 쏠리고있음을 의식한 사내는 "완전히 웃음꺼리가 돼버렸군"하고 귓속말을 했다. 그러자 여자는 "걱정말고 목걸이나 찾아내요"라며 발끈했다.

한국경제 | 2002.02.15 14:53

... tiny thing," said the visitor from the earth in disappointment. "No problem," he said and slapped his forehead with his palm. With ... 밖에 안 되는 미물이었다. "거기가 그렇게 작아 가지고는 일이 안 되겠네요"라며 여자는 실망해서 말했다. "걱정할 것 없어요"라며 그는 손바닥으로 이마를 때렸다. 한 번씩 때릴 적마다 그의 물건은 커져서 아주 거창한 모습으로 ...

한국경제 | 2002.01.29 17:39

... "Well,"said the druggist,"you don't have the hiccoughs now,do you?" "No,"answered the young man,"but my wife out in the car still does." ...------------------------------------------------------ 한 남자가 걱정스런 표정으로 황급히 약국으로 들어오더니 딸꾹질을 멎게 할 방법이 없겠느냐고 물었다. 약국 여자는 다짜고짜 그 사람의 ...

한국경제 | 2001.12.24 17:24

... 생각해서 뭔가를 배려한다는 의미가 들어 있다. 이 배려라는 뜻에서 파생돼 고생에 대한 배려로 보상을 해 준다든지 팁을 준다든지 하는 뜻도 있다는 것을 알아둘 필요가 있다. I am worried that Mr. Lee has no consideration for his colleagues.(이씨는 동료들 배려라고는 전혀 없어서 걱정이다) Who would do it without any consideration?(돈도 안 받고 누가 그걸 하니?) Don't ...

한국경제 | 2001.12.03 17:23

... 조짐을 보이면서 '이러다간 잃어버린 10년을 탄식하고 있는 일본처럼 속수무책의 경제 파탄을 겪는 것이 아닌가'하는 걱정을 하게 됐다. 얼마전만 해도 정부는 구조조정이냐 경기부양이냐 하는 정책 택일의 문제로 여유 있는 고민을 하면서 ... 각 장의 제목에서 알 수 있듯이 일본국 파산의 시나리오를 '일본이 현재 돌이킬 수 없는 지점(point of no return)을 지나 95%의 확률로 국가 파산의 나락으로 추락한다'는 것으로 시작했다. 결론에서는 로마제국 이후 ...

한국경제 | 2001.10.26 17:43

... 있다. 일본을 찾는 한국의 정부 관료와 기업인들은 입만 열면 ''외자 유치''를 단골 메뉴로 내놓는다.그러나 이들이 듣고 가는 답은 거의가 "검토해 보겠다,협조해 보겠다"일 뿐이다.그리고 일본 기업인들은 등 뒤에서 "노사관계가 걱정돼서"라고 자신들끼리 속삭인다. ''코리아 노(No)''라는 결론이 정해진 상태에서 질문과 답변이 언제나 똑같은 방식으로 반복되고 있는 것이다. 사업하기 좋은 나라를 만들겠다는 구호가 넘쳐났던 한국뉴스에는 오늘도 가뭄으로 거북등처럼 ...

한국경제 | 2001.06.14 18:38

... 투자에서는 "증권주(업종)"로만 불리지 "특정 증권회사(종목)"가 주목을 받는 일은 드물다. 이에대해 대우증권이 노(NO)라며 이의를 제기하고 있다. 대우증권은 일반투자자들 상대하는 소매영업은 물론 기업금융업 국제금융업같은 도매부문등 ... 직결돼 외자유치를 추진하는 것으로 생각하면 오산이다. 왜냐하면 대우증권의 현재 위치를 볼때 유동성 문제를 전혀 걱정하지 않아도 되는 상황이며 오히려 흑자가 엄청나게 나고 있다. 따라서 자금유입에 목적을 둔 외자 유치는 거론할 필요조차 ...

한국경제 | 2001.01.08 00:00

... What do you mean? B: I got it. A: You don''t have to do that! B: No, it''s okay. It''s my treat. A: Well, okay, if you insist. B: Wow, this bill is high!? A: 얼마 나왔어요? B: 걱정 마세요. A: 걱정 말라니 무슨 뜻이죠? B: 제가 낼 게요. A: 그러지 않아도 되는데요. B: 아 됐어요.정말 제가 낼 ...

한국경제 | 2000.08.25 00:00

... last night."(자네 어젯밤 술 엄청나게 마시더군) 4. "I was worried about you."(걱정 많이 했어요) 5. "Have you recovered?"(좀 괜찮아요?) .................... telling me. How many did I have? A: You had two six-packs. B: No way! A: Yes, I''m sure. I kept count. B: Stop me if I drink that ...

한국경제 | 2000.08.17 00:00