통합검색

... 올라 4일 연속 사상 최고치 행진을 계속했다. 뉴욕 외환시장에서는 18일 폭발적인 엔화 매수세에 힘입어 달러당 1백 11.90엔을 기록했다. 유로화에 대한 엔화가치도 유로당 1백17.81엔으로 올랐다. 시장관계자들은 국제투자자들이 일본 증시로 대거 몰려들면서 엔화 수요가 폭발, 달러당 1백10엔선 붕괴가 초읽기에 들어갔다고 전했다. 이같은 엔고현상은 일본의 경기회복세가 뚜렷해지면서 일본자산에 대한 투자수요가 급격히 늘어나고 있기 때문이다. ...

한국경제 | 1999.08.19 00:00

... 재구성하고 있으며, 외국인들이 본국으로 되돌아감에 따라 증시가 향후 몇달간 더 요동칠 것으로 전망한다. 지난해 미국 금융시장은 러시아의 모라토리엄, 세계적 신용경색 등 해외의 혼란요인에 많은 영향을 받았었다. 올해 역시 국제적인 위기 발생 가능성이 많기는 마찬가지다. 인도-파키스탄, 중국-대만의 대치 가능성, 러시아의 불안 등이 대표적인 요인이다. 하지만 지금까지 미국 투자자들을 교란시켜온 것은 국내 문제였다. 올해 금융시장은 저금리, 경제 활황 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

글로벌 시대 가장 인기있는 직업중의 하나인 "국제회의 통역사"가 되는 길을 상세히 안내했다. 한.불 정상회담 단골 통역사이자 한국 최고의 베테랑 통역사로 불리는 한국외대 최정화 교수가 자신의 통역 인생 20년과 후진 양성 경험을 하나하나 사례를 들어 소개했다. 최근 엘리자베스 여왕 방한시 통역을 맡았던 임종령 통역사를 비롯한 8개 언어별 통역사들의 사례담 등 재미있는 얘깃거리도 풍부하다. 특히 저자의 쓰라린 실패담까지 곁들여가며 독자들에게 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

한국에 본부를 둔 상설 국제기구인 국제백신연구소(IVI) 기공식이 18일 오전 서울대 연구공원내에서 열렸다. 이 자리엔 김종필 총리를 비롯 존 클레멘스 연구소 초대소장(인터뷰 한국경제신문 7월31일자 27면 참조) 등이 참석, 시삽을 했다. 2001년 완공될 IVI는 유엔개발계획(UNDP)이 백신을 맞지 못해 숨지는 개발도상국 어린이들을 구하기 위해 지난 90년 설립이 제안돼 97년 창설된 국제법상 독립기관. 유엔산하 32개국이 회원으로 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

... 자녀의 급성호흡기질환 발병확률이 그렇지 않은 경우의 5.7배라는 사실은 이를 입증하고 남는다. 간접흡연이 태아의 유전자변이를 일으킨다는 보고도 있다. 온갖 경고에도 불구하고 흡연인구가 줄지 않자 마침내 WHO가 "흡연방지 국제협약"마련에 나섰다는 소식이다. 현재의 권고만으론 흡연을 막을수 없다는 판단 아래 각국의 무역및 세제 등과 연계시켜 법적인 구속력을 갖도록 하겠다는 것이다. 담배는 기호식품이며 따라서 흡연권은 인정돼야 한다고들 한다. 긴장완화와 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

18일 터키 서부와 중부를 강타한 대규모 지진으로 인한 사망자와 피해자가 갈수록 늘고 있다. 터키 정부는 이날 오전 10시30분(현지시간) 현재 3천5백명 이상이 숨지고 1만명 이상이 부상했다고 발표했다. 그러나 무너진 집더미 등에 아직도 많은 사람들이 묻혀있을 것으로 보여 사상자수는 더욱 늘어날 것으로 보인다. 터키의 아나톨리아 통신은 진앙지인 이즈미트에서 844명이 죽고 2천897명이 다쳤으며 이즈미트와 접한 사카리아에서는 56...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

미국에서 "인터넷 산학협동"이 급증하고 있다. 뉴욕타임스는 17일 미국 기업들이 광고게재를 조건으로 약 5백개 대학의 인터넷사이트의 운영 스폰서로 나서는 등 인터넷 관련 산학협동이 늘어나고 있다고 보도했다. 타임스는 기업과 대학간 인터넷 산학협동은 기업들의 대학 인터넷사이트 운영 지원과 각종 연구 공동추진 학과 신설 및 연구과제 부여 등으로 크게 나뉜다고 전했다. 이중 가장 보편적인 것은 대학의 인터넷사이트 지원. 기업이 대...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

... 했다. 그러나 응찰가격 2위인 업체가 누구인지에 대해서는 공개하지 않았다. 조흥은행은 지난번 매각협상이 결렬됐던 제일제당이 제시한 가격 (2천6백60여억원)보다 상당히 높은 가격을 클라리언캐피탈이 써냈다고 설명했다. 조흥은행은 국제M&A(기업인수합병)관례상 계약이 체결되기 전에는 가격을 밝힐 수 없다고 설명했다. 클라리언캐피탈은 홍콩에 본거지를 두고있는 아시아지역 기업투자 전문회사이다. 클라리언캐피탈은 제일제당과의 매각협상에서 이미 끝낸 자산실사작업을 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

한국경제에 대우 돌풍이 몰아치고 있다. 모두 쉬쉬할 뿐이다. 부분적이긴 하지만 수익증권환매금지조치는 은행으로 치면 인출금지나 마찬가지다. 공황기에나 있을 법한 일이다. 워싱턴의 우려는 심각하다. 한국을 담당하는 국제통화기금(IMF)과 세계은행 그리고 한국에 적지 않은 투자를 하고 있는 국제금융공사(IFC) 사람들은 회의를 열었다하면 대우 얘기다. 이들 워싱턴 사람들은 대우가 발행한 무보증사채가 20조에 이른다는 사실에 크게 놀라고 ...

한국경제 | 1999.08.18 00:00

... 하악골연장교정술은 살을 늘리는 수단으로 사용될수 있다"며 "소이증은 별도의 수술로 치료해야 한다"고 설명했다. 하악골연장교정술은 의료보험의 적용을 받지 못해 3백만원가량 든다. 경제적 부담이 큰 환자에 대해서는 함춘후원회와 독지가 모임인 동그라미회 에서 전액 또는 일부를 지원해 준다. 김 교수는 자신의 치료 방법을 국제적으로 알리기 위해 오는 10월 대만 의사들에게 전수할 예정이다. ( 한 국 경 제 신 문 1999년 8월 19일자 ).

한국경제 | 1999.08.18 00:00