통합검색

... 컴퓨터 때문에 나이를 거꾸로 먹는다. 의원직을 그만둔 지난 88년, 예순 나이에 처음 컴퓨터를 접하고 지금은 번역 청탁원고작성등의 저술활동과 인터넷검색 E메일 등 모든 일을 PC에 의존하고 있다. 김이사장은 원고청탁을 받을 ... "여성의 의회진출과 선거"는 완전히 PC로 작업을 끝냈다. 요즘에 흠뻑 빠진 PC작업은 무엇보다 인터넷 검색. 웹브라우저를 이용해 인터넷을 항해하며 CNN등 뉴스사이트와 여성관계 홈페이지를 찾아들어가 검색하고 프린해 자료 파일화한다. ...

한국경제 | 1996.12.26 00:00

... 자사의 인터넷 홈페이지인 아이월드(www.iworld.net)에 과학교육단체인 한국우주정보소년단(YAK)의 웹BBS(게시판)을 개설, 운영에 들어갔다고 1일 밝혔다. 이번 개설된 웹BBS는 개인및 학교단위로 YAK에 가입할 ... 채택하고 있는 자사DML 64비트알파시스템에서 32비트 윈도용소프트웨어(SW)도 사용할 수 있도록 도와주는 자동번역SW "FX!32"를 무료 배포한다고 1일 밝혔다. "FX!32"를 이용하면 알파시스템사용자들이 32비트 윈도용SW를 ...

한국경제 | 1996.11.01 00:00

... 굽타코리아사(대표 원 훈)는 3일 클라이언트/서버 응용프로그램 개발자 들이 인터넷용 프로그래밍언어인 자바(JAVA)를 배우지않고도 4GL(차세대 프로그래밍 개발환경)하에서 클릭만으로도 인트라넷용 프로그램을 개발할 수 있는 "센츄라 웹 디벨로퍼"를 발표했다. 이 제품은 기존 프로그래밍언어를 자동으로 자바언어로 번역해주는 기능 을 채용하고 있어 프로그래밍후에 자바 컴파일러를 클릭만하면 자동으로 인 트라넷용 프로그램으로 전환할 수 있다. 기존 개발환경과 똑같은 ...

한국경제 | 1996.09.09 00:00

... 이와함께 자사 스캐너모델중 "스캔젯 4S, 4P, 4C"등 3개 모델에 대해서는 2달간 정소프트사가 개발한 영/한 번역프로그램 "워드 체인지2.5"를 번들로 제공할 계획이라고 덧붙였다. "워드체인지2.5"소프트웨어는 문자인식프로그램(OCR)을 ... 영한사전 10만단어와 숙어 8만단어를 저장하고 있다. 이 제품을 이용하면 인터넷이용자들이 영문홈페이지의 자료들을 웹브라우저상에서 한글로 자동번역해 판독할 수 있다고 휴렛팩커드측은 설명했다. "워드체인지2.5"소프트웨어의 시판가격은 ...

한국경제 | 1996.08.05 00:00

... 연유에서다. 소프트웨어 업계가 여기에 한몫 거들겠다고 나섰다. 전자사전 확대및 통신기능 내장등 기능이 한층 개선된 일한번역프로그램이 쏟아지고 있는 것. 일한번역프로그램이 붐을 이루는 것은 우선 시장성이 크기 때문이다. 일한번역프로그램 ... 번역정확도가 영한번역프로그램보다 훨씬 높아 실용성이 높기 때문. 일본이 전세계 정보를 신속히 자국어로 소화하는 번역산업 대국이며 동시에 인터넷상의 웹사이트수가 세계 5위권 이내에 있는 정보대국이라는 점도 일한번역프로그램의 시장 ...

한국경제 | 1996.08.01 00:00

... 연구개발 정보관리 리엔지니어링등 분야에서 인터넷을 성공적으로 활용한 기업들의 사례를 연구한 "인터넷전략핸드북"을 번역, 소개했다. 크로닌교수는 이 핸드북을 통해 "기업이 인터넷으로부터 얻을수 있는 최대 이점은 이를 통해 의사소통능력을 ... 활용한 사례다. 오염측정및 정화기구 전문생산업체로 94년부터 인터넷을 사업에 끌어들였다. 이 회사는 인터넷에 웹사이트를 개설하면서 두가지 목표를 설정했다. 하나는 이 사이트를 통해 고객들에게 회사및 제품에 관한 정보를 전달하는 ...

한국경제 | 1996.08.01 00:00

... 앞다퉈 탑재하고 있다. 28일 업계에 따르면 삼성전자는 내달부터 출시하는 PC모델에 인터넷상 에서 영문을 한글로 자동번역하는 온라인사전인 PC딕과 웹브라우저인 익스플로러(윈도95가 탑재된 PC에 한함)를 기본으로 제공할 계획이다. 삼성은 이에앞서 PC통신인 유니텔을 통해 인터넷에 접속할 수 있는 통신소프트웨어 유니윈을 웹브라우저인 네트스케이프와 함께 깔아주고 있다. 삼보컴퓨터도 PC인 드림시스 전모델에 익스플로러를 탑재해온데 이어 최근 ...

한국경제 | 1996.07.28 00:00

... (주)유니소프트는 인터넷용 일한번역프로그램 "유니웨이 1.0"을 개발, 시판에 들어간다고 발표했다. 이 소프트웨어는 웹검색용프로그램인 네트스케이프상에서 일본의 웹사이트에 접속, 코드 충돌없이 웹정보를 검색하고 이를 실시간으로 번역한다. ... 일본어 코드를 수용, 인터넷상의 일본어 문서를 별도의 소프트웨어 없이도 볼 수 있도록 했다. 이 소프트웨어의 번역속도는 초당 한 페이지로 번역률은 95% (일반문서기준)에 이른다. 유니소프트는 이와함께 기존의 일한번역 소프트웨어 ...

한국경제 | 1996.07.16 00:00

대우전자는 인공 지능을 활용, 한글을 즉시 일본어로 번역해 내는 자동번역 시스템을 개발했다고 3일 발표했다. 이 시스템은 대우전자의 일본 후쿠오카연구소와 규슈공대 인공지능 연구실이 공동 참여, 일본 현지에서 개발됐다. 대우는 ... 번역 시스템"이 개발되기는 이번이 처음이다. 이 시스템은 인터넷 표준 언어로 자리잡고 있는 "자바"를 채택, 웹 브라우저를 통한 인터넷 상에서의 대화형 서비스가 가능하게끔 설계됐다. 이 번역 시스템은 사용자가 일단 한글 문장을 ...

한국경제 | 1996.07.03 00:00

... 제공하는 미사이버캐시사와 자본제휴, 일최대 광고대행사인 덴츠와 인터넷광고전문회사 공동출자, 아시아지역의 인터넷웹 검색서비스시장 장악을 목적으로 야후재팬 설립 등 전세계가 놀랄만한 프로젝트들을 잇따라 발표했다. 또 뛰어드는 ... 경제학을 공부할 당시 우연히 컴퓨터잡지 표지에서 본 칩설계회로도에 매료돼 컴퓨터마니아가 됐다고 한다. 이후 영.일번역소프트웨어를 대학졸업이전에 개발하는가 하면 전자수첩을 만들어내 일샤프로부터 1백만달러를 받고 특허기술을 판매하는 ...

한국경제 | 1996.06.27 00:00