통합검색

대한번역개발원, 번역표준화 실현 통해 핵심 인재 양성

... 경영전문가 양성은 MBA가 역할을 맡고 있다. 이들이 일반 대학원과 다른 점이 있다면 이론이 아닌 실무위주의 프로그램 운영이다. 해당 분야 지식과 경험이나 경력이 있다면 과정 이수만으로도 변호사나 경영전문가로 입직이 보장된다.한국직업지표에 따르면 번역가의 직무수준 및 직업 전문성은 상위 10% 이내 전문직인 의사, 변호사, 교수 등에 버금간다. 하지만 번역은 로스쿨이나 MBA 같은 현장실무를 배울 수 있는 곳이 전무한 실정이다.번역가의 기본 직무능력인 언어능력을 갖췄거나 ...

한국경제TV | 2016.11.16 09:48

<한국경제TV 증시 헤드라인> - 09:30

... 캐나다를 인수한다고 밝혔습니다. 삼성전자는 RCS 생태계 조성을 위해 RCS 인프라가 없는 이동통신사업자에게 RCS 기술이 탑재된 단말 보급을 확대할 계획입니다.▲ 달러가치 11개월만에 최고…엔화 5개월만에 달러당 109엔대미국 경제지표 호조 속에 달러 가치가 치솟고 엔화 가치는 다섯 달 만에 가장 낮은 수준으로 곤두박질쳤습니다. 16일 오전 기준 달러 대비 엔화 환율은 달러당 109.34엔까지 올랐습니다. 엔화가 달러당 109엔대를 기록한 것은 지난 6월 2일 ...

한국경제TV | 2016.11.16 09:38

코스피, 국제유가 급등에 상승…분사 결정 현대重 10%↑

... 가격을 좌우하는 국제유가의 상승은 자원국이 많은 신흥국 증시에 긍정적이다. 16일 오전 9시10분 현재 코스피지수는 전날보다 12.40포인트(0.63%) 오른 1979.93을 기록하고 있다. 앞서 미국 증시는 국제유가의 급등과 경제지표의 호조 등으로 올랐다. 이날 코스피도 상승 중이다. 국제유가는 석유수출국기구(OPEC)의 감산 합의 기대감이 되살아나며 5% 이상 급등했다. 뉴욕상업거래소에서 서부텍사스산원유(WTI) 12월물 가격은 배럴당 2.49달러(5.8%) 오른 ...

한국경제 | 2016.11.16 09:15 | 한민수

달러 가치 11개월 만에 최고…엔화 가치는 5개월 만에 최저

미국 경제지표 호조 속에 달러 가치가 치솟고 엔화 가치는 다섯 달 만에 가장 낮은 수준으로 곤두박질쳤다. 블룸버그 자료에 따르면 16일 오전 4시 58분(이하 한국시간) 달러 대비 엔화 환율은 달러당 109.34엔까지 올랐다. 엔화 환율상승은 엔화 가치가 그만큼 떨어졌다는 의미다. 엔화가 달러당 109엔대를 기록한 것은 지난 6월 2일 이후 약 5개월여 만에 처음이다. 대표적인 안전자산인 엔화는 6월 말 브렉시트(Brexit·영국의 ...

한국경제 | 2016.11.16 08:52

[외환레이더]"원·달러 환율, 1160원대 후반 등락 예상"

... 서부텍사스원유(WTI) 12월물은 전 거래일 대비 2.49달러(5.8%) 오른 배럴당 45.81달러에 거래를 마쳤다. 석유수출국기구(OPEC) 회원국들의 감산 합의 기대감이 영향을 줬다. 민 연구원은 "다만 미국 경제 지표가 호조를 보이고 있어 원·달러 환율 낙폭은 제한적일 것"이라며 "오는 18일 재닛 옐런 미국 중앙은행(Fed) 의장 발언을 확인하려는 관망 심리도 나타나고 있다"고 덧붙였다. 박상재 한경닷컴 ...

한국경제 | 2016.11.16 08:39 | 박상재

안경·렌즈 택배 허용됐지만…원격의료·공유숙박업 도입 '캄캄'

... 국민 여가활동의 다양화, 금융·물류 편의성 증진, 서비스 인재양성, 의료서비스 접근성·편의성 확대, 서비스기업 지원확대 등 5개 분야를 '국민체감형 과제'로 선정해 수요자 중심 성과지표를 설정해 관리하기로 했다. 아울러 당초 계획된 일정에 따라 후속조치를 추진하는 한편 중요도가 높고 관계부처 간 협업이 필요한 과제를 핵심과제로 선정, 내년 중점 추진업무로 반영해 계획된 일정보다 조기에 마무리할 수 있도록 하기로 ...

연합뉴스 | 2016.11.16 08:06

중고거래 앱 '번개장터', 등록물품 수 5000만개 돌파

... 앱(응용프로그램) '번개장터'를 운영하고 있는 퀵켓은 16일 지난달말 기준 번개장터 누적 등록물품 수가 업계 최초로 5000만개를 넘어섰다고 밝혔다. 개인간 거래(C2C) 시장에서 등록물품 수는 거래 활성화를 가늠하는 지표라고 회사 측은 설명했다. 등록물품 수 5000만개는 대형 오픈마켓의 전체 상품 수와 비슷한 수준이란 분석이다. 2011년 출시된 번개장터는 현재 앱 누적 다운로드 수 850만건을 기록하고 있다. 내년까지 1000만건 다운로드 ...

한국경제 | 2016.11.16 07:59 | 박희진

달러가치 11개월만에 최고…엔화는 5개월만에 달러당 109엔대로

미국 경제지표 호조 속에 달러 가치가 치솟고 엔화 가치는 다섯 달 만에 가장 낮은 수준으로 곤두박질쳤다. 블룸버그 자료에 따르면 16일 오전 4시 58분(이하 한국시간) 달러 대비 엔화 환율은 달러당 109.34엔까지 올랐다. 엔화 환율상승은 엔화 가치가 그만큼 떨어졌다는 의미다. 엔화가 달러당 109엔대를 기록한 것은 지난 6월 2일 이후 약 5개월여 만에 처음이다. 대표적인 안전자산인 엔화는 6월 말 브렉시트(Brexit·영국의 ...

연합뉴스 | 2016.11.16 07:37

"신흥국 주가 약세, 당분간 이어질 것"

... 자국우선주의가 세계적인 흐름으로 자리잡고 있다는 것이다. 그는 "연초 신흥국 주가가 강세로 전환했던 중요한 요인 중 하나는 저가 매력 부각"이라며 "그러나 이달 초까지 지속된 주가 상승세로 인해 주가수준 지표들이 역사상 고점 수준에 근접해 있다"고 전했다. 대외 불확실성의 증폭은 차익실현 욕구를 자극해 해외 자금 이탈과 주가 조정으로 이어질 것이란 예상이다. 한민수 한경닷컴 기자 hms@hankyung.com

한국경제 | 2016.11.16 07:32 | 한민수

금융 빅데이터 "청년층 연체율, 평균의 2배"

... 발생의 상관관계를 분석, 가입 건수가 많고 기간이 길수록 연체발생률이 낮아진다고 발표했습니다.특히 보험 1건이라도 보유하는 경우 미가입자와 연체 발생률이 현저히 차이가 나, 향후에는 보험 가입 여부 자체가 신용을 높이는 긍정적인 지표로 활용될 전망입니다.신용정보원은 오는 28일부터 `내보험 다보여`(www.credit4u.or.kr) 서비스를 개시하고, 다양한 금융업� 빅데이터 조사·분석 보고서를 순차적으로 발표할 예정입니다.한국경제TV 조연입니다.조연기자 ych...

한국경제TV | 2016.11.16 07:23