통합검색

트리셰 "인플레 대응 위해 인금인상? 바보짓"

장 클로드 트리셰 유럽중앙은행(ECB) 총재(사진)는 "인플레이션 압박에 대응하기 위해 임금을 올리는 것은 바보 같은 짓"이라고 말했다. 트리셰 총재는 20일 프랑스의 유럽1라디오와 가진 인터뷰에서 이같이 언급하며 "독일 등에서 경제 위기와 인플레이션으로 임금 인상이 거론되고 있다고 들었는데 매우 어리석은 일"이라고 지적했다. 그는 이어 "현재 연료값과 상품가격 상승에 대해 우리가 할 수 있는 것은 아무것도 없다"며 "그러나 2차 효과를 막기 ...

한국경제 | 2011.02.21 00:00 | 장성호

유럽중앙은행 총재 여전히 안갯속

... 국가들의 반발을 사왔다.그러나 메르켈 총리는 최근 유로존 국가 정상들과 만난 자리에서 '차기 ECB 총재는 독일 몫'이라고 설득하는 등 영향력 확대 노력을 기울여 왔다. 차기 총재를 배출할 유력한 국가로 지목된 독일에서 두명의 잠재적 후보가 출마 의사가 없다고 표명함에 따라 오는 10월 임기가 끝나는 장 클로드 트리셰 총재를 이을 차기 ECB 총재 인선 구도가 다시 복잡한 상황에 빠지게 됐다. 이관우 기자 leebro2@hankyung.com

한국경제 | 2011.02.14 00:00 | mincho

독일 "ECB 총재 독일인 고집 안 해"

... 유력한 ECB 총재 후보였던 악셀 베버 독일 중앙은행(분데스방크) 총재는 지난 11일 총재직 조기 사퇴 의사를 밝힌 데 이어 12일에는 ECB 총재직에도 도전하지 않겠다고 발표했다. 이에 따라 독일이 프랑스 출신인 장-클로드 트리셰 현 ECB 총재의 후임자로 다른 자국 인사를 내세울 것이라는 분석이 제기됐다. 그러나 브뤼더레 장관은 ECB 총재 후보에게 가장 중요한 것은 국적이 아니라 바른 신념이라면서 "인플레이션이 아무 문제도 해결하지 않는다는 확신, 그리고 ...

연합뉴스 | 2011.02.14 00:00

차기 ECB 총재 '안개 속으로'…유력했던 獨 중앙銀총재 사의

... 마음을 굳혔으며,앙겔라 메르켈 독일 총리에게도 이 같은 입장을 전했다"고 보도했다. 내년 4월 임기가 끝나는 베버 총재는 임기를 다 채우지 않고 올해 안에 사임할 것으로 전해졌다. 베버 총재는 올 10월로 임기가 만료되는 장클로드 트리셰 ECB 총재의 뒤를 이어 차기 총재로 유력하게 거론돼왔다. 하지만 분데스방크 총재 자리에서 중도 하차키로 하면서 ECB 총재 후보에서 자동 배제되게 됐다. 이와 관련,파이낸셜타임스는 "베버 총재의 사의로 마리오 드라기 이탈리아 ...

한국경제 | 2011.02.10 00:00 | 김동욱

유럽중앙은행,21개월째 기준금리 1%로 동결

... 목표치인 2% 이하로 낮아질 것으로 전망하고 있다. 지난해 12월 영국의 물가상승률이 3.7%를 기록했고,중국도 이달 경기과열을 막기 위해 금리인상에 나설 것으로 보이는 등 세계적으로 인플레이션이 새로운 문제로 등장하고 있다.장 클로드 트리셰 유럽중앙은행 총재는 최근 인플레이션에 대해 강경발언을 쏟아냈으나 전문가들은 당장 금리를 올리지는 않을 것으로 보고 있다. 트리셰 총재는 기자회견에서 단기적으로 인플레이션에 대한 압력이 높아지고 있으나 장기적 물가 압력은 제한적이라면서 ...

한국경제 | 2011.02.03 00:00 | mina76

ECB 기준금리 동결…21개월째 1%

인플레 집중 논의..연말쯤 인상 가능성 트리셰 "인플레 압력 단기적..연말엔 안정" 유럽중앙은행(ECB)이 기준금리를 21개월째 동결했다. ECB는 3일 독일 프랑크푸르트에서 열린 정례 금융통화정책 회의에서 기준금리를 현행 1%로 유지한다고 발표했다. 이번 금리 동결은 시장의 예상과 일치하는 것으로 시장전문가들은 ECB가 인플레이션에 대한 일부의 우려에도 불구하고 유럽 재정위기를 둘러싼 불확실성을 고려해 당분간 금리를 올리지 않을 것으로 전망하고 ...

연합뉴스 | 2011.02.03 00:00

[Global Issue] “포스트금 융위기를 대비하라”…다보스 포럼 개막

... 회장,요리히코 고지마 미쓰비시 이사회 의장,엘렌 쿨만 듀폰 CEO 등 1400여명이 참여한다. 특히 유럽 각국 주요 지도자가 총 출동해 유로존(유로화 사용 16개국) 재정위기에 대한 논의가 집중적으로 이뤄질 전망이다. 장클로드 트리셰 유럽중앙은행(ECB) 총재와 앙겔라 메르켈 독일 총리,G20의 올해 의장국인 프랑스의 니콜라 사르코지 대통령 등이 다보스에서 이와 관련해 긴밀하게 대화할 예정이다. 이와 관련,누리엘 루비니 뉴욕대 교수는 다보스에서 "유로존 채무위기가 ...

한국경제 | 2011.01.28 16:00 | 이유정

다보스포럼 개막…中 역할.유로존 위기 초점

... 세계무역기구(WTO) 가입 이후 10년 간의 중국 경제의 변화에 대해 설명할 예정이다. 인도에서는 내무.재정.상무.산업부 등 4개 부서의 장관이 참석했다. 또 유럽 채무위기 극복 방안과 유로화의 미래 등을 논의하기 위해 장-클로드 트리셰 유럽중앙은행 (ECB) 총재와 앙겔라 메르켈 독일 총리, G20 올해 의장국인 프랑스의 니콜라 사르코지 대통령 등이 다보스에서 긴밀하게 대화할 예정이다. 올해 포럼에는 드미트리 메드베데프 러시아 대통령이 개막 연설을 하는 것을 비롯해 ...

연합뉴스 | 2011.01.26 00:00

다보스포럼 개막..중국 역할.유로존 위기 초점

... 세계무역기구(WTO) 가입 이후 10년 간의 중국 경제의 변화에 대해 설명할 예정이다. 인도에서는 내무.재정.상무.산업부 등 4개 부서의 장관이 참석했다. 또 유럽 채무위기 극복 방안과 유로화의 미래 등을 논의하기 위해 장-클로드 트리셰 유럽중앙은행 (ECB) 총재와 앙겔라 메르켈 독일 총리, G20 올해 의장국인 프랑스의 니콜라 사르코지 대통령 등이 다보스에서 긴밀하게 대화할 예정이다. 올해 포럼에는 드미트리 메드베데프 러시아 대통령이 개막 연설을 하는 것을 비롯해 ...

한국경제TV | 2011.01.26 00:00

ECB 총재 "전세계 인플레 우려 확산"

전세계적으로 인플레이션 우려가 확산되고 있어 각국 중앙은행들은 이에 적극 대처해야 한다고 장-클로드 트리셰 유럽중앙은행(ECB) 총재가 24일 경고했다. 트리셰 총재는 이번주 스위스에서 열리는 다보스 연례포럼을 앞두고 월스트리트저널(WSJ)과 가진 회견에서 식량과 석유, 원자재 가격 상승으로 인해 인플레 압력이 커지고 있다면서 유로존(유로화 사용 17개국)의 인플레이션 압력을 주의깊게 봐야 한다고 지적했다. 트리셰 총재는 또 각국의 중앙은행 총재들에게 ...

연합뉴스 | 2011.01.25 00:00