통합검색

... repealed outdated banking laws, called the Glass-Steagal Act of 1933, which separated banking and broking services, and introduced a new law that allows the formation of large financial services conglomerates to provide a wide array of services,opening the way for universal ...

한국경제 | 2001.08.20 17:38

Two guy were discussing America"s flawed legal system. "You can"t really count on the law, can you?" said George. "It" incredible!" answered Jack. "My wife was suing me for divorce. She said I was sterile. I got a lawyer to represent me. At the same ...

한국경제 | 2001.08.19 14:04

[ Confronting Anti-globalization ] The bloody Group of Eight summit meeting in Genoa is a watershed event.The violence that has been intensifying since the first Seattle demonstrations finally split the anti-globalization movement, with reformers of...

한국경제 | 2001.08.01 17:27

명문 S대 경영학과를 나와 대기업 기획실에서 근무하던 김한중(31)씨는 최근 사표를 던졌다. 몇년 전부터 별러왔던 미국 로스쿨(law school) 입학준비를 위해서였다. 경영학과 출신인 그가 미 경영학 석사(MBA) 대신 로스쿨을 택한데에는 나름의 이유가 있다. "MBA는 샐러리맨이 연봉을 올려받는 수단에 불과한데 반해 로스쿨에서 공부한 뒤 미국 변호사 자격증을 받으면 전문가로서 정년없는 고소득을 보장받기 때문"이라는 게 그의 설명이다. ...

한국경제 | 2001.05.29 00:00

... financial watchdog 또는 a watchdog in the financial sector와 같은 식으로 표현한다. watchdog는 직역하면 양들이 엉뚱한 곳으로 가지 않도록 지키는 감시견을 뜻하는 말이다. 그러나 요즘엔 법(law)이나 규정(rule, regulation)을 제대로 지키고 있는지 감시(watch)·통제(control)하고 방향을 잡아주며(direct), 필요에 따라 조사(inspect)하는 일련의 역할을 하는 기관이라는 뜻으로 더 많이 쓰인다. ...

한국경제 | 2001.05.29 00:00

... ''Good job!''이라고 한다. ''I can''t imagine I may be out of a job(내가 실직을 한다는건 상상도 못하겠다)'' ''I think I''m going to take a job with a law firm(법률회사쪽 일을 알아 봐야겠어)'' ''I am sick with part-time jobs(파트타임 근무는 이제 지긋지긋해)'' ''He did a good job on my business''라고 하면 해석이 어떻게 될까. ...

한국경제 | 2001.05.22 00:00

After successfully passing the bar exam, a man opened his law office. He was sitting idle at his desk when his secretary announced that a Mr.Jones had arrived to see him. "Show him right in!" the lawyer replied. As Mr.Jones was being ushered in the ...

한국경제 | 2001.05.09 00:00

... intimidate the jury in this manner." --------------------------------------------------------------- attorney : 변호사(attorney-at-law) jury : 배심원(선정된 일반 시민 12명으로 구성됨) wrought-up : 흥분한 denture : 의치 --------------------------------------------------------------- ...

한국경제 | 2001.05.02 00:00

... 상담을 하고 있다. 이 회사는 법률포털사이트로 상담에서부터 해결까지 온라인.오프라인 양 체제로 서비스를 지원한다. 최초로 사건경매시스템서비스를 운영해 화제가 되기도 했다. 현재 라이코스와 함께 라이코스법률코너(http://law.lycos.co.kr)를 통해 e메일 법률 상담을 운영하고 있다. 상담 3개월 만에 상담건수 1만건을 돌파하기도 했다. 무료 게시판을 이용해 상담을 해 주는 사이트도 여럿 있다. 로앤비(www.lawnb.com)가 대표적이다. ...

한국경제 | 2001.03.27 00:00

...----------------------------------------------------- divorce proceeding : 이혼소송 심리 scream : 고함치다, 소리지르다 attorney : attorney-at-law : (미국)변호사 --------------------------------------------------------------- 이혼소송들이 심리되고 있는 법정 밖에서 한 여자가 화가 잔뜩 나서 그녀의 변호사에게 소리쳤다. ...

한국경제 | 2001.03.23 00:00