전체뉴스 1-10 / 959건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
다리에 쥐나도록 책 읽어…도서전에 몰려든 獨 독자들
프랑크푸르트 국제도서전 셋째 날인 지난 17일(현지시각) 오전 10시. 행사가 열리고 있는 메세 프랑크푸르트 입구부터 바로 위층 입장권 구매처까지 관람객들이 꼬리를 물고 줄지어 섰다. 이날부터 일반 관람객 대상으로 입장권 판매를 시작했기 때문이다. 도서전 측은 초반에는 출판권 거래를 중계하는 에이전트 등 업계 관계자에게만 입장권을 판다. 통상 2~3일이 저작권의 시간이다. 후반부에는 일반 관람객에게도 입장권을 판매한다. 일반 관람객들이 도서전에 ...
한국경제 | 2025.10.18 15:23 | 구은서
-
AI 직접 개발하는 출판사, 출판사에 손내미는 AI 기업
... 의해 증폭되고 있습니다." 세계적인 학술지 '네이처'를 발행하는 출판사 스프링어네이처의 하쉬 제가디산 최고출판책임자(Chief Publishing Officer)는 16일(현지시각) 프랑크푸르트 국제도서전에서 'AI 그리고 현실을 위한 투쟁'을 주제로 토론하며 이같이 말했다. 제가디산의 발언은 AI 시대 출판, 특히 학술 출판의 위기감을 단적으로 보여준다. 이날 토론에는 다바 아달란 작가와 멜리사 플레밍 국제연합(UN) ...
한국경제 | 2025.10.17 00:57 | 구은서
-
구텐베르크의 나라…한지와 까치호랑이에 반하다
... 상품이 아니라 장인이 만든 작품 같아요. 필리핀에 돌아가는 대로 구입해서 내년 전시회를 위한 작업을 하고 싶어요. 벌써 신나네요.” 필리핀 일러스트 작가 다니엘라 플로렌도는 15일(현지시간) 독일 프랑크푸르트 국제도서전에 마련된 한국공예·디자인문화진흥원 부스에서 한지를 만져본 뒤 이렇게 말했다. 올해 도서전 주빈국인 필리핀 정부의 초청으로 참석한 그는 “평소에 한국과 일본의 종이로 작품 활동을 하고 있는데, 유럽에 처음 와서도 ...
한국경제 | 2025.10.16 16:29 | 구은서
-
"해외에서는 올해 무슨 책이 잘 팔리나요"
해외 출판 시장에서 최근 청소년·아동 소설과 컬러링북 분야가 성장세를 보이고 있는 것으로 나타났다. 글로벌시장조사기관 닐슨IQ의 헤이즐 케이넌 커머셜 디렉터는 15일(현지시각) 프랑크푸르트 국제도서전에서 '국제 출판시장의 비밀 공개: 2025년 전 세계 주요 트렌드'를 주제로 발표하면서 "영국 출판 시장은 올해 8월까지 도서 판매량이 전년 대비 2.6%, 시장 규모는 4% 감소하는 등 어려움을 겪고 있다"며 ...
한국경제 | 2025.10.16 04:20 | 구은서
-
구텐베르크의 나라에서 윤동주와 '까치호랑이'를 만나다
... 종이는 상품이 아니라 장인이 만든 작품 같아요. 필리핀에 돌아가는 대로 구입해서 내년 전시회를 위한 작업을 하고 싶어요. 벌써 신나네요." 필리핀 일러스트 작가 다니엘라 플로렌도는 15일(현지 시각) 프랑크푸르트 국제도서전에 마련된 한국공예·디자인문화진흥원 부스에서 한지를 만져본 뒤 이렇게 말했다. 올해 도서전의 주빈국인 필리핀 정부의 초청으로 참석한 그는 "유럽에 처음 왔는데 결국 한국 종이를 보고 있다"며 "평소에도 ...
한국경제 | 2025.10.15 23:38 | 구은서
-
"책이 사라진 세상을 상상하는 책 축제를 만듭니다"
... 작가의 그림책을 무대로 옮긴 뮤지컬 '알사탕' 등 공연도 이어진다. 파주출판도시에서 출판인들이 대거 참여하는 올해 파주페어의 주제는 역설적으로 '책이 없는 세상'이다. 김 대표는 "최근 지자체별 도서전이 많이 열리고 신간도 쏟아진다"며 "너무 많으면 귀한 줄 모르고, 무언가 잃어버리거나 위협받는 상황에서는 소중함을 알게 된다"고 그 이유를 설명했다. 아시아출판문화정보센터에서 열리는 '한권 마켓'은 ...
한국경제 | 2025.10.12 10:27 | 구은서
-
'한강 번역가' 데보라 스미스 "때로는 직역이 오히려 오역"
... 덧붙였다. 그는 "영국 사람 대부분이 잘 모르는 언어를 배우는 게 합리적 선택이었고, 당시 한국어는 영국에서 번역본을 찾아보기 힘든 언어였다"고 말했다. 한국 출판사가 영국 출판사에 한 작가의 작품을 보냈고, 이후 런던도서전에 한국이 주빈국으로 참여하면서 한국학 박사 과정을 밟고 있던 스미스에게 번역 기회가 주어졌다. "번역 초고는 너무 엉망이라 출판사에서 책을 내고 싶어하지 않았어요. 노벨문학상 받을 작품을 별로라고 느낄 정도면 제 번역이 ...
한국경제 | 2025.09.21 00:07 | 구은서
-
낙서도 예술이 된다는 에르베 튈레展...북서울꿈의숲서 열린다
... 작가가 됐다. 엘르, 르몽드 등 프랑스의 미디어와 협업하고 에르메스, 이세이 미야케 등 유명 브랜드의 아트워크도 진행하는 등 다방면에서 활약했다. 1994년 첫 그림책을 발표한 이래 현재까지 80여권의 저서를 출간했고 볼로냐 아동도서전 논픽션상을 비롯, 다수의 상을 받았다. 특히 <색색깔깔>은 프랑스, 미국, 영국, 독일 등 각지에서 지금까지도 사랑받고 있는 책이기도 하다. 튈레는 놀이와 교육을 결합한 창의적인 예술 접근 방식을 내세운다. 단순한 점과 선, ...
한국경제 | 2025.08.12 14:51 | 이해원
-
그림은 말 없는 시…그림책이 묻는다 “말없이도 느낄 수 있나요?”
... 초행길을 갈 때 내비게이션을 작동하지 않으면 출발이 힘든 것처럼 첫 페이지에서부터 시작이 쉽지 않다. 길을 잃었을 때 이정표가 나오기만을 기다리며 불안하게 운전하는 심정으로 글이 한 글자라도 나오기를 기다리며 책을 넘긴다. 도서전과 같이 독자들과 직접 소통할 기회가 오면 나는 가장 먼저 글이 없는 그림책, 사일런트 북(Silent book)을 집어 든다. 글이 없는 그림책을 보며 길을 잃은 독자들에게 내비게이션 없이도 길을 찾아가는 방법을 제시한다. 눈앞에 ...
한국경제 | 2025.08.12 09:53 | 박효진
-
쏟아지는 필사책…'깊은 독서'인가 '깊이 없는 출판'인가
... 내 마음에 새긴다고 해도>는 7월 넷째 주 예스24 종합 베스트셀러 9위를 차지했다. 필사책 열풍은 국내 서점가에서만 일어나는 기현상이다. 해외에서는 필사책이라는 개념 자체가 없다. 국내 한 출판 관계자는 올해 6월 서울국제도서전에서 만난 외국 출판인들에게 필사책을 설명하느라 진땀을 뺐다. 한국에서 필사책이 인기라는 설명에 “문장을 베껴 쓰고 싶으면 그냥 공책에 적으면 되는 것 아니냐” “왜 한국인들은 필사를 위한 책을 따로 ...
한국경제 | 2025.07.30 18:30 | 구은서