한국경제

2천만 독자 거느린 네이버 웹툰, 세계 진출 눈앞

... 작가), '갓 오브 하이스쿨'(박용제 작가), '소녀 더 와일즈'(HUN·제나 작가) 등 40여 작품이 영어로 번역될 후보로 올랐다. 지난해 10월 독일 프랑크푸르트 도서전에서는 '노블레스'를 비롯한 30여편의 국내웹툰이 눈길을 끌며 해외 진출 성공 가능성을 보였다. 당시 도서전 웹툰관에서는 2만명이 넘는 방문자가 찾아왔고, 40여개 출판사와 한국 웹툰에 대한 판권 상담을 진행했다. 이 도서전에서 이미 외국인 열성팬을 확보한 것으로 확인된 ...

연합뉴스 | 2014.03.23 09:33

해외로 나가는 전자책 기업

... 한계를 극복하기 위한 중·장기 전략이다. 국내 전자책 회사들은 일본 '도쿄이북(e-Book)엑스포', 중국 '베이징국제도서전' '테크크런치 상하이', 독일 '프랑크푸르트도서전' 등 국제 콘퍼런스에 활발하게 참여하고 있다. 지난해 8월 열린 베이징국제도서전에 중호문화미디어유한공사 유페이퍼 퍼블스튜디오 등 18개 기업이, 10월 개최된 프랑크푸르트도서전에는 유페이퍼 클비시스템 나모인터랙티브 마크애니 등 20여개 기업이 참가했다. 전자책 콘텐츠뿐 아니라 플랫폼 제작도구 등 ...

한국경제 | 2014.02.11 06:57 | 김보영

"한국문학, 英 진출 다리 역할 하겠다" 콤마 프레스 등 편집장단 방한

... 엥글스 멕클리호스 편집장, 마리아 레이츠 맨틀 대표, 대니얼 세톤 푸시킨 프레스 편집장 등 영국 문학출판사 편집장단 6명은 국내 스타작가를 발굴하기 위해 지난 25일 한국을 찾았다. 이번 행사는 내년 4월 열리는 영국 '런던 도서전'의 주빈국으로 한국이 선정된 것을 기념해 양국 문학출판계의 교류를 활성화하자는 취지로 마련됐다. 런던 도서전은 독일 '프랑크푸르트 도서전'과 더불어 유럽의 양대 도서전으로 불리는 대규모 행사다. 엥글스는 “한국 작가들은 주제와 장르를 ...

한국경제 | 2013.11.28 21:16 | 김인선

네이버·한국콘텐츠진흥원, 韓만화 해외진출을 위한 협약체결

... 한국콘텐츠진흥원에서도 각각 한 명이 만화발전위원으로 활동할 계획이다. 만화발전위원회는 앞으로 해외 출판 판권 계약 등을 위해 필요한 포트폴리오 번역 및 제작 지원, 국제 도서전에 국내 작가들을 위한 공간 제공 등의 지원 사업을 펼쳐갈 예정이다. 홍상표 한국콘텐츠진흥원장은 “최근에 개최된 독일 프랑크푸르트 도서전에서 한국 웹툰의 경쟁력과 가능성을 확인할 수 있었다”며 “이번 협약이 한국 만화 산업의 글로벌 경쟁력 강화와 해외 진출에 도움이 되길 바란다”고 ...

한국경제 | 2013.11.01 11:24 | 김효진

[Biz스토리 (29)] 국민유아책 '애플비'···아기 엄마들의 필수품 된 까닭은

... 영국, 스웨덴, 스페인, 폴란드, 러시아, 일본, 중국, 대만, 태국 등지에 수출하고 있다. 수출 국가 확대를 위한 해외 도서전 참가도 적극 추진중이다. "지난주 독일 프랑크푸르트 도서전에 다녀왔는데 그동안 유럽의 도서 전시회는 총 4번 참가했어요." 매년 3월 이탈리아 볼로냐에서 열리는 세계 최대 규모의 어린이책 전시회인 '볼로냐아동도서전'의 경우 작년부터 2년 연속 단독 부스를 열어 소귀의 성과도 냈다. 이와 함께 글로벌 완구 1위 업체인 피셔...

한국경제 | 2013.10.28 13:23 | 김정훈

[이 아침의 풍경] 종이책을 위한 변명

... 적용된다고나 할까요. 반면 종이책은 서가에 꽂혀 있어 방에 들어설 때마다 한 번쯤은 눈길을 주게 돼서 쉽게 잊히지 않는 장점이 있지요. 게다가 나무의 속살을 만지는 듯한 말랑말랑한 촉감은 늘 기분을 좋게 해주죠. 며칠 전 막을 내린 독일 프랑크푸르트 도서전의 주빈국인 브라질의 미셸 테메르 부통령이 “전자책에서 종이책 같은 만족감을 느낀다는 사람은 만나 본 적이 없다”고 단언했다죠. 어느 정도 과장은 있지만 종이책의 존재감을 일깨운 말이 아닌가 생각되네요. 어때요. ...

한국경제 | 2013.10.17 21:03 | 정석범

세계의 책 한 자리에

세계 최대 규모의 도서전으로 꼽히는 독일 프랑크푸르트 도서전에서 9일 한 관람객이 전시된 책을 살펴보고 있다. 이날부터 오는 13일까지 열리는 도서전에는 100개 국가에서 7300개 출판사가 참여했다. /프랑크푸르트AP연합뉴스

한국경제 | 2013.10.10 01:38 | 노경목

신달자·김광규 시인, 독일 독자와 만난다…본대학 등서 낭독회와 한국문학 좌담회

김영하(왼쪽부터) 소설가, 신달자·김광규 시인이 독일 독자와 만난다. 한국문학번역원에 따르면 김영하 작가는 9일부터 나흘간 열리는 프랑크푸르트 도서전에서 번역원과 현지 출판사가 주최하는 낭독회에 참석한다. 14일에는 독일 본대학 한국학과와 세종학당이 마련하는 낭독회에 신달자·김광규 시인과 김영하 작가가 참석하며 낭독회 전 '독일에서의 한국문학'을 주제로 한 좌담회도 열린다.

한국경제 | 2013.10.09 17:57 | 김철수

세계 최대 독일 프랑크푸르트 도서전 9일 개막

세계 최대 규모의 도서전으로 꼽히는 독일 프랑크푸르트 도서전이 오는 9일(현지시간) 개막해 닷새 간 열린다. 대한출판문화협회(회장 윤형두)는 올해 65회째를 맞는 이번 도서전에 한국 출판사들의 단체 전시관인 한국관을 174㎡ 규모로 설치해 운영한다고 4일 밝혔다. 한국관에는 교원, 사회평론, 아가월드, 한솔교육, 한국문학번역원, 한국잡지협회 등 국내 출판사와 관련 단체 12곳이 참가한다. 출협은 한국관 참가사들의 도서저작권 수출을 돕기 위해 ...

한국경제 | 2013.10.04 14:08 | 정현영

[테스트] 입력 테스트 테스트

... 추첨을 통해 10명에게 즉시 사용 가능한 도서 구입 마일리지(10000원 상당)를 증정할 예정이다. 한편, 애플비는 지난 2004년 국내 최초로 영유아를 위한 토이북을 선보이면서 '국민아기책'이라는 타이틀을 얻었으며, 2013년 이탈리아 볼로냐 도서전 및 독일 프랑크푸르트 도서전 출품 등의 활발한 국제 도서전 활동을 통해 국내 최초로 저작권뿐만 아니라, 토이북 완제품을 영국, 스웨덴, 스페인, 폴란드, 러시아, 중국, 대만 등지에 수출하고 있다.

키즈맘 | 2013.08.21 14:38 | dream25