전체뉴스 51-60 / 26,881건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
외국인 환자 언어 소통 문제 해결...국제성모병원, 통역 솔루션 개발
... 이미지, 오디오 등의 다양한 데이터를 처리하고 통합할 수 있는 멀티모달 AI 시스템"이라고 설명했다. 솔루션 개발은 외국인 환자 임상 진료 경험과 언어 데이터를 기반으로 국제성모병원 국제진료센터가 참여했다. 고동현 국제성모병원장 신부는 "지속적인 업데이트를 통해 적용 외국어 확대, 외국어 번역 시 실제 의료진의 음성으로 구현되는 기능과 대화 기록이 차트와 연동되는 기능 등을 추가할 예정"이라고 말했다. 인천=강준완 기자
한국경제 | 2025.05.16 11:24 | 강준완
-
"까르띠에 예물 사려다 다퉜어요"…예비부부들 속타는 이유 [안혜원의 명품의세계]
... 입점시켰다. 다만 예물을 찾는 일반 신혼부부들은 잇따른 가격 인상에 마음 졸이고 있다. 결혼을 앞둔 예비신랑 박모 씨는 "원하는 제품을 가격 인상 전에 사려고 몇 번씩 오픈런 했지만 구매에 실패했다"며 "돈을 더 주더라도 원하는 제품을 살지, 아니면 예산에 맞춰 가격이 덜 오른 다른 제품을 살지 예비 신부와 상의하다가 언쟁이 벌어진 적도 있다"고 하소연했다. 안혜원 한경닷컴 기자 anhw@hankyung.com
한국경제 | 2025.05.15 11:33 | 안혜원
-
세인트웍스, 안다즈 서울 강남과 손잡고 '호텔 부티크 웨딩' 트렌드 주도
... 손잡고 새로운 웨딩 테마를 선보인다. 세인트웍스는 호텔 고유의 브랜드 정체성과 각 공간의 특색을 살린 창의적 웨딩 연출로 정평이 나 있다. 특히 공간과 그 안에 흐르는 감정의 유기적 결합을 중시하며, 예식이 치러지는 동안 신랑신부와 하객의 감정이 자연스럽게 연결되도록 세심하게 미장센을 연출한다. 시간이 흘러 꽃들의 형상이 희미해지더라도 그날의 감동만큼은 강렬하게 남아 있도록 느낌을 디자인하는 데 집중한다. 세인트웍스의 이러한 디자인 철학은 안다즈 서울 강남의 ...
한국경제 | 2025.05.15 11:11 | 한경비즈니스 온라인뉴스팀
-
"간식 당길 때 즐겨먹어요"…진서연, 40일 만에 28kg 뺀 비결
... 변경이나 추가는 불가하다. 15cm 가격은 3200원이며 열량은 323kcal. 오이 샌드위치 출시 후 다이어트 카페에는 "다이어트하는 중인데 오이 샌드위치가 나와 먹어봤다"는 후기 글들이 게재됐다. 한 예비 신부는 "결혼을 앞두고 다이어트 중인데 산뜻하게 먹을 만 하다. 오이를 좋아하는 '오이 러버'라면 만족할 것"이라고 말했다. 또 다른 네티즌은 "샌드위치의 맛은 괜찮은데 단백질이 부족해 보인다. ...
한국경제 | 2025.05.14 19:28 | 김예랑
-
신협, 창립 65주년 '선구자 추모식'
...는 창립 65주년을 맞아 지난 12일 대전에 있는 신협중앙연수원에서 ‘신협 선구자 추모식’을 열었다. 이날 추모식에 참석한 김윤식 신협 중앙회장(앞줄 왼쪽 두 번째)을 비롯한 전국 신협 임직원 220명은 국내 신협 운동의 개척자인 고(故) 메리 가브리엘라 수녀와 장대익 신부를 추모했다. 김 회장은 “신협 고유 정신을 바탕으로 서민과 약자의 든든한 버팀목이자 지역 사회 동반자 역할을 다하겠다”고 강조했다
한국경제 | 2025.05.13 18:29
-
'32년 만에 연극' 이영애 "4kg 빠지고 악몽도…그래도 좋아" [인터뷰+]
... 체력적으로도 힘들 거 같다. = 4kg 정도 빠진 거 같다. 그래서 보강하려 � 4kg 정도 빠진 거 같다. 그래서 보강하려 하지만, 제가 선택한 거라 어쩔 수 없다. '행복한 다이어트'라고 생각한 거 같다. ▲ 새 신부 역할이다 보니 부담감이 있지 않았을까 싶다. 피부 관리도 꾸준히 하고 있다고 알려졌는데, 이번 작품을 위해 외적으로 더 준비한 게 있을까. = 새신부든 헌신부든 그것까지 생각할 여유가 없었다. (웃음) 노력하려 했는데 시간이 없었다. ...
연예 | 2025.05.13 14:18 | 김소연
-
기품있는 외모는 악인의 공식...스카르피아의 '테 데움'
... 왕당파의 승리로 오인하고는 테 데움(Te Deum, 주를 향한 감사의 찬미가) 의식을 올린다. 스카르피아는 쫓는 자를 잡고, 토스카도 손에 넣게끔 해달라고 신께 기도한다. 가톨릭 미사의 경건한 합창, 악인을 축복하는 어리석은 신부, 심적 혼란에 빠진 순진한 여인. 무섭고 희한하고 안타까운 장면이 다중으로 겹쳐지는 이 지점에서 스카르피아의 독백이 담긴 아리아가 나오는데 바로 ‘테 데움’이다. “지금은 가거라, 토스카여! 그러나 ...
한국경제 | 2025.05.13 08:44 | 강성곤
-
"100만원 넘는데 이럴 줄은"…가전 사려던 예비신부 '화들짝'
"요샌 로봇청소기도 인공지능(AI), 인공지능 하는데 왜 정작 어떤 칩셋을 쓰는지 안 써있죠?" 예비 신부 김예린 씨(29)는 G마켓과 옥션에서 진행하는 '빅스마일데이' 기간을 맞아 로봇청소기를 구매하려 알아보다가 의문이 들었다면서 이 같이 말했다. 김씨는 "다들 음성 인식도 강조하고 얼마나 똑똑한지 내세우는데 정작 (세부 정보를) 알 수 있는 건 없으니 팥소(앙꼬) 없는 찐빵 같다"며 "로봇청소기가 ...
한국경제 | 2025.05.11 06:55 | 박수빈
-
페루 빈민가서 20년 사목한 중도파…"보수·개혁 다리 놓을 인물"
... 말했다. 레오 14세는 미국인이지만 20년간 페루에서 선교사로 활동하며 빈민가 등에서 사목했다. 외신들은 레오 14세의 이 같은 경험이 교황 선출의 밑바탕이 됐다고 분석했다. <인사이드 더 바티칸> 저자인 토머스 리스 신부는 영국 텔레그래프에 “라틴아메리카 추기경들이 단결해 그를 밀었을 것”이라며 “그는 단순히 미국인이 아니라 모든 아메리카 대륙의 교황”이라고 했다. 미국 뉴욕타임스(NYT)는 레오 14세가 ...
한국경제 | 2025.05.09 17:38 | 이태훈
-
[교황 선출] '다크호스'로 주목받았던 유흥식 추기경
... 장관으로 임명되기 전에도 프란치스코 교황과 가깝게 소통하며 특별한 친교를 쌓아왔다. 2014년 8월 프란치스코 교황의 방한에도 당시 대전교구장이었던 유 추기경의 역할이 컸다. 당시 성 김대건 안드레아(1821-1846) 신부의 탄생지인 충남 당진 솔뫼성지에서 열릴 예정이던 제6회 아시아청년대회 참석을 청하는 그의 서한을 계기로 교황의 방한이 이뤄졌다. 그는 이후에도 바티칸에서 수시로 교황을 개별 알현해 한국 가톨릭교회의 주요 현안을 논의한 것으로 알려졌다. ...
한국경제 | 2025.05.09 13:58 | YONHAP