한국경제

日당국, 방사능 누출 원전 가동정지 명령

안전 확보될 때까지…사상 두번째 원전 가동정지 명령 진도 6.8의 지진이 강타한 일본 니가타(新潟)현 가시와자키(柏崎)시는 18일 지진으로 방사능 물질이 누출되는 등 많은 문제점을 드러낸 도쿄전력의 가리와(刈羽) 원자력발전소에 대해 안전성이 확보될 때까지 가동정지를 명령했다. 가시와자키의 아이다 히로시(會田洋) 시장은 이날 오전 도쿄전력의 가쓰마타 쓰네히사 사장을 시청으로 불러 이번 지진으로 화재가 발생한 가리와 원전 시설내 지반에 이상이 발견돼 ...

연합뉴스 | 2007.07.18 00:00

日 증시 200포인트 넘게 급락..IT株 '흔들'

일본 증시가 200포인트 넘게 하락했다. 18일 일본 닛케이225지수는 전일 대비 201.69 포인트(1.11%) 하락한 1만8015.58로 마감했다. 니혼게이자이는 "최근 상승세에 따른 부담감에다 니가타현 지진으로 주변 상황까지 어수선한 탓에 IT주를 중심으로 주가가 크게 하락했다"고 설명했다. 국내 매수세 부진까지 겹치며 주가는 한때 250포인트 넘게 떨어지기도 했다. 1부 시장에서 1353개 종목이 하락한 반면 상승 종목은 273개 종목에 ...

한국경제 | 2007.07.18 00:00 | ramus

日 방사능 누출 원전에 폐쇄 명령

일본 북서부 니가타(新潟) 현 당국은 지진으로 방사능 물질이 유출된 가시와자키(柏崎) 시 소재 도쿄전력의 가리와(刈羽) 원자력발전소를 안전성이 확보될 때까지 폐쇄할 것을 명령했다고 18일 발표했다. (도쿄 AP=연합뉴스) khmoon@yna.co.kr

연합뉴스 | 2007.07.18 00:00

日강진 사상자 증가…교토서도 지진

사망 9명 부상 920명..60개 학교 휴교 방사성 물질 유출 원전 가동 중지령 16일 발생한 일본 니가타(新潟)현 주에쓰추(中越沖)지진으로 인한 피해자가 사망 9명, 부상 920여명으로 집계되는 등 시간이 지나면서 피해규모도 커지고 있다. 17일 현지 언론의 집계에 따르면 또 이번 지진의 최대 피해지인 가시와사키(柏崎)시 등의 대피소에서는 1만명 이상의 주민들이 추가 지진 공포에 떨면서 밤을 지샜다. 니가타현과 가시와사키시, 경찰, 소방청 ...

연합뉴스 | 2007.07.17 00:00

日 원전 가동 중단 ‥ 지진에 방사성 물질 누출 등 내진성 검증 착수

지난 16일 발생한 일본 니가타현 주에쓰추 지진으로 사망자가 9명,부상자가 1000명에 달하는 등 시간이 갈수록 피해 규모가 커지고 있다. 17일 일본 정부에 따르면 이번 지진의 최대 피해지인 가시와자키시 등에선 주민 1만2000명 이상이 추가 지진에 대비해 인근 학교 등 대피소로 피해 있다. 니가타현과 가시와자키시,경찰,소방청 등은 전날에 이어 이날도 피해 상황 파악과 피해자 구호,피해 지역 복구 작업에 전력을 집중했다. 일본 경제산업성은 ...

한국경제 | 2007.07.17 00:00 | 김유미

캘리포니아주 일대서 약한 지진 잇따라 발생

캘리포니아주에서 15일과 16일 사이에 3차례의 약한 지진이 잇따라 발생했다. 연방 지질조사국에 따르면 16일 새벽 2시37분께 로스앤젤레스 북쪽 노스리지 인근의 레이크뷰 테라스에서 북동쪽으로 약 3km 떨어진 곳에서 규모 2.7의 지진이 발생했으나 별다른 피해 상황은 보고되지 않았다. 이에 앞서 15일 오전 10시8분께 LA 동쪽의 요바린다 인근에서 역시 규모 2.7의 약한 지진이 발생한데 이어 오후 2시57분에는 샌프란시스코 남쪽 아로마스에서 ...

연합뉴스 | 2007.07.17 00:00

붕괴된 가옥에서 구출

지진 피해가 가장 컸던 니가타현 가시와자키에서 16일 구조대원들이 붕괴된 가옥에서 한 여성을 구출하고 있다. /가시와자키AP연합뉴스

한국경제 | 2007.07.17 00:00 | 안정락

일본 강진으로 방사능물질 함유 냉각수 누출

... 도쿄전력은 16일 가시와자키(柏崎) 원자력발전소 6호기를 점검중에 방사능을 함유한 냉각수가 바다로 누출된 것을 확인했다고 발표했다. 도쿄전력은 원자로가 있는 건물의 방수구에서 약 1.2㎥의 냉각수가 누출됐다고 밝히고 이번 지진을 원인으로 추정했다. 가시와자키 원자력발전소는 원자로에서 비등한 물로 발전용의 터빈을 돌리는 방식을 택하고 있는 데 이 열을 바닷물로 식혀 다시 사용하고 있다. 일본 경제산업성 산하의 원자력안전.보호원은 1호기의 지하 5층에 ...

연합뉴스 | 2007.07.17 00:00

日니가타 등 진도 6.6지진 발생... 가옥 수십채 붕괴

16일 오전 10시13분께 일본 니가타(新潟)현 주에쓰(中越) 지방과 나가노(長野)현 북부 지방을 중심으로 발생한 진도 6.6의 강력한 지진으로 가옥이 붕괴되고 도로가 함몰되는 등 많은 피해를 냈다고 교도(共同)통신 등 언론들이 보도했다. 니가타현 앞바다를 진앙으로 한 일본지진은 도쿄(東京)에서도 강한 흔들림이 관측될 정도의 강력한 지진으로 일본 공영 NHK를 비롯한 각 방송은 현재 정규방송을 중단한 채 지진 관련 속보를 방송하고 있다. 교도(共同)통신 ...

한국경제 | 2007.07.16 00:00 | saram001

日니가타- 나가노 일대, 진도 6.6의 강력한 지진 발생

16일 오전 10시13분께 일본 니가타(新潟)현 주에쓰(中越) 지방과 나가노(長野)현 북부 지방 일대에서 진도 6.6의 강력한 지진이 발생했다. 이날 일본지진은 도쿄(東京)에서도 강한 흔들림이 관측될 정도로 강력한 것으로 일본 공영 NHK를 비롯한 각 방송은 정규방송을 중단한 채 지진 관련 속보를 방송하고 있다. 정확한 피해 상황은 아직 파악되지 않고 있으나 가옥과 도로 붕괴 등 상당한 피해가 있을 것으로 예상된다. 기상청에 따르면 진앙은 니가타현 ...

한국경제 | 2007.07.16 00:00 | saram001