한국경제

┌───────┬────┬────┬───────┬────┬────┐ │ 주요도시 │기온(℃)│ 날 씨 │ 주요도시 │기온(℃)│ 날 씨 │ ├───────┼────┼────┼───────┼────┼────┤ │암 스 테 르 담│ 12∼22 │ 비 │마 드 리 드│ 12∼24 │ 맑음 │ │아 테 네│ 22∼31 │ 맑음 │마 닐 라│ 26∼33 │가끔흐림│ │바 레 인│ 25∼36 │ 맑음 │멜 버 른│ 10∼17 │가끔흐림│ │방 ...

연합뉴스 | 2002.06.11 00:00

... 중 한명을 제외시킬 것으로 예상되나 최악의경우 플레이메이커 후이 코스타(AC밀란)를 뺄 수도 있다. 한국전에서 득점없이 2골을 내줘 골득실 -2로 최하위에 처진 폴란드는 에마누엘올리사데베(파나티나이코스)와 파베우 크리샤워비치(프랑크푸르트)를 최전방 투톱으로 선발 출격시킬 것으로 보인다. 폴란드는 한국전에서 올리사데베의 파트너로 마치에이 주라브스키(크라코프) 카드를 꺼내들었지만 위협을 주지 못했다는 점에서 경험많은 크리샤워비치를 내세울 공산이 크다. 주라브스키와 또 다른 ...

연합뉴스 | 2002.06.09 00:00

┌───────┬────┬────┬───────┬────┬────┐ │ 주요도시 │기온(℃)│ 날 씨 │ 주요도시 │기온(℃)│ 날 씨 │ ├───────┼────┼────┼───────┼────┼────┤ │암 스 테 르 담│ 13∼19 │ 흐림 │마 드 리 드│ 6∼18 │ 비 │ │아 테 네│ 22∼28 │가끔흐림│마 닐 라│ 26∼31 │ 흐림 │ │바 레 인│ 31∼38 │가끔흐림│멜 버 른│ 12∼17 │ 흐림 │ │방 콕...

연합뉴스 | 2002.06.08 00:00

... 힘들 것 같다면서 그렇다고 "불가능하다고 말해서는 안된다"고 강조했다. 그는그러나 인플레 목표치가 수정될 것이냐는 질문에 "그렇지 않다"고 못박았다. 한편 엔화 강세에 대해 두이젠베르그 총재는 일본은행의 환시장 개입을 "충분히이해한다"고 말했다. 그러나 ECB도 환율 안정을 위해 시장에 개입할 것이냐는 질문에는 "늘 그랬듯이 (개입할 경우) 사후에 시장에 통보될 것"이라고만 대답했다. (프랑크푸르트 AFP=연합뉴스) jksun@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.06.07 00:00

... 이같은 조치를 취하게됐다고설명했다. 이란은 사상 처음으로 지난 1999년 무디스로부터 투자등급 B2를 부여받았으며 2000년에는 현 투자등급 전망치가 '안정적'에서 '긍정적'으로 조정됐었다. =폴크스바겐, 루포ㆍ폴로 99만대 리콜= (프랑크푸르트 AP=연합뉴스) 독일 자동차제조업체인 폴크스바겐(VW)은 루포와폴로 차종의 브레이크 유압장치에 결함이 발견돼 95만대를 리콜한다고 3일 밝혔다. VW의 한스 보데 대변인은 대상 차종은 1998년과 1999년산 루포, 폴로 차종으로유압장치의 ...

연합뉴스 | 2002.06.04 00:00

... 통해 "우리는 단일경작을 피함으로써 컴퓨터 보안을향상시키고 단일 공급자에 대한 의존도를 줄이고 있다"면서 "그래서 우리는 컴퓨터분야에서 다양성을 확대하는데 선두주자"라고 말했다. IBM은 독일정부와의 계약에 따라 리눅스 탑재 컴퓨터를 할인된 가격에 제공하게된다. 리눅스를 설치한 IBM 컴퓨터는 리눅스에 기반을 둔 주요 소프트웨어를 생산하고있는 독일업체인 SuSE사(社)가 제공할 예정이다. (프랑크푸르트 AP=연합뉴스) kdy@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.06.04 00:00

... 싱가포르와 홍콩은 99년과 2000년 각 현.선물시장을 통합하는시장 개혁을 추진했고, 일본에 이어 중국도 통합을 논의중이라고 보고서는 말했다. 보고서는 파리와 암스테르담, 브뤼셀 등 3국 증시의 합병체인 유로넥스트가 지난해 10월 프랑크푸르트증권거래소의 운영법인 도이체뵈르제와 런던증권거래소(LSE)를 물리치고 런던국제금융선물옵션거래소(LIFFE)를 인수해 유럽의 지배적 증권거래소 운영업체 경쟁에서 선두에 나섰다고 말했다. LIFFE 인수전에 실패한 LSE는 종합거래소 ...

연합뉴스 | 2002.06.02 00:00

... 뛰고 있는 페루자에 지난 2000년 입단했으나 5개월동안 출장하지 못한채 귀국 보따리를 싸는 아픈 경험을 갖고 있는 마밍위는 이번 월드컵에서 자신의 실력을 증명하고 다시 한번 유럽에 진출하겠다는 다짐이다. 스트라이커 양천(28.프랑크푸르트)은 팀 공격수중 유일한 해외파로 중국팬들의기대를 받고 있다. 중국 올림픽대표팀 출신으로 강력한 헤딩슛이 주무기인 양천은 독일에서 활약하면서 경기를 전체적으로 보는 능력이 성숙해졌다는 평가를 받고 있다. 이밖에도 10대시절 축구선진국 ...

연합뉴스 | 2002.06.02 00:00

... 따라 생태농장산업이 정상화되고 이번 사료파동 마무리 될 것"이라 말했다. 이에 앞서 지난주 닭,소와 돼지의 사료로 쓰이는 유기농 밀 300톤을 포함한 550톤의 곡물에서 니트로펜 성분이 검출되자 소매상들은 판매중이던 계란과 닭고기 등을 철수시키기도 했다. 한편 지난해 1월 광우병 파동 이후 농업부 장관으로 임명된 쿠에나스트 장관은광우병 파동 직후 유기농업을 장려할 것을 약속했다. (프랑크푸르트,베를린 AP AFP=연합뉴스) @yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.06.02 00:00

... 4월의 통화공급량(M3)증가율은 연율 7.5%로 3월의 7.3%보다 소폭 상승, ECB가 인플레 경계의 목표치로 삼고 있는 4.5%을 여전히 상회하는 수준이 계속되고 있다. ECB는 인플레 판단으로 통화공급량을 가장 중시하고 있어 국제 금융시장에서는 "높은 수준의 M3를 이유로 ECB가 7월에도 금융 긴축을 단행할 가능성이 있다"는 시각이 우세해지고 있다. ECB는 다음달 6일 금융정책이사회를 개최할 예정이다. (프랑크푸르트 AFP=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.06.01 00:00