한국경제

[영어 이야기] 같은 업종 경쟁자는 counterpart로 표현

The imminent goal for Naver Cloud is to become the largest provider of cloud services in South Korea. Naver Cloud is South Korea’s top homegrown cloud services provider. While it prides itself on being as competitive as its US counterparts such...

한국경제 | 2022.10.31 10:00 | 박해영

머스크, 'AI데이'서 로봇 '옵티머스' 공개…춤추고 걷는 AI 휴머노이드

... 호언장담하며 기대를 한껏 부풀린, AI 휴머노이드 로봇 '옵티머스(Optimus)'를 공개했다. 머스크는 자신을 따라 무대에 올라와 두 발로 걸으며 관객들에게 손을 흔드는 등의 '자율동작'을 하는 옵티머스를 "아직은 '거친 개발 로봇-rough development robot'에 불과하다"고 소개했다. 머스크는 한참 동안 어떠한 기계적인 지지대도 없이 무대를 돌아다닌 옵티머스를 보며 "우리는 완전 자율주행 AI 기술 발전과 AI를 장착한 휴머노이드 로봇이 어떻게 학습을 하고 ...

한국경제TV | 2022.10.01 13:55

글쓰는 피아니스트의 인생 이야기…'한 번 더 피아노 앞으로'

... 다듬어 부지런히 에세이를 발표하고 책을 내는 작가이기도 하다. 최근 국내에 번역 출간된 수필집 '한 번 더 피아노 앞으로'(현암사)에는 허프의 음악과 예술, 인생에 대한 솔직담백한 생각들이 사려 깊은 언어로 담겼다. 원제는 '거친 생각들'(Rough Ideas)이지만, 거칠지 않은 평이한 언어로 정갈하게 생각들을 풀어냈다. 오랫동안 후학들을 양성해온 교수님답게 피아니스트를 꿈꾸는 음악도들에 대한 애정 어린 조언도 곳곳에 있다. "언제나 하루에 곡 전체를 연습할 필요는 없다. ...

한국경제 | 2022.09.23 09:07 | YONHAP

[영어 이야기] the low-hanging fruit ; 낮게 달린 과일의 의미는 ?

As Yoon Suk-yeol’s presidency hits an early rough patch, it’s hard not to view his troubles through the lens of Japan’s Shinzo Abe. Former Prime Minister Abe burst back into the global zeitgeist following his July 8 assassination at ...

한국경제 | 2022.08.29 10:00 | 박해영

첫사랑(CSR), 여자친구 '시간을 달려서' 커버 공개…청량+아련 비주얼→파워풀 안무 '반전 매력'

걸그룹 첫사랑(CSR)이 커버 무대를 통해 다채로운 매력을 선보이고 있다. 첫사랑(수아, 금희, 시현, 서연, 유나, 두나, 예함)은 최근 유튜브 채널 원더케이 오리지널을 통해 여자친구의 '시간을 달려서 (Rough)' 커버 무대를 공개했다. 공개된 영상에는 첫사랑이 여자친구의 '시간을 달려서'를 록 버전으로 편곡해 색다른 매력으로 무대를 재해석한 모습이 담겨 있다. 첫사랑은 청량하고 소녀스러운 스타일링으로 풋풋한 이미지를 살렸으며 K-하이틴의 ...

한국경제TV | 2022.08.15 11:41

'클래스가 다르다' 르세라핌, '피어리스 쇼' 영상 공개 7시간 만에 100만 뷰 돌파

... 빠져들었다. '르세라핌 2022 “피어리스” 쇼' 영상이 큰 호응을 얻은 가운데, 르세라핌은 오늘(12일) 0시 하이브 레이블즈 유튜브 채널에 비하인드 영상을 올렸다. '르세라핌 더 러프 컷 : 데뷔 컬렉션'(LE SSERAFIM The Rough cut : Debut Collection) 영상에는 실제 패션쇼의 백스테이지를 보는 듯한 생생한 현장감이 묻어났고, 멤버들은 쇼를 준비 중인 모델 같은 포스를 풍겼다. 여기에 신나는 음악과 감각적인 편집까지 더해져 명품 브랜드의 패션 ...

bntnews | 2022.04.12 11:58

르세라핌 '피어리스 쇼' 영상, 공개 7시간 만에 100만 뷰 돌파…클래스가 다르다

... “피어리스” 쇼’ 영상이 큰 호응을 얻은 가운데, 르세라핌은 오늘(12일) 0시 하이브 레이블즈 유튜브 채널에 비하인드 영상을 올렸다. '르세라핌 더 러프 컷 : 데뷔 컬렉션'(LE SSERAFIM The Rough cut : Debut Collection) 영상에는 실제 패션쇼의 백스테이지를 보는 듯한 생생한 현장감이 묻어났고, 멤버들은 쇼를 준비 중인 모델 같은 포스를 풍겼다. 여기에 신나는 음악과 감각적인 편집까지 더해져 명품 브랜드의 패션 ...

한국경제TV | 2022.04.12 08:01

"올림픽서 이런 추태를…" 아이스하키장서 벌어진 집단 난투극

2022 베이징 동계올림픽 아이스하키 선수들이 집단 난투극을 벌였다. 지난 9일 중국 베이징 우커송 스포츠센터에서 열린 남자 아이스하키 예선 러시아(ROC)와 스위스 경기에서 4명의 선수가 동시에 페널티를 받는 상황이 생겼다. 문제의 상황은 2피리어드에서 나왔다. 스위스의 공이 골대를 맞고 튕겨져나가는 등 아쉬운 장면이 재차 반복되자 양 팀 간의 신경전이 고조됐다. 12분쯤 됐을 때 러시아가 골대 바로 앞까지 공을 가져와 공격을 시도했는데...

한국경제 | 2022.02.11 13:53 | 김현덕

"돈 부족하면 외식 하지마"...美 유명식당 팁 금액 논란

... 손님이 현재 재정적으로 힘들다는 것을 알 수 있다"면서 "팬데믹으로 모두가 힘든 가운데 적은 금액이라도 낸 것은 바람직한 행동"이라고 밝혔다. 실제로 청구서를 보면 "You was great. Holidays are just rough right now” "당신의 서비스는 훌륭했어요. 다만 연말 휴가 시즌이 조금 힘드네요"라는 글이 적혀있는 것을 확인할 수 있다. 하지만 일부 네티즌은 아무리 코로나19 사태로 힘들더라도 팁을 적게 지불하는 것은 어불성설이라고 ...

한국경제TV | 2021.12.23 09:48

슈퍼주니어-D&E, 10년의 시간 한 데 모아 다시 시작 '제로' [신곡in가요]

... 플럭 사운드가 돋보이는 일렉트릭 힙합 장르로 네가 없이 난 아무것도 아니라는 내용을 '제로'에 빗대어 표현한 가사가 인상적이다. Oh No way, Don't give up on me 깊이 빠진 The Rough 난 또 같은 길로 Oh Don't go away to stop this story 상처로 가득한다 해도 너 없인 난 없인 나는 ZERO (ZE ZE ZE ZERO) 너 없이 나는 ZERO 작사, 작곡에 참여한 동해는 ...

연예 | 2021.11.02 18:08 | 김수영