한국경제

김언종 한국고전번역원장 "문학·사상 등 다양한 자료 발굴할 것" "'집현전' 위한 인력·예산 필요…전통문화 전문가 양성도 중요" "한문으로 된 지혜와 지식을 누구나 읽을 수 있도록 우리말로 번역하는 일은 무궁무진한 가능성을 ... 폭넓게 듣는다는 말처럼 여러 직원을 만나 의견을 들으며 매사에 신중하게 결정하려 노력하고 있다"고 했다. 그는 고전번역원이 대중에 조금 더 가까워졌으면 좋겠다는 바람도 드러냈다. 고전번역원이 여는 시민 대상 고전 특강이나 교육 프로그램은 ...

한국경제 | 2023.11.30 08:03 | YONHAP

한국고전번역원은 30일 서울 은평구 본원 대강당에서 '한국 한문 고전의 대중화'를 주제로 한 학술대회를 연다고 28일 밝혔다. 그간 '조선왕조실록', '승정원일기' 등을 번역해 데이터베이스(DB)로 구축하고 이를 활용한 연구·자문 사업을 해온 번역원의 성과를 발표하고 향후 과제 등을 논의하는 자리다. 한문학 분야 전문가들이 참석해 국내 기관의 고전 번역서 대중화 사업 현황과 성과를 짚고, 해외 기관의 역사·문학 대중화 사업 동향에 관해 이야기를 ...

한국경제 | 2023.11.28 11:50 | YONHAP

▲ 법제사법 = 감사원(10:00 국회) ▲ 정무 = 국가보훈부, 한국보훈복지의료공단, 독립기념관, 88관광개발㈜(10:00 국회) ▲ 교육 = 한국고전번역원, 사립학교교직원연금공단, 국가평생교육진흥원, 한국장학재단, 한국사학진흥재단, 한국연구재단, 한국교직원공제회, 한국교육학술정보원 한국대학교육협의회, 한국전문대학교육협의회, 동북아역사재단, 한국학중앙연구원, 한국교육시설안전원(10:00 국회) ▲ 외교통일 = 주중국대사관(10:00 주중국대사관) ...

한국경제 | 2023.10.13 04:00 | YONHAP