통합검색

넷플릭스 또 왜이러나…'더 에이트 쇼' 동해→일본해 자막 논란, "표기 수정 중" 사과 [TEN이슈]

... Show)에서 '동해'를 '일본해'로 표기해 논란이 되고 있다. 4일 서경덕 성신여대 교수는 “배우 류준열이 애국가를 부르는 장면 중 ‘동해물과 백두산’에서 '스페인어(라틴아메리카)' 자막에 ‘일본해’로 잘못 표기됐다”고 지적하며 "많은 누리꾼이 제보를 해 줘서 알게 됐고, 세계적인 영향력을 가진 넷플릭스이기에 즉각 항의 메일을 보냈다"고 밝혔다. ...

텐아시아 | 2024.06.04 10:19 | 태유나

멕시코 주식·페소 폭락…집권당의 예상 밖 총선 압승 우려

... 케멘은 "(집권당이) 의회에서 압도적 다수를 차지한다면 멕시코에 중대한 게임 체인저가 될 것"이라며 "시장이 에너지 정책, 재정 관련 입장, 그리고 통화 정책에 대해 우려하는 것을 볼 수 있다"라고 블룸버그에 말했다. 골드만삭스의 라틴아메리카 경제리서치 책임자 알베르토 라모스는 보고서에서 "클라우디아 셰인바움 대통령 당선인의 주요 과제는 시장 심리를 개선하는 동시에 예측 가능하고 투자 친화적인 정책 및 규제 체계를 제공하는 것"이라고 밝혔다. 셰인바움 당선인은 ...

한국경제 | 2024.06.04 10:08 | YONHAP

넷플릭스 또…류준열 애국가 장면에 '일본해' 자막 표기 논란

... '일본해'로 표기해 비판이 제기되고 있다. 최근 온라인상에는 '더 에이트 쇼'에서 배우 류준열이 "동해물과 백두산.."이라며 애국가를 부르는 장면이 입방아에 올랐다. '스페인어(라틴아메리카)' 자막으로 '동해물'이 '일본해'로 표기된 것이다. 서경덕 성신여대 교수는 "많은 누리꾼이 제보를 해 줘서 알게 됐고 세계적인 영향력을 가진 넷플릭스이기에 즉각 항의 메일을 ...

한국경제 | 2024.06.04 09:12 | 김예랑

넷플릭스 '더 에이트 쇼', 애국가 '일본해' 표기

넷플릭스 오리지널 시리즈 '더 에이트 쇼'에서 '동해'를 '일본해'로 표기해 논란이 되고 있다. 배우 류준열이 애국가를 부르는 장면 중 "동해물과 백두산.."에서 '스페인어(라틴아메리카)' 자막에 "일본해"로 잘못 표기한 것이다. 서경덕 성신여대 교수는 "많은 누리꾼이 제보를 해 줘서 알게 됐고 세계적인 영향력을 가진 넷플릭스이기에 즉각 항의 메일을 보냈다"고 밝혔다. 서 교수는 "한국과 일본 사이의 바다 이름은 2천 년 전 부터 '동해'로 ...

한국경제TV | 2024.06.04 09:12

일루미나(ILMN) 수시 보고

... 계약, 개발 및 라이선스 계약, 암 탐지 테스트 서비스. 고객은 게놈 연구 센터, 학술 기관, 정부 연구소, 병원뿐만 아니라 제약, 생명 공학, 상업용 분자 진단 연구소 및 소비자 게놈 회사를 포함합니다. 이 회사는 북미, 유럽, 라틴 아메리카 및 아시아 태평양 지역의 고객에게 제품을 직접 마케팅 및 유통할 뿐만 아니라 유럽, 아시아 태평양 지역, 라틴 아메리카, 중동, 아프리카. 이 회사는 1998년에 설립되었으며 캘리포니아 샌디에이고에 있습니다. * 이 기사는 ...

한국경제 | 2024.06.04 06:29 | 굿모닝 로보뉴스

에이버리 데니슨(AVY) 수시 보고

... 고용하고 있습니다. 에이버리 데니슨(AVY) 은 31일 전 거래일 종가 대비 1.84% 오른 227.59달러로 장 마감했다. [해당 공시 바로가기] Avery Dennison Corporation은 미국, 유럽, 아시아, 라틴 아메리카 및 국제적으로 압력에 민감한 재료 및 제품을 제조 및 판매합니다. 회사의 라벨 및 그래픽 재료 부문은 감압 라벨 및 포장 재료를 제공합니다. Fasson, JAC, Avery Dennison 및 Mactac 브랜드의 그래픽 ...

한국경제 | 2024.06.03 19:53 | 굿모닝 로보뉴스

서밋 테라퓨틱스(SMMT) 수시 보고

... 등록하고 있습니다. 서밋 테라퓨틱스(SMMT) 은 31일 전 거래일 종가 대비 20.42% 내린 8.69달러로 장 마감했다. [해당 공시 바로가기] 바이오 제약 회사인 Summit Therapeutics Inc.는 미국과 라틴 아메리카에서 감염성 질환 치료를 위한 의약품을 발견, 개발 및 상업화합니다. 클로스트리디오이데스 디피실리 감염(CDI)을 중심으로 임상 프로그램을 진행합니다. 이 회사의 주요 제품 후보는 CDI 치료를 위한 임상 3상 시험 중인 경구 투여 ...

한국경제 | 2024.06.03 19:11 | 굿모닝 로보뉴스

짠 컴퍼니, '도시'에서 '사랑은 고양이처럼' 굿즈 패키지 컬렉션 판매

... 컴퍼니 윤선주 대표는 “라인 넥스트와의 ‘사랑은 고양이처럼’ 패키지 협업을 통해 케이 팝, 케이 드라마, 스포츠 팬덤 외에도 BL 장르의 팬들에게 짠을 소개하게 되어 기쁘다. 특히 뮤 수파싯의 세계적 인기가 매우 높은 만큼, 이번 패키지 판매가 라틴아메리카, 미국을 넘어 태국, 일본 시장으로 본격 진출하는 데에 초석이 될 것이라 기대한다”고 말했다. 텐아시아 뉴스룸 news@tenasia.co.kr

텐아시아 | 2024.06.03 16:40

핑크퐁 유튜브 천억뷰 돌파…아기상어·베베핀 잘 만든 IP의 힘

... 러시아어 등 다양한 언어 채널이 고루 이름을 올려 글로벌 시장에서의 K콘텐츠 파워를 증명했다. 언어별 조회수를 분석해 보면, 스페인어 채널이 전년 대비(YoY) 300% 증가, 포르투갈어 채널이 126.6% 증가한 것으로 나타나 라틴 아메리카 시장 성장세가 눈에 띄게 높아진 것이 관전 포인트다. 아시아를 넘어, 미주와 유럽, 중동 지역까지 강타한 더핑크퐁컴퍼니의 콘텐츠가 자국 문화에 대한 애착심이 강한 라틴 문화권도 사로잡았다고 회사 측은 설명했다. 더핑크퐁컴퍼니의 ...

한국경제 | 2024.06.03 14:27 | 김예랑

아기상어 앞세워 유튜브 조회수 1천억 돌파…라틴 아메리카서 급성장

... 채널에는 한국어는 물론, 영어, 일본어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어 등 다양한 언어의 채널이 이름을 올렸다. 언어별 조회 수를 살펴보면 스페인어 채널이 전년 대비 300.0%, 포르투갈어 채널이 126.6% 각각 증가하는 등 라틴 아메리카 시장의 성장세가 눈에 띄었다. 더핑크퐁컴퍼니는 "아시아를 넘어 북미·유럽·중동 지역까지 강타한 콘텐츠가 자국 문화에 대한 애착심이 강한 라틴 문화권까지 사로잡은 것"이라며 "강력한 ...

키즈맘 | 2024.06.03 14:21 | 김경림