검색

한글로 번역하고 싶은 외국어 정보를 PC통신을 이용해 한글로 받아 볼 수 있는 온라인 번역서비스 시대가 열린다. 데이콤은 오는 5일부터 천리안매직콜 가입자들이 일본어 자료를 파일로 만들어 전송하면 이를 한글로 번역한 내용을 ... 1KB(A4용지 1장가량)분량의 일본어 원문를 95%이상의 정확도로 10~20초만에 한글로 번역한다. 특히 일본어 원고를 스캐너를 이용해 PC에 입력하면 쉽게 파일을 만들 수 있어 대용량의 일본어 문서에 대한 번역서비스도 받을 수 ...

한국경제 | 1996.08.02 00:00

... 그리고 자기가 감독이 되어 두 달만에 영화 한 편을 완성시켰다. 이 영화가 나운규의 "아리랑"과 함께 한국무성영화시대의 기념비적 걸작으로 꼽히는 심훈의 "먼동이 틀 때"라는 작품이다. "상록수"의 작가로 더 잘 알려져 있는 심훈은 ... 시집 "그날이 오면"도 출판이 금지됐다. 이에 굴하지 않고 집필을 계속한 그는 "영원의 미소" "직여성"의 원고료를 받아 집을 짓고 서재를 "필경사"라고 이름지었다. 이 서재에서 1936년 대표작 "상록수"를 써 신문현상공모에 ...

한국경제 | 1996.07.31 00:00

... 선두로 나서게 된 계기가 됐다는 점에서 획기적인 일이다. 이 신경망팀의 김대환 연구원(29)은 오늘도 사이보그 시대를 꿈꾸며 연구작업에 몰두하고있다. 아직은 팀장이 개발한 신경망칩의 문자인식 능력을 배양시키기는 보조 연구작업을 ... 있습니다. 그러나 "컴퓨터 비서"가 인간비서를 대체할 날은 멀지 않았습니다. 컴퓨터비서가 사장에게 오늘 할일, 연설원고, 만날 사람에 대한 정보 등을 정확하게 알려줄 수 있을 겁니다" 신경망 연구팀은 팀장을 포함해 고작 3명. ...

한국경제 | 1996.07.29 00:00

... 수출부진현상을 타개하기 위해서는 채 산성 없는 부문으로부터의 과감한 철수와 해외생산 확대 등 일본기업 들이 초엔고시대에 구사한 생존전략의 도입이 필요한 것으로 지적됐다. 이와함께 기술과 디지인 등의 개발로 품질경쟁력을 높이는 근본적인 ... 금융시장 개방의 영향으로하반기중 해외자본의 유입이 확대되면서 당분간 지속될 것으로 전망됐다. 이같은 "엔저-원고"현상은 일본과 수출 경쟁을 벌이고있는 조선,철강, 자동차 등 주력품목의 가격경쟁력을 크게 둔화시키는 요인으로 작용해 ...

한국경제 | 1996.07.17 00:00

...= 나는 요즘도 새벽 다섯시면 어김없이 일어난다. 그리고는 곧 바로 컴퓨터 앞에 앉아 워드 프로세서로 밀린 원고를 작성 한다. 별일이 없으면 이 작업은 출근 준비 전까지 계속된다. 나는 이 시간을 꽤 오랫동안, 내가 소비한 ... 물론 나는 미국 유학을 마치고 귀국한 69년 이후, 줄곧 정보 통신 산업의 현장에서 살아왔다. 그것도 우연찮게 시대의 요구와 과학 기술의 진보, 정보 통신 산업의 변화 에 따라 대학과 국책연구소 공기업 정부기관 개인기업등을 두루 ...

한국경제 | 1996.07.01 00:00

... 전국대학생 품질경영 논문"을 아래와 같이 현상 공모합니다. 논문주제 품질경영과 세계화 품질의 세계화 신.고품질시대의 우리의 대응전략 눈문범위 산업 경쟁력 강화를 위한 품질경영 시책, 제도에 관한 연구 선진국 기업의 제도, ... 관한 연구 기타 품질경영에 관한 이론및 응용에 관한 연구 응모자격 :전국대학(원)생및 전문대생 응모요령 원고장수:200자 원고지 50장 이상(A4용지 15페이지 이상) 응모마감:9월30일 접수시 첨부서류:신청서(소정양식) ...

한국경제 | 1996.06.14 00:00

... .논문주제 WTO 체제하에서 한국통신의 해외사업 개발전략 한국통신의 무선통신사업 경쟁력 확보 방안 멀티미디어 시대의 바람직한 정보문화 정착방향 인터넷의 신기술과 이의 적용방안 CALS를 위한 기반구조와 구현방안 초고속 정보통신망의 ... =8월16일~9월30일(마감당일 소인 무효) 논문분량 =A4용지 20장내외(2~3장 요약서 첨부) .유의사항 원고는 필히 PC나 타자기를 사용 작성 다른 간행물 또는 논문집에 게재되지 않은 창작품일것 저서.논문 인용할 경우 ...

한국경제 | 1996.06.07 00:00

... 논문주제 WTO 체제하에서 한국통신의 해외사업 개발전략 한국통신의 무선통신사업 경쟁력 확보 방안 멀티미디어 시대의 바람직한 정보문화 정착방향 인터넷의 신기술과 이의 적용방안 CALS를 위한 기반구조와 구현방안 초고속 정보통신망의 ... =8월16일~9월30일(마감당일 소인 무효) 논문분량 =A4용지 20장내외(2~3장 요약서 첨부) 유의사항 원고는 필히 PC나 타자기를 사용 작성 다른 간행물 또는 논문집에 게재되지 않은 창작품일것 저서.논문 인용할 경우 ...

한국경제 | 1996.05.13 00:00

... 우리나라 은행을 맹렬히 비난하는 내용이었다. 결국 작년 5월경에 소송이 제기되고 서울지법 민사 21부는 18일 태국농업 은행에게 원고승소판결을 선고하였다. 마땅히 지급해야 할 돈을 지급하지 않고 있으니 패소할 수 밖에 없는 것이다. 거기다 해당 은행은 물론이요,우리나라 은행계 전체의 신용마져 먹칠을 했으니 참으로 한심하기 짝이 없다. 세계화 시대에 무역대국의 위상에 걸맞는 은행의 처신이 아쉽다. (한국경제신문 1996년 5월 9일자).

한국경제 | 1996.05.08 00:00

... 소라면)등이 삼성화재해상보험(주)를 상대로 낸 "보험금"청구소송 상고심에서 이같이 밝히고 피고측의 상고를 기각,원고 승소판결을 내린 원심을 확정했다. 재판부는 판결문에서 "김씨의 아들이 운전면허정지 기간중에 승용차를 운 전하다 ... 운전면허정지기간중인 아들이 운전도중 도로에 방치 된돌을 피하려다 18m언덕 아래로 떨어져 사망한뒤 아들이 든 새시대종합보 험의 보험사인 삼성화재측에 보험금 1억원을 요구했으나 무면허운전을 했다 는 이유로 지급거절되자 소송을 냈다. ...

한국경제 | 1996.04.30 00:00