검색

... 번역의 한계가 거론됐다. 한강이 노벨상을 수상한 건 그래서 번역가들이 함께 만든 결과다. “노벨상은 한 작품에 주는 상이 아니거든요. 한 작가의 모든 작품을 보고 주는 상입니다. 이 상은 영어는 물론 스웨덴, 이태리, 프랑스, 스페인 등 다른 언어로도 작품이 알려지면서 받은 좋은 평가가 쌓여서 받은 것이라고 생각해요.”(박옥경) 칼손 교수는 “데보라 스미스의 영어판이 출판되면서 많은 사람들이 한강 작품을 읽는 즐거움을 느꼈다. 영어판 ...

한국경제 | 2024.10.29 14:59 | 조민선

니어라운드는 개인카페를 위한 마케팅·운영 솔루션을 개발 및 운영하는 기업이다. 이태후 대표(39)가 2023년 6월에 설립했다. 이 대표는 야놀자에서 처음 IT플랫폼 서비스 커리어를 시작해 국내 1위 렌터카 플랫폼 운영사인 캐플릭스의 초기 멤버로 합류해 지난 10년간 IT 서비스 분야에서 경험을 쌓았다. 이후 카페 산업에서도 기존 플랫폼들이 보여준 혁신을 적용할 수 있는 기회를 발견해 니어라운드를 창업하게 됐다. 니어라운드는 개인카페를 ...

한국경제 | 2024.10.28 22:46 | 이진호

... 한국광고주대회에서 ‘징벌적 상속제도의 덫’ 시리즈로 ‘광고주가 뽑은 올해의 신문기획상’을 수상한 한국경제신문 기자단이 기념촬영하고 있다. 왼쪽부터 이상열 한국경제신문 경제부장, 하지은 증권부 기자, 강진규 경제부 기자, 최형창 중소기업부 기자, 이태길 한국광고주협회 경제홍보위원장(한화 사장), 이심기 편집국장, 박종관 증권부 기자, 이슬기 경제부 기자, 좌동욱 경제부 차장, 박의명 산업부 기자. 최혁 기자

한국경제 | 2024.10.24 19:38

디엑스앤브이엑스(DXVX)가 마이크로바이옴 기반의 대사질환 치료제 개발을 위한 공동연구 임상을 완료했다고 23일 밝혔다. 디엑스앤브이엑스는 비만과 당뇨 등 대사질환의 치료제 개발을 위해 코리그룹 및 이태리 제멜리 병원과 마이크로바이옴 기반의 치료제를 개발하기 위한 공동 연구를 수행해 왔다. 최근 당뇨병 및 비만 환자들의 장내 마이크로바이옴 변화를 관찰하는 임상을 완료하고 후속 연구를 위한 프로토콜을 개발중이다. 디엑스앤브이엑스는 이번 연구에서 ...

한국경제 | 2024.10.23 13:15 | WISEPRESS_AI

... 계획”이라고 밝혔다. 한편 이번 전시에선 작품 판매 수익의 일부가 ‘소루 파운데이션’을 통해 아프리카 짐바브웨에 태양광 시설을 설치하고 한 가정을 돕는 지원 사업에 기부될 예정이다. 또한 이번 전시에서는 황인란 작가의 판화 작품과 함께 이태리 와인 직수입사 비엠스인터내셔날(BMS International)과의 협업으로 제작된 특별 에디션 와인도 만나볼 수 있는 기회가 제공된다. 한경닷컴 뉴스룸 open@hankyung.com

한국경제 | 2024.10.21 19:55

▲ 의전기획관 권재환 ▲이사이태평양국 심의관 오진희 ▲ 동북·중앙아시아국 심의관 남진 ▲ 중남미국 심의관 최원석 ▲ 유럽국 심의관 박형철 /연합뉴스

한국경제 | 2024.10.21 09:09 | YONHAP

카카오엔터테인먼트는 자사 북미 웹툰·웹소설 플랫폼인 타파스의 대표 콘텐츠 ‘끝이 아닌 시작’이 애니메이션으로 제작된다고 20일 발표했다. 한국계 미국인인 터틀미(한국명 이태하·31) 작가가 쓴 ‘끝이 아닌 시작’은 타파스엔터테인먼트가 미국 현지에서 발굴한 오리지널 지식재산(IP)이다. 고독한 왕 그레이가 마법과 엘프, 마나 짐승 등이 존재하는 세계에서 환생해 새로운 삶을 사는 이야기를 ...

한국경제 | 2024.10.20 14:05 | 이승우

▲ 이태구씨 별세, 이유진(대덕넷 기자)씨 부친상 = 18일 오후, 대전 쉴낙원 남대전장례식장 5호실, 발인 20일 오전 9시. ☎ 042-285-4004 /연합뉴스

한국경제 | 2024.10.18 18:10 | YONHAP

... 대규모 공원조성과 시티뷰 야경 등을 누릴 수 있다. 또 선호도가 높은 남향은 건강 친화형 조망과 채광, 아름다운 남산뷰가 장점이다. 청계천과 남산 보행공원이 있는 동향은 향후 서울시가 계획한 세운녹지축을 조망할 수 있다. 내부엔 이태리 고급 바닥재 브랜드 ‘아틀라스콩코드’를 비롯해, 이태리 고급 수전 브랜드 ‘제시’, 국내 한샘 넥서스가 오랜 시간 수입사들과 협업을 통해 쌓아온 디자인의 최고급 제작브랜드 ‘파네스’ ...

한국경제 | 2024.10.17 15:41 | 유오상

... 입주민들은 스카이 커뮤니티 전용 엘리베이터를 통해 37층까지 바로 이동할 수 있으며, 이곳에서 탁 트인 전망과 도심의 야경까지 즐길 수 있다. 또 지하층에 마련된 메인 커뮤니티 시설에는 전 타석 GDR이 적용되는 스크린 골프라운지와 이태리 명품 피트니스 브랜드인 테크노짐 운동기구가 채워진 피트니스, 온탕과 냉탕, 건식 사우나, 프라이빗 샤워부스까지 갖춘 사우나 등 웰니스 프로그램 전용으로 마련될 예정이다. 후분양으로 공급되는 ‘아크로 베스티뉴’는 ...

한국경제 | 2024.10.16 11:00 | 한경머니 온라인뉴스팀