검색

... 장슬기(이상 현대제철)가 수비진을 구성하고, 김정미(현대제철)가 골키퍼 장갑을 꼈다. 한국은 전반 3분 프리킥 상황에서 흘러나온 공을 이영주가 팀의 첫 슈팅으로 연결한 것을 시작으로 활발하게 공격을 펼쳤다. 결국 전반 33분 나루미야 유이가 오른쪽에서 내준 컷백을 미야자와가 오른발 논스톱 슈팅으로 마무리해 일본의 선제골을 넣었다. 앞서 나루미야가 공을 잡기 전 한국 수비진이 공을 충분히 걷어낼 수 있었지만, 동선이 엉키면서 결국 공이 나루미야에게 향했다. 전반 36분 ...

한국경제 | 2022.07.19 18:09 | YONHAP

... 전반 3분 프리킥 상황에서 흘러나온 공을 이영주가 팀의 첫 슈팅으로 연결한 것을 시작으로 활발하게 공격을 펼쳤다. 그러나 전반 15분께를 넘어서면서 일본이 공 소유 시간을 늘리며 흐름을 주도했다. 결국 전반 33분 나루미야 유이가 오른쪽에서 내준 컷백을 미야자와 히나타가 오른발 논스톱 슈팅으로 마무리해 일본의 선제골을 넣었다. 앞서 나루미야가 공을 잡기 전 한국 수비진이 공을 충분히 걷어낼 수 있었지만, 동선이 엉키면서 결국 공이 나루미야에게 향했다. 한국은 ...

한국경제 | 2022.07.19 16:57 | YONHAP

だって目薬差すの怖いんだもん 닷떼 메구스리사스노 코와인다몽 안약 넣는 거 무섭다고 ゆい : もう、なにやってるの? 유이 모- 나니 얏떼루노 たか : だって目薬差すの怖いんだもん。 타카 닷떼 메구스리 사스노 코와인다몽 ゆい : かしてみ。あたしが差してあげる。たかちゃん、不器用なんだから。 유이 카시테미 아타시가 사시테아게루 타카쨩 부키요-난다카라 たか : いや~ゆいに目薬差してもらうなんてな。 타카 이야 유이니 메구스리 사시테모라우난테나 オ...

The pen | 2022.07.06 08:00 | 시사일본어학원

不器用なんだから 부키요- 난다카라 솜씨가 없으니까 ゆい : なんかおかしくない? 유이 낭까 오카시쿠나이 たか : そう? もうたまにしか締めないから、コツがよくわからなくて。 타카 소- 모- 타마니시카 시메나이카라 코츠가 요쿠와카라나쿠테 ああ~。ちぇっ。もう一回やり直すか。 아- 쳇 모–익까이 야리나오스까 ゆい : かしてみ。あたしがやってあげる。たかちゃん、不器用なんだから。 유이 카시테미 아타시가 얏떼아게루 타카쨩 부키요-난다카라 たか ...

The pen | 2022.06.28 08:00 | 시사일본어학원

... 한국전쟁유업재단(이하 유업재단) 한종우 이사장과의 인터뷰에서 '아무도 울지 않았다'는 말을 6차례나 반복했다고 한다. 22일(현지시간) 유업재단에 따르면 스미스는 플로리다주에 사는 당시 항해사 벌리 스미스 씨와 함께 메러디스 빅토리호의 유이한 생존자다. 두 사람은 성이 같지만 혈연관계는 아니다. 멀 스미스 씨가 유업재단을 통해 최초로 공개한 당시 편지와 인터뷰 내용을 종합하면 그는 1950년 9월 인천상륙작전에 민간인 선원으로 참여하면서 한국전쟁과 인연을 맺었다. ...

한국경제 | 2022.06.23 11:00 | YONHAP

그룹 오마이걸 유아가 치명적인 섹시미로 아찔한 매력을 선사했다. 22일 유아는 인스타그램을 통해 "PINK"라는 짧은 글과 함께 사진을 게재했다. 해당 사진에는 해변에서 의자에 앉아 포즈를 취하고 있는 유이의 모습이 담겼다. 핑크색 실크 드레스의 옆트임으로 과감한 노출에 나선 유아의 모습에선 평소보다 더욱 도발적인 매력이 돋보인다. 팬들은 "여며..", "화보가 따로 없지만 얼른 가려 주세여", "울 인어공주 지켜", "시아야 너도 여며" ...

한국경제TV | 2022.06.22 19:56

手帳型にするつもり 콘도와 테쵸-가타니스루츠모리 수첩형으로 할 생각이야 ゆい : ケータイケース、そろそろ替えたら? 傷だらけじゃん。 유이 케-타이케-스 소로소로카에타라 키즈다라케쟝 たか : うん。ずっと替えようと思ってるんだけど、 타카 웅 즛또 카에요-토 오못떼룬다케도 なかなか気に入ったのがなくて。 나카나카 키니잇따노가나쿠테 ゆい : どんなの探してるの? 유이 돈나 노 사가시테루노 たか : 今度は手帳型にするつもり。 타카 콘도와 테쵸-가타니스루츠모리 ...

The pen | 2022.06.20 08:00 | 시사일본어학원

... 2)-15(유효 슛 9)로 밀리는 등 상대의 공세에 내내 애를 먹었다. 전반에는 단 한 개의 유효 슈팅도 기록하지 못했다. 한국은 전반 22분 선제골을 내주며 흔들렸다. 고재현의 반칙으로 일본이 프리킥을 얻었고, 키커로 나선 스즈키 유이토의 오른발 슛이 박정인의 머리에 맞고 굴절돼 골대 안으로 빨려 들어갔다. 일본은 전반 37분 호소야 마오가 페널티 지역 왼쪽에서 왼발 슛을 시도해 추가 골을 노렸으나, 민성준이 이를 쳐냈다. 한국은 전반 40분 이강인이 페널티 ...

한국경제 | 2022.06.13 00:04 | YONHAP

淡々と仕事をこなす 탄탄토 시고토오코나스 담담하게 일을 하다 ゆい : 淡々と仕事をこなすだけの人生、どこが楽しいの? 유이 탄탄토 시고토오코나스다케노 진세- 도코가타노시-노 たか : オレにとっては仕事が人生そのものなんだよ。 타카 오레니톳떼와 시고토가 진세-소노모노난다요 ゆい : そんな生き方古いわ。 유이 손나이키카타 후루이와 たか : 君に僕の人生を語る資格があるの? 타카 키미니 보쿠노 진세-오카타루 시카쿠가아루노 유이 : 담담하게 일만 하는 ...

The pen | 2022.06.10 08:00 | 시사일본어학원

... 보이그룹인 INI과 JO1이 저녁 7시부터 이틀 동안 '케이콘 콘서트'를 한다. 공연에 앞서 열린 K-컬처를 체험할 수 있는 행사인 '케이콘 컨벤션'에도 일본 내 한류 팬이 대거 몰렸다. 도쿄 인근 사이타마현에 사는 이야모토 유이(22) 씨는 이날 동갑 친구 2명과 함께 케이콘 컨벤션을 방문했다. 그는 "평소 한국 음악을 자주 듣는 편이다. 좋아하는 K-팝 스타는 스트레이키즈와 엔하이픈"이라며 "케이콘은 이번이 처음 방문인데 무척 설렌다. 콘서트 전에 ...

한국경제 | 2022.05.14 18:46 | YONHAP