통합검색

... 웨이(에버튼) *리 윌키(던디) ▲MF = 그람 알렉산더(프레스턴 노스 엔드) 스코트 제밀(에버튼) *제임스 맥파든(마더웰) 케빈 맥너튼(애버딘) 스코트 세베린(하트 어브 미들로디언) 마이클 스튜어트(맨체스터 유나이티드) 가레스 윌리엄스(노팅엄 포리스트) ▲FW = *스코트 도비(웨스트햄) 앨런 존스턴(미들즈브러) *케빈 카일(선더랜드)개이 오코너(하이버니언) 스티븐 톰슨(던디 유나이티드) (글래스고 AFP=연합뉴스) meolakim@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.05.10 00:00

2002 월드컵축구대회 우승 후보중 하나인 아르헨티나가 본선 엔트리(23명) 중 우선 12명을 확정했다. 마르셀로 비에슬라 아르헨티나축구대표팀 감독은 7일(이하 한국시간) 공격수 클라우디오 카니자(글래스고) 등 소속팀 경기 일정을 마친 선수 12명을 대표팀 멤버로 발탁했다. 아르헨티나는 8일부터 이탈리아프로축구 명문 라치오의 연습구장에서 월드컵 본선을 대비한 훈련에 돌입하는 가운데 비에슬라 감독은 부상 변수가 없는 한 이들 12명이 최종 엔트리에 ...

연합뉴스 | 2002.05.07 00:00

아르헨티나의 축구스타 클라우디오 카니자(35.글래스고)가 부상으로 월드컵 본선 출전의 꿈을 접게 됐다. 카니자는 5일(이하 한국시간) 셀틱과의 스코틀랜드컵 결승에서 태클을 당하면서 무릎 인대를 다쳤다고 구단이 6일 밝혔다. A매치에 50회 출전한 베테랑 공격수인 카니자는 올 들어 6년만에 대표팀에 뽑혀 본선 출전 가능성이 높았었다. 한편 마르셀로 비에슬라 아르헨티나대표팀 감독은 7일 23명의 엔트리를 발표할 것으로 알려졌다. (글래스고 dpa=연합뉴스) ...

연합뉴스 | 2002.05.06 00:00

'위궤양 진단은 간단한 입김 테스트로.' 불편한 내시경 검사 대신 '입김테스트'로 위궤양을 진단할 수 있다는 연구결과가 나왔다. 영국 글래스고 웨스턴 의료원의 켄 매콜 박사는 최근 연구보고서를 통해 위궤양 및 위암유발 박테리아인 '헬리코박터 파일로리'의 유무를 튜브에 입김을 불어넣는 간단한 테스트로 알아낼 수 있다며 "정확도는 내시경 검사와 비슷하다"고 밝혔다. 그는 내시경에 겁을 먹는 사람들도 부담없이 입김테스트 검사를 받을 것으로 보여 헬리코박터 ...

한국경제 | 2002.04.29 17:43

불편한 내시경 검사 대신 간단한 입김 테스트로위궤양을 진단할 수 있다는 연구결과가 나왔다. 영국 글래스고 웨스턴 의료원의 켄 매콜 박사는 브리티시 메디컬 저널 인터넷판에 실린 연구보고서에서 위궤양과 때로는 위암의 원인이 되는 위장 내 박테리아인 헬리코박터 파일로리의 유무를 입김을 튜브에 불어넣는 간단한 테스트로 알아낼 수 있다고 밝혔다. 헬리코박터 파일로리 검사는 미니 현미경을 식도를 통해 위로 밀어넣는 내시경을 통해 이루어지고 있다. 매콜 ...

연합뉴스 | 2002.04.29 00:00

영국 보건당국은 글래스고왕립병원에 유전질환을 가진 신생아 출산을 막기 위해 불임치료 초기단계에서 배아의 성을 감별할 수 있도록 허용했다고 데일리 텔레그래프가 12일 보도했다. 이 신문은 이른바 `맞춤아기' 출산을 위한 첫걸음이 될 이번 조치는 부모들이 특정한 성에만 나타나는 유전질환을 가진 경우 배아단계에서 유전질환이 나타나지 않는 성의 배아만을 선별해 어머니의 자궁에 착상시킬 수 있도록 한 것이라고 설명했다. 인간수정.태생학위원회(HFEA)는 ...

연합뉴스 | 2002.04.13 00:00

... 한국시간) 열리는 프랑스대표팀과의 친선 경기(A매치)에 출전할 22명의 명단을 19일 발표했다. 포크츠 감독은 2004년 유럽축구선수권 등 장래에 대비, 수비수 개리 콜드웰(뉴캐슬) 등 10대 3명을 포함해 A매치 출전 경험이 없는 신예 7명을 발탁했다. 90년부터 98년까지 독일축구대표팀 사령탑을 맡았던 포크츠는 쿠웨이트대표팀감독을 거쳐 이달 초 스코틀랜드대표팀 지휘봉을 잡았다. (글래스고 AP.AFP=연합뉴스) jcpark@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.03.19 00:00

벨기에 축구대표팀의 수비수 주스 발가런(26.셀틱 글래스고)의 2002 한일월드컵 본선 출전이 불투명해졌다. 주전 자리를 굳혔던 발가런은 15일(이하 한국시간) 탈장 수술을 해 6주간 그라운드에 나서지 못할 것으로 보인다. 국가대표팀간 경기(A매치)에 13회 출장한 발가런은 지난달 초부터 소속팀 경기에 뛰지 못했기 때문에 준비 부족으로 본선 출전꿈이 무산될 가능성이 커졌다. 한편 발가런의 대표팀 동료인 에밀 음펜자, 마르크 윌모츠(이상 샬케 ...

연합뉴스 | 2002.03.15 00:00

... 폭발하기까지의 사건 경과를 이해할 수 없다. 제시된 모든 것은 단지 정황증거일 뿐이다"고 그는 말했다. 쾨흘러 교수는 판결 후 다른 참관인들과의 비공식 대화를 통해 유엔참관인들 대다수가 자신과 같은 우려를 하고 있다는 인상을 받았다고 말했다. 그러나 글래스고대학교의 클레어 코널리 교수는 쾨흘러 교수의 논평이 스코틀랜드의 대심제도를 "근본적으로 오해"하고 있음을 보여주는 것이라고 반박했다. (런던=연합뉴스) 김창회특파원 chkim@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.03.15 00:00

아르헨티나의 노장 공격수 클라우디오 카니기아(35.글래스고 레인저스)는 다시 한번 축구대표팀에 발탁된 반면 '득점기계' 가브리엘라 바티스투타(AS 로마)는 고배를 마셨다. 아르헨티나 마르셀로 비에슬라 축구대표팀 감독은 오는 28일(이하 한국시간) 열리는 카메룬과의 국가대표팀간 경기(A매치)에 출전할 해외파 18명의 명단을 14일 발표하면서 카니기아를 재발탁했다. 지난달 14일 웨일스와의 평가전에서 6년만에 대표팀 유니폼을 입고 뛴 카니기아는 이로써 ...

연합뉴스 | 2002.03.14 00:00