전체뉴스 11-20 / 886건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
LGU+, '고객 언어 혁신' 활동으로 통신 문구 2만개 순화
... 소비자 관점에서 이해하기 어려운 통신 문구 2만건을 순화했다고 16일 발표했다. 통신사 처음으로 2017년부터 고객 언어 혁신 활동을 펼친 결과다. 고객 언어 혁신 활동은 소비자 상담이나 통신 서비스에서 전문용어, 한자식 어투, 외래어, 공급자 관점의 표현 등을 쉬운 우리말로 바꾸는 캠페인이다. 용어 순화 작업 후 LG유플러스는 온기가 느껴지는 말투와 단어를 내세운 ‘진심체’라는 문체를 개발해 공지사항, 서비스 및 상품 안내, 고객 상담 등의 ...
한국경제 | 2025.01.16 13:46 | 이주현
-
영남대, 창원특례시와 행정 공공언어 '바르고 쉬운 우리말'로 바꿔
... 배웠으며, 이는 공공언어 행정의 효율성을 높이고 국민 서비스의 품질을 향상시키는 데 기여할 것으로 기대한다. 김세환 영남대 국어문화원장은 “고착화된 용어를 바꾸는 것은 많은 사람들의 노력과 시간이 있어야 한다. 무분별한 외래어, 외국어, 외국 글자 등의 사용을 지양하고 대체어를 개발하는 정책은, ‘바르고 쉬운 우리말’을 사용하기 위해 반드시 필요한 과정이다.”며 “창원특례시에서 사용하는 행정 전문용어나 공공언어를 ...
한국경제 | 2024.12.30 16:08 | 오경묵
-
[데스크 칼럼] 혼돈의 외래어표기 이대로 괜찮나
... 발표됐다. 다론 아제모을루(Daron Acemoglu), 사이먼 존슨, 제임스 로빈슨. 다론 아제모을루? 저서 목록을 보니 한국경제신문에서 그동안 대런 애스모글루로 써온 미국 MIT 교수였다. 완전히 다른 사람 아닌가. 국립국어원 외래어심의위원회는 어려운 문제를 던졌다. 다시 엿새 뒤 하마스 수장 신와르가 사망했다. 통신사를 타고 들어온 이름이 혼란을 줬다. 야히야 신와르. 한경 표기는 야히아 신와르. 뭐가 맞는 것일까. 신문들은 이 팔레스타인 사람 이름(Yahya ...
한국경제 | 2024.11.06 17:22 | 김지홍
-
노동자들 칼부림 막아준 '프랑스의 상징' 바게트
... 네티즌들은 프랑스를 말하고 있었다. 빵의 나라 프랑스! 그중 가장 많이 나온 대답은 역시 에펠탑! 두 번째는 빵, 특히 바게트였다. 심지 빵을 먹기 위해 프랑스로 여행을 떠난다는 사람들도 있었다. 빵은 일본어의 포르투갈어 계통 외래어인 '빵(パン, 판)'에서 유입되었다. 빵은 프랑스어로 뺑(Pain)이다. 프랑스의 빵 중 가장 잘 알려진 빵은 크루아상과 바게트가 아닌가 싶다. 프랑스에서는 크루아상은 주로 아침 식사에만 먹지만 바게트는 한국인의 ...
한국경제 | 2024.10.28 13:59 | 정연아
#정연아 #칼럼 #정연아의 프렌치 시크 #미술 #패션 #바게트 #프랑스 #레드와인 #베레모 #세일러 티셔츠 #파리 #에펠탑 #빵 #와인 #크루아상 #센강 #빵의 나라 #흰색 광부 #빵집 #수제 바게트 #파리 지하철 공사장 #대중화 #전철 공사 #바게트 대회 #버터 #과일잼 #웨프 아 라 코끄 #계란 #꼬께티에 #무이에뜨 #잠봉뵈르 #잠봉뵈르 샌드위치 #에멍딸 치즈 #치즈 #르 파리지앵 #파리지앵 #뺑 페르뒤 #프랑스 상징 #Willy Ronis #윌리 로니스 #쁘띠 파리지앵 #바게트 백 #펜디 #사라 제시카 파커 #It Bag #아멜리 피샤르 #바게트 클러치 #모스키노도 -
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 1446년 훈민정음 반포를 기준 삼은 '한글날'
... 한글 예찬론자였다는 사실은 잘 알려지지 않은 것 같다. 조선어연구회의 ‘가갸날’이 시초 ‘데-’는 데이(day), ‘씨슨’은 시즌(season)을 적은 것이다. 외래어표기법도 없던 시절이었다. ‘축일’이나 ‘제일’ 같은 한자어보다, ‘데이’나 ‘시즌’ 등 외래어보다 한글이 읽기 좋고 알기 쉽다고 말한다. ...
한국경제 | 2024.10.14 10:00
-
오백일흔여덟돌 '한글날' 경축식, 9일 세종문화회관에서
... 1500여 명이 함께 한글의 중요성과 의미를 되새기는 행사에 참여할 예정이다. 이번 경축식의 주제는 '괜찮아?! 한글'이다. 행안부 관계자는 "해외의 한글에 대한 관심과 위상은 높아졌지만, 정작 국내에서는 외래어를 남발하고 있는 상황 등을 짚고 가자는 취지"라며 "한글에 대한 시민들의 인식 전환을 도모하기 위해 정해진 주제"라고 설명했다. 경축식은 여는 이야기, 국민의례, 훈민정음 머리글 읽기, 유공자 포상, ...
한국경제 | 2024.10.08 12:33 | 오유림
-
한글아, 같이 놀래?
주니어 생글생글 제131호 커버스토리 주제는 국어와 한글입니다. 우리 말과 글에는 순우리말(고유어) 외에도 한자어와 외래어 등 다양한 어휘가 있고, 의성어·의태어·친족어도 풍부하다는 점을 살펴봤습니다. 꿈을 이룬 사람들에서는 화장품을 자체 개발·생산해 세계 시장에서 ‘K뷰티’ 열풍을 이끌고 있는 이경수 코스맥스 회장을 소개했습니다.
한국경제 | 2024.10.07 10:00
-
[Workbook] 함께 풀어 볼까요?
... 만들어 ( )년에 선포하고 널리 알린 우리 고유의 문자이다. 한글의 원래 이름은 ( )이다. ❷ 다음 중 올바르게 짝 짓지 않은 것을 고르세요. ① 가을이 되자 길가에 시나브로 낙엽이 쌓이기 시작했다. (시나브로–외래어) ② 아이들이 복도에서 살랑살랑 걷는다. (살랑살랑–고유어) ③ 우리는 선생님의 답변을 기다리고 있었다. (답변–한자어) ④ 엄마가 사 주신 케이크는 정말 맛있었다. (케이크–외래어) ❸ 다음은 ...
한국경제 | 2024.10.06 01:46
-
[커버 스토리] 국어와 한글
... 단어(어휘)는 세 종류로 나뉘어요. 순우리말을 ‘고유어’, 중국의 한자를 기반으로 만들어진 말을 ‘한자어’라고 해요. 그 밖에 외국에서 들어와 우리말처럼 쓰이는 단어는 ‘외래어’예요. 소리와 모양을 풍부하게 표현해요 우리말과 우리글에는 의성어와 의태어가 많아요. 의성어는 사람이나 사물의 소리를 흉내 낸 말이고, 의태어는 움직임이나 상태를 흉내 낸 말입니다. 의성어 멍멍 왈왈 우당탕 깔깔 껄껄 ...
한국경제 | 2024.10.05 21:43 | 문혜정
-
부르기도 어려운 아파트·식당 이름…개선 추진
정부가 외래어 등이 남용되고 있는 언어 문화 개선을 위해 10대 실천 과제를 정하고 시행해 나가기로 했다. 문화체육관광부와 국립국어원은 다음 달 4~10일 '2024 한글주간'을 맞아 우리 일상 속 언어문화를 개선한다고 30일 밝혔다. 올해 한글주간에서는 '괜찮아?! 한글'을 주제로 외국어·외래어 남용의 경각심을 일깨우고 올바른 우리말에 대한 관심을 높일 10대 실천과제를 시행한다. 실천과제는 ▲ 아름다운 우리말 일상 환경 구축 ▲ 언론·방송 ...
한국경제TV | 2024.09.30 14:51