검색

... 담은 '프롬 미(From Me)'까지 총 6곡이 수록됐다. 그동안 여자친구는 '유리구슬(Glass Bead)' '오늘부터 우리는(Me Gustas Tu)' '시간을 달려서(Rough)' '너 그리고 나(NAVILLERA)' '핑거팁(FINGERTIP)' '귀를 기울이면(LOVE WHISPER)' '여름비(SUMMER RAIN)' '밤(Time for ...

연예 | 2020.02.03 17:57 | 김수영/변성현

... remember till the day I die/She maybe the reason I survive/The why and wherefore I'm alive/The one I'll care for through the rough and rainy years(그녀는 영원하길 바랄 수 없는 사랑일 수도 있고/과거의 그림자로부터 나에게 올 수도 있어요/내가 죽는 날까지 기억할 나의 과거요/그녀는 내가 살아가려는 이유일 수도/내가 살아있는 이유며 까닭일 수도/험난한 ...

The pen | 2020.01.09 10:21 | 서태호

... 사뿐히 발을 딛는(just like a cat he landed on his feet) 모습에서 ‘위험한 상태를 벗어나 안전한 상태가 되다’는 의미가 되었다는 이야기가 있습니다. 그래서 Despite the rough days he landed on both feet and got the job은 ‘힘든 날들에도 불구하고 그는 난관을 극복하고 그 일자리를 얻었다’라는 뜻이랍니다. 한 걸음 더 나아가 stand on one’s ...

한국경제 | 2019.03.25 09:01

8일(현지시간) 오후 미국 중앙은행(Fed)의 연방공개시장위원회(FOMC)가 이틀 회의를 끝내고 발표한 성명서는 거의 변화가 없었습니다. 경기전망 관련 리스크(roughly balanced) 및 통화정책 방향(further gradual increases) 관련 문구가 그대로 유지됐습니다. 기업투자 관련 평가만 ‘빠른 증가세’( have grown strongly)를 ‘이전보다 완화됐다’(has mo...

한국경제 | 2018.11.09 08:29 | 뉴욕=김현석

... are in your eyes, 그대의 눈에 눈물이 가득차면 I will dry them all 제가 닦아 줄게요. I’m on your side, 제가 곁에 있잖아요. Oh, when times get rough 힘든 시기가 닥치고 And friends just can’t be found 주위에 친구도 없을 때, Like a bridge over troubled water, 제가 험한 물결 위에 I will lay ...

한국경제 | 2018.09.03 09:00

도널드 트럼프 미국 대통령은 1박2일의 방한일정을 통해 한국 국민들에게 어떤 인상을 남겼을까. 트럼프 대통령은 방한 기간중 평택 미군기지 캠프 험프리스를 둘러보고 성사는 되지 않았지만 DMZ(비무장지대)를 찾으려 했다. 청와대에서 열린 한·미 정상회담은 어려운 협의를 하기에는 절대적 시간이 부족했기 때문에 두 정상이 함께 한미동맹의 건재함을 과시하는 데 초점을 맞춘 것으로 보인다. 문재인 정부 또한 국빈 맞이에 조금의 빈틈도 ...

한국경제 | 2017.11.09 11:04 | 이미나

도널드 트럼프 미국 대통령이 방한 이틀째인 8일 국회를 찾아 본회의장에서 연설했다. 빌 클린턴 전 미국 대통령이 1993년 연설한 이후 24년만이다. 트럼프 대통령의 연설은 이날 오전 11시25분에 시작해 정오쯤 마쳤다. 당초 예정된 연설시간 22분보다 13분 길어졌다. <다음은 백악관이 공개한 트럼프 대통령의 연설 및 번역 전문> Assembly Speaker Chung, distinguished members of this ...

한국경제 | 2017.11.08 21:49

... survive 그녀는 내가 살아가려는 이유일 수도 The why and wherefore I’m alive 내가 살아 있는 이유며 까닭일 수도 The one I’ll care for through the rough and ready years 힘든 날 속에서도 내가 소중히 여길 유일한 사람일거에요. Me I’ll take her laughter and her tears And make them all my souvenirs ...

The pen | 2017.08.24 09:58 | 배시원

... 이후 효과를 공동 조사할 것을 제의했다"고 말했다. 장 실장은 이날 열린 한미정상회담에 배석했다. 앞서 도널드 트럼프 대통령은 이날 한미정상회담 직후 공동언론발표 등을 통해 "한미FTA는 미국에는 거친 협정(rough deal)이었다"며 "지금 한미FTA 재협상을 하고 있다"고 말해 한미FTA 재협상을 공식화했다. 그는 "우리는 공정하고 상호(호혜)적인 경제 관계를 구축하는 일도 하고 있다"면서 ...

한국경제 | 2017.07.01 09:38

... 대통령은 FTA의 상호 호혜성을 강조하면서 양측 실무진이 FTA 시행 이후 효과를 공동 조사할 것을 제의했다"고 말했다. 앞서 도널드 트럼프 대통령은 이날 한미정상회담 직후 공동언론발표 등을 통해 "한미FTA는 미국에는 거친 협정(rough deal)이었다"며 "지금 한미FTA 재협상을 하고 있다"고 말해 한미FTA 재협상을 공식화했다. 한경닷컴 연예이슈팀 newsinfo@hankyung.com

연예 | 2017.07.01 09:18 | 김재민