통합검색

독일, 北 NPT탈퇴 우려

독일 정부는 10일 북한의 핵확산금지조약(NPT) 탈퇴 발표에 "크게 우려하고 있다"고 밝혔다. 발터 린트너 독일 외무부 대변인은 독일 정부는 이런 조치가 한반도 안정을 위협할 수 있을 것으로 믿고 있다고 말했다. 린트너 대변인은 요시카 피셔 외무장관이 북한 발표에 관해 곧 논평할 것이라고덧붙였다. (베를린 AFP=연합뉴스) coowon@yna.co.kr

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

"獨 올해 성장 작년보다 높을 듯".. 중앙銀 총재

에른스트 벨테케 독일 분데스방크 총재는 9일 독일의 올해 경제 성장률이 지난해보다 다소 높아질 것으로 예상된다고 밝혔다. 벨테케 총재는 공영 도이체벨레 방송과의 회견에서 지난해 국내총생산(GDP) 성장률이 0.3-0.4%로 추정된다면서 이같이 밝혔다. 그는 "중앙은행은 구체적인 성장전망을 밝히지 않는 것이 관행"이라면서도 "올해 성장이 지난해에 비해서는 다소 높을 것으로 추정할 수 있을 것"이라고 말했다. 독일 정부는 작년 성장률을 0.5% ...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

獨 11월 공장주문율 0.6% 감소 예상

지난 11월 독일의 공장주문이 전달에 이어 연속 감소한 것으로 조사돼 유럽 최대의 경제규모인 독일 경제가 지난 4.4분기에도 위축될것으로 나타났다. 10일 블룸버그 뉴스가 경제전문가 17명을 대상으로 조사한 중간값에 따르면 11월의 공장주문율이 전달에 비해 0.6% 감소한 것으로 드러나 지난 3개월만에 두달 연속 줄어들었다. 독일 경제노동부는 이날중 독일 경제규모의 5분의 1을 차지하고 있는 공장주문율을 공식 발표할 예정이다. 독일 정부 경제자문단(일명 ...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

히딩크, IFFHS 선정 '올해의 국가대표감독' 2위

... 네덜란드 대표팀을 맡았던 지난 97년과 98년에도 IFFHS가 선정한 '올해의 국가대표감독'에 각각 10위와 3위에 선정된 바있지만, 2위까지 오른 적은 이번이 처음이다. 이밖에 ▲셰놀 귀네슈 터키 감독(155점) ▲루디 푀일러 독일 감독(92점) ▲브뤼노 메추 전 세네갈 감독(79점) ▲브루스 어리나 미국 감독(19점) ▲스벤 고란 에릭손 잉글랜드 감독(18점) ▲필리프 트루시에 전 일본 감독(11점)이 그 뒤를 이었다. (서울=연합뉴스) 심재훈기자 pre...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

'라켓희망' 이형택 '첫 V' 대시 .. 아디다스 테니스

... 서비스 리턴도 부드럽게 이뤄졌다. 특히 중요 고비 때마다 포핸드 스트로크에 이은 적극적이고도 과감한 네트 플레이가 빛을 발해 낙승의 바탕이 됐다. 한편 이형택은 11일 스페인의 후안 카를로스 페레로(22)와 우승을 놓고 격돌하게 됐다. 페레로는 지난해 마스터스 시리즈 몬테카를로 대회와 홍콩 살렘 오픈에서 우승한 세계 랭킹 4위의 강호로 준결승에서 라이너 슈틀러(독일)를 2-1로 꺾고 올라왔다. 장유택 기자 changyt@hankyung.com

한국경제 | 2003.01.10 00:00

"北 핵동결 해제는 美합의위반.위협 판단 때문" .. 獨 언론

북한이 제네바합의가 파기됐다면서 핵동결해제를 선언한 것은 전적으로 악의에서 비롯된 것은 아니며, 미국이 먼저 합의를 위반했다고 여기고 부시 행정부의 핵 선제공격 위협을 느끼기 때문이라고 9일 독일 일간 타게스 차이퉁이 보도했다. 신문은 최근 북한 핵사태에 관해 국제언론이 만족할 만한 설명을 못하는 것은 무엇보다 북.미 합의에 포함된 비공개 부속합의문이라는 본질적 정보가 빠져있기 때문이라고 지적했다. 북한이 제네바합의서에 서명하게 되는데 중요한 ...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

[뉴욕환시] 美실업자 감소 힘입어 달러화 강세

... 내렸지만 상승세로 돌아서 전날보다 0.0013달러가 오른 1.0486달러를 기록했다. 지난주 신규 실업수당 청구건수가 전주보다 1만9천건 줄어든 38만9천명으로 집계됐다는 미국 노동부의 발표가 투자자들의 달러화 매수를 촉진시켰다. 미국의 실업자 감소는 독일의 실업률이 최근 4년간 최고치로 높아졌다는 소식과대조를 보였으며 미 행정부의 감세 정책 등 경기부양책 역시 달러화 강세에 도움을주었다. (뉴욕 블룸버그=연합뉴스) smile@yna.co.kr

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

北플루토늄 관련 교도통신 보도는 오보

... 말했다. 그러나 이는 북미 제네바 합의 이전인 93년 당시에 이미 보고돼 잘 알려진 것이라면서 일반적으로 핵무기를 만들기 위해서는 플루토늄 7kg 이상이 필요한 것으로 전문가들이 말하고 있다고 그보츠데기 대변인은 덧붙였다. 한편 독일 24시간 뉴스전문 채널 n-tv는 교도통신의 보도는 "오해에 기초하고 있다"면서 핵전문가들은 북한이 영변 핵시설 재가동 이후 아직 핵무기를 제조할 수 있는 물질인 플루토늄을 추출하지 못한 것으로 평가한다고 지난 8일 지적했다. ...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00

獨 강추위 .. 얼음 헤치며 선박운항

독일 일부 지역의 기온이 영하 30도까지 떨어진 9일 선박들이 함부르크항 얼음사이를 조심스럽게 운항하고 있다. /함부르크 뉴시스 ?

한국경제 | 2003.01.10 00:00

獨 실업률 4년 6개월來 최고치

최악의 경기침체를 겪고 있는 독일의 지난달 실업률이 4년6개월만에 최고치를 기록한 것으로 조사됐다. 9일 독일 연방노동청에 따르면 지난달 해고자 수는 전달보다 2만8천명 증가했으며 유럽연합(EU)의 기준에 따른 실업률은 8.5%로 0.1% 포인트가 상승했다. 경제전문가들은 최근 소비자 신뢰도가 급격히 떨어지면서 기업들의 경영 실적도부진을 면치 못하고 있으며 이에 따라 지멘스 등 대형 기업들을 중심으로 비용 감축을 위해 잇따라 대규모 감원을 추진하고 ...

연합뉴스 | 2003.01.10 00:00