검색

... 힘을 갖고 있다"고 밝혔다. 노벨상 시상식에 한국어 문장이 울려 퍼지진 못했다. 이날 당초 맛손은 연설 말미에 한국어로 한강을 호명할 예정이었으나 영어로 바꿔 불렀다. 수상자의 모국어로 호명하는 관행이 있어 준비했으나, 어색한 한국어 발음으로 권위 있는 시상식의 무게감이 흐트러질 가능성을 우려해 계획을 변경한 것으로 풀이된다. 한강은 이날 상을 받은 유일한 여성이다. 노벨상 시상식에선 관례상 스톡홀름 왕립 필하모닉 오케스트라가 연주한다. 한강이 메달을 ...

한국경제 | 2024.12.11 07:12 | 신연수

... "처음부터 끝까지 같은 배우들과 합을 맞추며 감정과 호흡이 깊어지는 걸 느낄 수 있었다"며 "이 캐릭터를 온전히 나 혼자서 잘 해내고 싶은 마음도 있었다"고 대답했다. 오랜만에 돌아온 연극 무대인 만큼 어색한 점이 많았다고 털어놓았다. 오랫동안 매체 연기와의 차이점으로는 "무대에 전체를 쓰기 때문에 몸이 주는 힘이 중요하다고 느꼈다"며 "친구들을 집에 불러 함께 대본 리딩을 하고, 전미도 선배에게 전화해 ...

한국경제 | 2024.12.10 16:06 | 구교범

... X값으로 고른다. 이 단어들의 확률 산출 과정을 역으로 추적하면 AI가 만들었는지 여부를 파악할 수 있다. 딥마인드는 AI 챗봇인 제미나이에 질문해 얻은 응답 2000만여 건에 이와 같은 방식으로 워터마크를 심었다. 챗봇 이용자들이 어색한 점을 거의 찾지 못한 응답이다. 구글은 “AI가 만든 콘텐츠의 악용을 막겠다”며 텍스트 워터마크 기술을 오픈소스로 공개했다. AI 개발 업체인 센서티AI는 온라인에 풀린 딥페이크 영상 수가 지난해 10만 ...

한국경제 | 2024.12.09 16:18 | 이주현

... 연습해봤는데, 이 무게감을 유지하는 게 내겐 아주 큰 숙제였다"면서 "흡연하는 분들의 이야기를 들어보니 불안하고, 초조할 때 이 한 모금으로 진정하기 위해 피우는 거라고 하더라. 흡연자들에 속해서 나도 연기해야 하지 않냐. 어색하면 안 되니까 연습했다"고 밝혔다. 그러면서 "물의가 됐다면 죄송하다. 오늘의 흡연 연기는 난 만족스럽다"며 웃었다. 1998년 아이돌 그룹 핑클로 데뷔해 톱 뮤지컬 스타로 서기까지 오랜 시간 대중에 ...

한국경제 | 2024.12.09 10:59 | 김수영

... 공준으로 간주됩니다. 유클리드기하학에서는 평면기하학에 대해 23개 정의와 5개의 공준을 처음부터 정하고 시작합니다. 학교에서는 중학교 1학년부터 기하학에 대해 엄밀히 다루기 시작하지만, 증명 과정을 크게 중시하지 않는 면이 있어 다소 어색하게 느껴질 수도 있습니다. 표로 정리해보면 다음과 같습니다. 과학에서도 가능한 한 단순한 모델이 더 강력하다는 것을 보여주는 예시가 있습니다. 코페르니쿠스 이전에는 지구가 우주의 중심이라는 가정을 바탕으로 천체관측 자료를 해석했습니다. ...

한국경제 | 2024.12.09 10:00

... 일어나는 긍정적인 돌연변이에 해당되는 것이다. 사회 악영향 고칠 유전자가위 필요 우리는 외형과 기질, 생물학적 특성들이 유전돼 얼굴의 생김새로 같은 핏줄임이 어렵지 않게 확인되고 언행이나 성격, 사고 방식을 닮는 것도 전혀 어색하거나 놀라운 일이 아니다. 운이 좋다면 부모님으로부터 학문적으로 우수한 머리나 예술적인 끼를 물려받아 남들보다 뛰어난 선천적인 재능을 활용해 이름을 떨칠 수도 있다. 유학에서 널리 알려지고 확립된 성선설이나 성악설 등은 이미 과학적 ...

바이오인사이트 | 2024.12.09 08:56 | 이지현

... 전 의원과 법무부 검찰국, 대검 기획과장 등 검찰 내 대표적 '기획통'인 손 검사장 사이의 관계에 의문이 제기됐다. 선거·공안 경험이 부족한 쪽이 공안부 경력을 지닌 쪽에 고발할 내용을 알려주는 구도는 어색하다는 것이다. 재판부는 또 "상급자에게 수사 정보를 텔레그램으로 보고하는 게 직무상 이상하지 않으냐는 의심이 가기도 한다"면서도 "당시 언론과 법무부 장관이 검찰을 거세게 공격하고 있었고, 국회의원 ...

한국경제 | 2024.12.06 20:08 | 안혜원

배우 엄태구가 3일 오전 서울 삼성동 코엑스 그랜드볼룸에서 열린 디즈니 플러스 '조명가게'(극본 강풀, 연출 김희원) 제작발표회에 참석해 포토타임을 갖고 있다. 주지훈, 박보영, 김설현, 엄태구, 이정은, 김민하, 박혁권, 신은수, 김선화 주연의 '조명가게'는 어두운 골목 끝을 밝히는 유일한 곳 ‘조명가게’에 어딘가 수상한 비밀을 가진 손님들이 찾아오면서 벌어지는 이야기를 다룬 작품으로 오는 ...

연예 | 2024.12.03 11:19 | 변성현

"교수와 국회의원 옷을 벗고 이제 코스콤 사장으로 여러분 앞에 섰습니다. 아직 사장이란 이름이 어색합니다만 그간 쌓아 온 금융 노하우를 바탕으로 코스콤에 새 옷 입히겠습니다." 코스콤이 3일 서울 여의도 본사에서 윤창현 사장 취임 100일 기자간담회를 열고 새로운 목표를 내놓았다. 윤 사장은 이날 자본시장 대전환기의 변화와 혁신 선도, 근간사업 경쟁력 강화, 상생 모범 경영 등 코스콤의 3대 핵심 전략을 발표했다. 특히 자본시장의 ...

한국경제 | 2024.12.03 10:30 | 신민경

... 다르다→판이하다, 회의를 품다→회의하다, 심도 깊은→심도 있는→깊이 있는, 일찍이 조실부모하고→조실부모하고(일찍이 부모를 여의고)’ 등 수없이 많다. ‘시범하다’는 어색해 잘 쓰지 않아 이런 것들은 대개 조금만 살펴봐도 표현이 중복됐음을 눈치챌 수 있다. ‘간결함’을 지향하는 언론 기사 문장에서는 겹말 표현을 피하는 게 좋다. 하지만 모든 언어에서 중복어는 어느 정도 불가피하고 허용된다. ...

한국경제 | 2024.12.02 10:00