통합검색

... 신세계백화점 본점의 ‘까사빠보’, 서울시청 인근 ‘라칸티나’는 과거와 현재가 공존하는 곳이다. 신세계百, ‘71년 개장’ 경양식집 부활시켰다 신세계백화점 본점에는 스페인어로 ‘공작의 집’을 뜻하는 일본식 양식당 까사빠보가 있다. 까사빠보가 문을 연 건 1971년. 오므라이스, 돈가스 등 일본식 경양식과 오렌지주스 등이 주력 메뉴였다. 국내 최초의 백화점 레스토랑인 이곳은 신세계백화점을 ...

한국경제 | 2024.06.13 17:59 | 한경제/양지윤

... 있다'고 말했다"며 "동성애 성향을 가진 젊은 남성은 좋은 친구지만 신학교에 입학하지 않는 것이 더 낫다고 생각한다"고 말했다. 교황이 지난달 동성애 비하 논란을 일으켰을 때만 해도 가톨릭계 안팎에선 아르헨티나 출신으로 모국어가 스페인어인 교황이 이 이탈리아어 표현이 얼마나 모욕적인 용어인지 모르고 썼을 가능성이 있다며 감싸는 여론이 지배적이었다. 교황 역시 교황청을 통해 발표한 사과문에서 "불쾌감을 줄 의도는 전혀 없었다"고 해명했다. 하지만 교황이 공식 ...

한국경제 | 2024.06.13 01:35 | YONHAP

... 왔습니다. Casey의 이사회 의장이자 사장 겸 CEO인 Darren Rebelez는 Moats의 임명에 대해 기쁘게 생각하며 그녀의 심층적인 재무, 회계 및 거버넌스 전문 지식을 이사회와 주주들에게 자산으로 강조했습니다. 스페인어에 능통한 공인 회계사인 Moats는 엘파소에 있는 텍사스 대학교에서 회계학 학사 학위를 취득했습니다. 그녀의 경력은 개인 및 공공 고객 모두에게 정기적으로 기여함으로써 업계에 대한 광범위한 지식과 기술을 입증했습니다. Fortune ...

한국경제 | 2024.06.12 05:38 | 굿모닝 로보뉴스

... 출시되는 새로운 아이폰 운영체제 iOS 18에 통화 녹음 서비스가 탑재될 전망이다. 다만, 통화 중 녹음을 하면 통화 상대방에게 녹음 사실이 자동으로 안내된다. 통화가 끝나면 AI가 요약본을 생성해 제공한다. 요약본은 영어와 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어, 광둥어, 포르투갈어 등 8개 언어로 우선 지원된다. 애플 크레이그 페더리기 소프트웨어 엔지니어링 수석 부사장은 "녹음과 텍스트 전환, 요약 기능은 전화 앱과 메모 앱에서도 사용할 수 ...

키즈맘 | 2024.06.11 14:00 | 김경림

... 출시되는 새로운 아이폰 운영체제 iOS 18에 통화 녹음 서비스가 탑재될 전망이다. 다만, 통화 중 녹음을 하면 통화 상대방에게 녹음 사실이 자동으로 안내된다. 통화가 끝나면 AI가 요약본을 생성해 제공한다. 요약본은 영어와 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어, 광둥어, 포르투갈어 등 8개 언어로 우선 지원된다. 한국어 지원 시점은 알려지지 않았다. 애플 크레이그 페더리기 소프트웨어 엔지니어링 수석 부사장은 "녹음과 텍스트 전환, 요약 기능은 ...

한국경제 | 2024.06.11 12:23 | YONHAP

... 파파고는 글로벌 무대를 넓히는 데 주력하고 있다. 올해 초엔 아랍어 서비스를 새롭게 선보이면서 아랍권 공략에 나섰다. 아랍어를 포함해 영어·일본어·중국어·베트남어·태국어·스페인어·프랑스어·인도네이사어·러시아어·독일어·이탈리아어·힌디어·포르투갈어 등 16개 언어를 제공하고 있다. 이용자 편의성을 향상하기 위한 시도도 ...

한국경제 | 2024.06.10 15:51 | 김대영

... 지나 이상 세계에 이르는 여정을 입체적이고 서사적으로 표현했다. ▲ 창작무용 '부엔 카미노' 28∼30일 공연 = 공연기획사 와이낫은 오는 28∼30일 서울 대학로 아르코예술극장 소극장에서 창작무용 '부엔 카미노'를 공연한다. 스페인어로 '좋은 길'이라는 뜻의 '부엔 카미노'는 유럽에서 활동한 안무가 신영준의 경험을 바탕으로 현대인이 겪는 '존재에 대한 무거움'과 '쉼 없이 달려왔던 길' 등을 표현한 작품이다. ▲ 바이올리니스트 정진희, 21일 리사이틀 공연 ...

한국경제 | 2024.06.10 13:54 | YONHAP

정신병원에 10년 넘게 입원해야 했던 멕시코 원주민 사건이 최근 현지에서 다시 관심을 받고 있다. 9일(현지시간) 유엔과 BBC 문도(스페인어판) 등에 따르면 지난 4∼5월 멕시코에서 '무키 소팔리릴리 알리구에 가위치 니루가메'('별들과 산들의 여자'라는 뜻의 라라무리 원주민 어)가 상영됐다. 산티아고 에스테이노우 감독의 연출작인 이 작품은 리타 마티뇨 킨테로(1930∼2018)의 실화를 기반으로 하는 작품이다. 멕시코 북부 치와와주 라라무리(타라우마라) ...

한국경제TV | 2024.06.10 06:18

... 접근성 떨어져…통역사 양성 시급" 과거 미국에서 '이해할 수 없는 말'을 한다는 이유 등으로 정신병원에 10년 넘게 입원해야 했던 멕시코 원주민 사건이 최근 현지에서 재조명받고 있다. 9일(현지시간) 유엔과 BBC 문도(스페인어판) 등에 따르면 지난 4∼5월 멕시코에서 '무키 소팔리릴리 알리구에 가위치 니루가메'('별들과 산들의 여자'라는 뜻의 라라무리 원주민 어)가 상영됐다. 산티아고 에스테이노우 감독의 연출작인 이 작품은 리타 마티뇨 킨테로(1930∼2018)의 ...

한국경제 | 2024.06.10 03:58 | YONHAP

... 호재가 많다는 평가가 나온다. 이 아파트는 지하 3층~지상 최고 29층, 11개 동, 총 1305가구(전용면적 39~84㎡)로 짓는다. 이 가운데 866가구(전용면적 59·72·84㎡)가 일반분양 대상이다. 스페인어로 강을 뜻하는 ‘리오’와 산을 뜻하는 ‘몬트’를 합쳐 단지명을 정했다. 낙동강과 승학산을 모두 품고 있는 배산임수 입지를 강조하는 의미를 담았다. 다양한 교통 호재도 이어지고 있다. 단지에서 ...

한국경제 | 2024.06.04 17:51 | 이인혁