검색

...라는 제목의 선공개 영상을 업로드했다. 고현정은 "나는 꿈이 있었다. 대학 졸업할 때쯤, 내 동생이 해외에서 공부하고 있었기 때문에 돈을 잘 모아서 나가서 공부하고 싶었다. 그때 사진에 관심이 있었다. 동생이랑 해야 하겠다(고 ... 말들이 있었다"고 입을 열었다. 이어 "사랑 없는 결혼이라는 말이 억울했다. 정말 좋아했었다. 유머 감각, 세련된 유머를 가지고 있고 착하고 멋있는 사람이었다"면서 "능력이 있다고 해서 허세 부리는 ...

한국경제 | 2024.11.27 14:34 | 이미나

... 관객들이 공연을 보는 건 일상에서 느끼기 어려운 카타르시스를 느끼러 오시는 거니까요." '미국식 유머', '한국식 유머'라는 말이 있다. 한 문화권에서 통하는 개그가 의미 그대로 번역돼도 다른 ... 문화가 진하게 배어 있다. 그렇기에 뮤지컬을 단순하게 직역하게 되면 무미건조하고 재미없는 공연이 될 수 있다. 해외에서 만들어진 작품을 보고도 한국 관객이 웃고 눈물을 흘릴 수 있도록 '감정을 옮기는 일'이 공연 번역가의 ...

한국경제 | 2024.11.25 09:58 | 구교범

... 얇다. 하지만 유약하지는 않다. 두드림의 시간 덕에 작품의 벽면은 매우 단단하다. 옹기 제작 방식으로 만든 작품은 해외에서 더욱 각광을 받았다. 2부 ‘예술로서의 도자’는 1980년대 이후 ‘88... 보인다. 공장에서 대량 생산된 도자에만 나타나는 특징이다. 그는 일부러 이 이음새를 보여주며 전통 도자에 현대적 유머를 더했다. 중간에 가마에서 나오며 터지거나 금이 간 부분은 질소 과자봉지를 구겨서 집어넣으며 메웠다. 국립현대미술관은 ...

한국경제 | 2024.11.21 16:08 | 최지희

... 진행될수록 관객들의 표정이 또렷이 보였어요. 셰익스피어 작품이라 그런지 모두 무척 진지했어요. 그런데 관객이 저희 유머에 중간중간 활짝 웃더라고요, 자막을 거쳤어도 해학이 잘 전달되는 신기한 경험을 했어요.” 김준수는 여독이 ... ‘판소리’의 진수를 알리는 데 주력해왔다. 국악계에서는 그의 인기가 아이돌 가수 못지않다. 그의 해외 공연이 있을 때도 1, 2열에 앉아있는 진성 팬들이 있을 정도다. “이번 <리어> 때도 팬분들이 ...

한국경제 | 2024.10.24 17:58 | 이해원

... 진행될수록 관객들의 표정이 또렷이 보였어요. 셰익스피어 작품이라 그런지 모두 무척 진지했어요. 그런데 관객이 저희 유머에 중간중간 활짝 웃더라고요, 자막을 거쳤어도 해학이 잘 전달되는 신기한 경험을 했어요.” 김준수는 여독이 ... '판소리'의 진수를 알리는데 주력해왔다. 국악계에서는 그의 인기가 아이돌 가수 못지 않다. 그의 해외 공연이 있을 때에도 1,2열에 앉아있는 진성 팬들이 있을 정도다. "이번 <리어> 때도 팬분들이 ...

한국경제 | 2024.10.22 15:29 | 이해원

... 작가의 작품이 폭발적 사랑을 받고 있다. 흡인력 있는 이야기와 독특한 전개 방식, 생동감 넘치는 표현, 허를 찌르는 유머로 초등학생부터 성인까지 폭넓은 독자층을 확보한 덕분이다. 동화로 등단한 이꽃님 작가는 <세계를 건너 너에게 ... <세계를 건너 너에게 갈게>가 베스트셀러 순위를 지키며 꾸준히 독자들의 사랑을 받고 있다. 나오는 작품마다 해외에 수출되고 국내에서 드라마와 영화로 제작되는 등 화제를 이어가고 있다. 가족이 걱정되는 이유 <세계를 건너 ...

한국경제 | 2024.09.30 10:00

... 간송은, 1945년 해방 이후에는 수집을 멈췄습니다. 이미 재산의 상당 부분을 쓰기도 했지만 무엇보다도 이제 유물이 해외로 유출될 걱정을 할 필요가 없었기 때문입니다. 그 이후로도 간송은 많은 고초를 겪었습니다. 6·25전쟁 ... 이번 전시를 12월 1일까지 열 계획입니다. 전시가 끝나기 전 한 번쯤 감상하고, 우리 문화재의 참모습과 조상의 유머를 느껴보셨으면 합니다. 행복한 주말 보내세요. *이번 기사는 전시도록인 '여세동보-세상 함께 보배 삼아'와 ...

한국경제 | 2024.08.31 00:23 | 성수영

... 컬렉션이 소개된 이후 13년 만에 다시 열리는 전시다. 한국 미술 1번지 - 삼청동 성북동 평창동 지난 3년간 해외 화랑들이 압구정, 신사, 청담 등 강남권에 앞다퉈 지점을 냈다. 하지만 한국 미술의 1번지는 여전히 삼청동이다. ... 한자리에서 감상할 기회다. 용산 아모레퍼시픽 미술관은 세계 최대 갤러리인 가고시안에 한국 첫 전시장을 내줬다. 냉소적 유머와 진지한 철학이 교차하는 ‘엘름그린&드라그셋 : Spaces’ 역시 기대되는 전시. ...

한국경제 | 2024.08.29 18:54 | 김보라/성수영/유승목/최지희/안시욱

... 인사가 됐다. 그는 1981년부터 1990년대 중반까지 KBS, MBC 등에서 방송 활동을 하면서 특유의 말솜씨와 유머 감각으로 인기를 끌었다. 그는 1996년 통합민주당, 2000년 한나라당 소속으로 각각 비례대표 의원이 됐다. ... 지방의원 후보 공천을 좌지우지하면서 뇌물을 받는 일도 있는데, 이것도 말이 안 된다. 국회의원들이 1년에 두 번 해외 시찰을 나갈 때 관광 일정을 집어넣는 것도 문제다. 이들의 해외 시찰에 대한 보고서는 자세히 공개돼야 한다. ...

한국경제 | 2024.07.29 13:30 | YONHAP

... 인사가 됐다. 그는 1981년부터 1990년대 중반까지 KBS, MBC 등에서 방송 활동을 하면서 특유의 말솜씨와 유머 감각으로 인기를 끌었다. 그는 1996년 통합민주당, 2000년 한나라당 소속으로 각각 비례대표 의원이 됐다. ... 지방의원 후보 공천을 좌지우지하면서 뇌물을 받는 일도 있는데, 이것도 말이 안 된다. 국회의원들이 1년에 두 번 해외 시찰을 나갈 때 관광 일정을 집어넣는 것도 문제다. 이들의 해외 시찰에 대한 보고서는 자세히 공개돼야 한다. ...

한국경제 | 2024.07.29 06:00 | YONHAP