검색

... 된다. 영어를 선택하고 통역콜을 진행하니 통역서비스가 시작된다는 안내음이 나왔다. "언니 지금 어디에 있어?"라고 한국말로 묻자 짧은 알림음과 함께 상대방의 "I'm in Gapyeong(가평) right now(저는 지금 가평이에요)"라는 답에 에이닷은 "저는 지금 코펜에 있다"고 통역했다. 고유명사와 호칭 번역의 정확성은 다소 떨어지는 듯했다. 그러나 이어진 대화에서 고유명사와 호칭을 제외하고 "하루 ...

한국경제 | 2024.04.03 22:00 | 유지희

... 2천만원을 지원하는 '예술단체 국제교류 지원 사업'도 함께 진행한다. 사업 참여를 원하는 예술인 또는 단체는 재단 홈페이지(www.cjculture.org)에서 관련 서식을 내려받아 작성한 뒤 오는 17일∼24일(오후 5시)까지 이메일(b_right_)로 제출하면 된다. 재단 관계자는 "이번 사업은 기업 및 개인 기부 캠페인인 청주문화나눔의 일환으로 조성된 기금 1억3천900만원을 활용하는 첫 프로젝트로 차세대 청년 예술인들을 발굴하는 데 목표가 있다"고 말했다. /연합...

한국경제 | 2024.04.03 10:36 | YONHAP

그룹 세븐틴이 오는 29일 베스트 앨범 '17 이즈 라이트 히어'(17 IS RIGHT HERE)를 발표한다고 소속사 플레디스엔터테인먼트가 2일 밝혔다. 세븐틴은 이날 오전 공식 사회관계망서비스(SNS)를 통해 베스트 앨범의 트랙 리스트를 공개했다. 두 장의 CD로 구성된 베스트 앨범에는 세븐틴이 2015년 데뷔한 이래 한국과 일본에서 발표한 타이틀곡들이 수록된다. 첫 번째 CD에는 일본 데뷔 앨범 타이틀곡 '콜 콜 콜!'(CALL CALL ...

한국경제 | 2024.04.02 09:04 | YONHAP

... 12월 부상을 입어 지난 2월까지 재활 치료를 해왔다. 에스쿱스는 "8개월 만에 복귀하게 됐다"며 "최선을 다할 것"이라고 앞으로의 포부를 전했다. 세븐틴은 다음 달 29일 베스트 앨범 '세븐틴 이즈 라이트 히어1(17 is right here) 발매 소식과 올해 앨범 총 2장을 발매한다는 계획도 깜짝 공개했다. 호시가 "올해 1년에 2컴백, 앨범 2장이 나온다"고 외치자 팬들은 함성으로 화답했다. 세븐틴은 작년에도 미니 10집과 11집을 4월과 10월 각각 ...

한국경제 | 2024.03.31 21:43 | YONHAP

... 유(Rock with you)'까지 멤버들은 메인 스테이지, 무빙 스테이지, 보조 스테이지까지 넓게 활용하며 팬들과 활발하게 소통했다. '홈런(HOME;RUN)', '레프트 앤 라이트(Left & Right)', '뷰티풀(BEAUTIFUL)', '음악의 신'으로 이어지는 히트곡 무대는 팬들의 떼창과 기립이 더해지며 페스티벌을 연상케 하는 폭발적인 분위기를 자아냈다. 세븐틴 하면 빼놓을 수 없는 유닛 ...

연예 | 2024.03.31 21:14 | 김수영

... 다음 달 일본의 광고 음악과 TV 프로그램 테마송으로도 사용된다. 뉴진스는 이어 6월 21일 일본 싱글을 내고 현지에서 정식으로 데뷔한다. 이 싱글에는 타이틀곡 '슈퍼내추럴'(Supernatural)과 수록곡 '라이트 나우'(Right Now), 두 곡의 연주곡 등 총 네 곡이 수록된다. '라이트 나우'는 오는 5월 한국과 일본의 광고 음악으로 먼저 공개된다. 어도어는 일본 싱글도 한국과 글로벌 시장에서 동시에 유통할 계획이다. 뉴진스도 한국과 일본을 오가며 ...

한국경제 | 2024.03.27 09:02 | YONHAP

... 계획에 대해서 "라파에서의 대규모 지상 작전은 실수라는 우리 입장에는 변화가 없다"라면서 "특히 이스라엘 작전의 결과로 150만명의 사람이 그곳에서 피난해 있다는 점을 고려할 때 우리는 라파에서의 지상 공격을 옳은 행동 수순(right course of action)으로 보지 않는다"고 밝혔다. 국무부에 따르면 블핑컨 장관은 갈란트 장관과 회담에서 라파에서의 대규모 지상전에 대한 반대를 반복하면서 미국이 하마스 격퇴를 지원하겠다는 입장을 재확인했다. 블링컨 장관은 ...

한국경제 | 2024.03.26 10:01 | YONHAP

... 계획에 대해서 "라파에서의 대규모 지상 작전은 실수라는 우리 입장에는 변화가 없다"라면서 "특히 이스라엘 작전의 결과로 150만명의 사람이 그곳에서 피난해 있다는 점을 고려할 때 우리는 라파에서의 지상 공격을 옳은 행동 수순(right course of action)으로 보지 않는다"고 밝혔다. 커비 보좌관은 라파 공격에 대한 입장차 및 유엔 안보리 결의안 채택 문제에 따른 미·이스라엘 간 긴장 고조 가능성에 대해서는 "이것을 긴장이 고조되는 것으로 볼 이유는 없다"라면서 ...

한국경제 | 2024.03.26 03:10 | YONHAP

... 계획에 대해서 "라파에서의 대규모 지상 작전은 실수라는 우리 입장에는 변화가 없다"라면서 "특히 이스라엘 작전의 결과로 150만명의 사람이 그곳에서 피난해 있다는 점을 고려할 때 우리는 라파에서의 지상 공격을 옳은 행동 수순(right course of action)으로 보지 않는다"고 밝혔다. 커비 보좌관은 라파 공격에 대한 입장차 및 유엔 안보리 결의안 채택 문제에 따른 미·이스라엘 간 긴장 고조 가능성에 대해서는 "이것을 긴장이 고조되는 것으로 볼 이유는 없다"라면서 ...

한국경제 | 2024.03.26 01:39 | YONHAP

25일 전북 익산1공장 2층 회의실에서 개최한 롯데에너지머티리얼즈 제37기 주주 정기총회에서 김연섭 대표이사가 주주 질의에 답변하고 있다. © LOTTE Energy Materials Corporation. All rights reserved.

한국경제 | 2024.03.25 10:36 | WISEPRESS