검색

... 지휘자 김광현, 프로 성악가들까지 기꺼이 시민합창단의 일상에 맞춰 리허설 시간을 늦은 저녁 시간으로 조정했다. 시민합창단의 노래와 움직임은 단순히 ‘실력’을 논하는 것을 넘어 그 존재 자체로 의미가 있었다. 발음 하나, 음 하나를 몸에 익히기 위해 수개월을 바친 이들의 출연은 한국 오페라사에 유례없는 기록으로 남았다. 단지 아마추어의 참여라는 수준을 넘어 예술을 통한 공동체 실현의 상징적 순간이었다. 음악과 무대, 이야기와 삶이 하나로 ...

한국경제 | 2025.06.02 17:16 | 허세민

... ‘장질부사’는 음역어, ‘염병’은 환칭 ‘장질부사(腸窒扶斯)’는 ‘장티푸스(腸typhus)’를 가리키던 말이다. 지금은 외래어를 현지 발음에 맞춰 한글로 적으면 되지만, 당시만 해도 외래어 표기법이 따로 없었다. 인명·지명 등 고유명사는 주로 한자음을 빌려 썼다. 이른바 ‘음역어’인데, 대부분 중국이나 일본에서 이름 붙인 것을 우리 한자음으로 ...

한국경제 | 2025.06.02 10:00

... 지휘자 김광현, 프로 성악가들까지도 기꺼이 시민합창단의 일상에 맞춰 리허설 시간을 늦은 저녁 시간으로 조정했다. 시민합창단의 노래와 움직임은 단순히 ‘실력’을 논하는 것을 넘어 그 존재 자체로 의미가 있었다. 발음 하나, 음 하나를 몸에 익히기 위해 수개월을 바친 이들의 출연은 한국 오페라사에서 유례없는 기록으로 남게 됐다. 단지 아마추어의 참여라는 수준을 넘어 예술을 통한 공동체 실현의 상징적 순간이었다. 음악과 무대, 이야기와 삶이 하나로 ...

한국경제 | 2025.06.02 09:09 | 허세민

... 버스는 472번, 600번, 602번입니다. 버스가 들어오니 한 걸음 뒤로 물러나 주시기 바랍니다.’ 30일 오후 서울 서소문동 서소문파출소 인근 버스 정류장 버스정보안내단말기(BIT·사진)에서 또렷한 발음의 음성 안내가 나왔다. ‘곧도착’이라는 단어 주위로 버스 모양의 테두리가 둘러싸인 아이콘이 곧 도착하는 버스 번호를 줄줄이 달고 흘러가는 모습도 볼 수 있었다. 서울시는 이렇게 달라진 서울버스 알림판이 서울 ...

한국경제 | 2025.05.30 18:03 | 오유림

... Sir에 해당하는 데임(Dame) 작위를 받았다. 2019년 70세까지 활동 후 공식무대에 나타나지 않고 있다. “커크비의 수정같이 맑은 목소리는 최소화한 비브라토(떨림음)로 전개된다. 그녀의 자연스러운 낭송과 발음, 기민한 기교, 섬세한 언어 감각은 고음악⸱르네상스⸱바로크 음악을 빛내준다. 이 분야의 본보기로 굳게 자리한다.” 저명한 음악평론가 니컬러스 앤더슨의 말이다. 강성곤 음악 칼럼니스트•전 KBS아나운서

한국경제 | 2025.05.29 22:32 | 강성곤

... 충동적으로 결혼을 한 이유이다. 조지는 답답한 소시민형 인간이다. 소심한 학자 스타일이다. 연극은 이 둘이 막 6개월의 신혼여행에서 돌아와 오슬로 집에 들어오는 것으로 시작된다. 연극 <헤다 가블러>는 익숙지 않은 북유럽 발음의 이름들 때문에 작품에 대한 사전지식이나 정보가 없는 한 다소 진입장벽이 높게 느껴진다 (대체 뢰브보르그라는 거야, 로프뵈르그라는 거야?). 그리고 인물 간 관계가 애매모호하거나 꽤나 위선적으로 느껴져서 더욱 그렇다. 작품 초반은 ...

한국경제 | 2025.05.28 15:14 | 오동진

중국 관영 중앙TV(CCTV) 앵커가 대만 소식을 전하면서 '조국'을 '양국'(兩國)으로 잘못 발음하는 실수를 저질러 일각에서는 "이 앵커가 사라지는 게 아니냐"는 우려가 나오고 있다. 대만 연합일보 등 현지 매체는 21일 이 앵커가 전날 라이칭더 대만 총통의 취임 1주년 기자회견에 대한 중국 국무원 대만사무판공실의 입장을 전하는 과정에서 이 같은 실수를 저질렀다고 전했다. 앞서 라이칭더 대만 총통은 ...

한국경제 | 2025.05.22 07:56 | 김소연

... 좋겠다"고 덧붙였다. 캐릭터 '가나디'는 2024년 카카오가 발표한 '올해 가장 사랑받은 캐릭터' 중 하나로 선정된 인기 지식재산(IP)이다. '강아지'를 귀엽게 부르는 발음인 '가나디'는 동글동글한 얼굴과 무심한 듯 뾰로통한 표정, 삐뚤삐뚤한 선으로 많은 팬의 마음을 사로잡았다. 특히 이모티콘과 짤에서 먼저 유행하며, 나이를 가리지 않고 폭넓은 팬층을 형성했다. ◇아침 8시 30분, 대기인원 ...

한국경제 | 2025.05.20 19:26 | 유지희

... 개선되었다. 구글의 Tacotron, 딥마인드의 WaveNet 등 대표적인 딥러닝 기반 모델이 등장한 이후에는 운율 표현이나 더 자연스러워진 감정 표현 등이 가능해졌다. 음성합성 기술에 LLM이 본격적으로 활용되면 훨씬 풍부한 억양, 발음이 반영된 보다 자연스러운 음성합성이 가능해질 것으로 기대 받고 있다. 신속 정확하고 풍부한 표현력을 갖춘 자연스러운 대화로 발전 현재 개발되고 있는 음성합성 기술들은 딥러닝, LLM 등 향상된 AI 모델과 풍부해진 데이터를 바탕으로 ...

한국경제 | 2025.05.18 08:06 | 한경비즈니스외고

... 김수광 소방장 목소리를 복원했다. 기존 AI 기술로 사람의 목소리를 생성하려면 수백~수천 문장에 달하는 음성 데이터를 학습해야 했다. LG유플러스가 활용한 ‘제로샷’ 기반 음성합성 모델은 한두 문장만으로도 고유한 발음, 억양, 음색, 말투 등을 학습해 재현할 수 있다. 음성 편지는 소방청이 지난 9~12일 순직소방관 부모 17명과 3박4일 동안 일본 사가현으로 떠난 마음치유 여행 출국편 비행기에서 김 소방장 부모에게 전달됐다. 이승우 기자

한국경제 | 2025.05.16 17:45 | 이승우