검색

... 요리 관련 예능 프로그램에서 외국어를 과도하게 사용한다는 지적은 꾸준히 제기돼 왔다. 3일 방송통신심의위원회 방송언어특별위원회의 '요리 관련 예능 방송언어 사용 실태 조사' 보고서에 따르면 대부분 요리 예능이 충분히 한국어로 표현할 수 있는 대목에서도 외국어를 남용하는 경우가 많은 것으로 지적됐다. 방심위 언어특위는 지난 4월 10일부터 13일까지 KBS 2TV '신상출시 편스토랑', SBS TV '정글밥2-페루밥', JTBC ...

한국경제 | 2025.07.03 10:02 | YONHAP

... 자랑한다. 장 감독은 "할리우드에서 어떻게 이런 캐스팅이 가능했느냐, 두 번 다시 나오기 힘들다는 말을 들었다"며 "무엇보다 좋은 소재와 작품이라 배우들이 참여해 준 것 같다"고 했다. 한국어 버전 역시 화려하다. 이병헌, 진선규, 이하늬, 양동근, 차인표, 권오중, 장광 등 대한민국을 대표하는 연기파 배우들이 더빙에 참여해 극에 깊이와 생동감을 더했다. 장 감독은 "한국 캐스팅은 미국 반응 이후 캐스팅된 것이 아니라 ...

연예 | 2025.07.02 17:16 | 김예랑

... 모델을 통해 예술가들이 기존에 하지 못했던 여러 시도를 할 수 있고 영감을 주는 배경으로 활용하길 바란다"며 "이는 사람을 대체하기 위한 도구가 아니라 역량을 강화하는 툴"이라고 설명했다. 거대언어모델(LLM)의 한국어 등 비영어권 언어 학습에 관해선 "단순한 언어 이해를 넘어 문화적 측면을 이해하려 하고 주요 소스 중 하나가 유튜브"라며 "유튜브를 통해 사람들이 어떤 어조와 뉘앙스로 말을 하는지, 영어권을 넘어 윗사람을 ...

한국경제 | 2025.07.02 14:58 | 김대영

... 더 많은 정보를 직관적으로 확인할 수 있도록 설계됐다. 또 픽셀 밀도를 21% 높여 더욱 선명한 해상도를 구현한 11.2인치 독립형 센터 디스플레이를 탑재해 시인성과 편의성을 높였다. 여기에 티맵 오토, 평균 96% 이상의 한국어 인식률을 자랑하는 자동차 전용 AI 플랫폼, 누구 오토, 수입차 최초 네이버의 차량용 웨일 브라우저를 새롭게 탑재했다. 유튜브, 웨이브, 쿠팡플레이 등을 사용할 수도 있다. 통합형으로 개발된 플로 및 멜론 뮤직 서비스를 음성 인식을 통해 ...

한국경제 | 2025.07.02 11:06 | 최수진

... 역사 공부에 대한 필요성을 느꼈다고 했다. 서경석은 연예계 대표 브레인으로 꼽힌다. 그는 육군사관학교에 수석으로 입학한 후 적성에 맞지 않아 자퇴한 뒤 서울대학교 불어불문학과에 입학했다. 데뷔 후에도 사이버 한국외국어대학교 한국어학 학사, 중앙대학교 신문방송대학원 석사 학위를 취득하는 등 학업을 이어왔다. 방송 활동 중 공인중개사 시험에 합격해 화제가 되기도 했다. 당시 그는 유튜브 채널을 통해 "마지막 한 달은 고시원에 들어가 공부하고, 방송이 끝나면 ...

한국경제 | 2025.07.02 10:12 | 김수영

... "K팝 아이돌이 되고 싶다는 꿈을 오래전부터 간직해 왔다. 그 꿈을 아홉이라는 팀으로 이룰 수 있게 돼 너무 행복하고 기쁘다. 필리핀에서의 경험도 아홉에게 더 좋은 영향을 줄 수 있을 거라고 기대하고 있다"고 한국어로 능숙하게 말했다. 팀명은 '올 타임 홀 오브 페이머(All time Hall Of Famer, AHOF)'의 약자로, 미완의 숫자 '9'를 상징하는 이름이기도 하다. 글로벌 스타를 꿈꾸는 멤버들이 'K팝 ...

연예 | 2025.07.01 18:18 | 김수영

... 전년(22만6507명) 대비 16.5% 늘어난 수치로, 역대 최고치다. 2020년(15만3361명)과 비교하면 71.9% 급증했다. 최저임금 인상 등 인건비 상승과 주휴수당 부담 등으로 소상공인이 구인에 소극적인 상황에서 한국어가 가능한 저비용 유학생 노동력은 더욱 선호되는 추세다. 유학생 비자(D-2, 학부생 기준)로는 주당 20시간 이내로 일할 수 있어 주휴수당을 주지 않아도 되는 단기 아르바이트 형태(주 15시간 미만)의 채용이 많다. 특히 인력난에 ...

한국경제 | 2025.07.01 17:38 | 곽용희

... "K팝 아이돌이 되고 싶다는 꿈을 오래전부터 간직해 왔다. 그 꿈을 아홉이라는 팀으로 이룰 수 있게 돼 너무 행복하고 기쁘다. 필리핀에서의 경험도 아홉에게 더 좋은 영향을 줄 수 있을 거라고 기대하고 있다"고 한국어로 능숙하게 말했다. 데뷔 앨범의 타이틀곡 '그곳에서 다시 만나기로 해'는 기타와 드럼이 만드는 몽환적인 사운드 위로 복잡한 감정을 투영한 밴드 트랙이다. 이 곡은 소년의 불완전함과 희망이 교차하는 순간을 그린다. 이와 ...

연예 | 2025.07.01 17:11 | 김수영

... 교사들이 대구한의대학교와 영덕군을 방문해 「K-MEDI 연계 글로벌캠퍼스」 구축을 위한 현장 점검 및 교류활동을 진행했다. 방문단은 대구한의대학교 영덕캠퍼스를 비롯해 지역 내 청년기관을 순회하며 교육 인프라를 둘러보고, 글로벌한국어학과, 화장품학과, 헤어메이크업디자인학과 교수진과의 면담을 통해 유학생 교육과정 및 정주형 비자(광역·지역특화비자) 연계 방안 등을 집중 논의했다. 또한 경상북도 청년센터 등 관련 기관을 찾아 몽골 유학생의 지역 정착을 위한 정책 ...

한국경제 | 2025.07.01 16:50 | 오경묵

... 이는 전년(22만6507명) 대비 16.5% 늘어난 수치로, 역대 최고치다. 2020년(15만3361명)과 비교하면 71.9%나 급증했다 최저임금 인상 등 인건비 상승과 주휴수당 부담 등으로 소상공인들이 구인에 소극적인 상황에서, 한국어가 가능한 저비용 유학생 노동력은 더욱 선호되는 추세다. 유학생 비자(D-2, 학부생 기준)로는 주당 20시간 이내로 일할 수 있어, 주휴 수당을 주지 않아도 되는 단기 알바 형태의 채용이 많다. 특히 인력난에 시달리는 외식업계를 중심으로 ...

한국경제 | 2025.07.01 16:10 | 곽용희