통합검색

... 과소비 현상"을 부추기고 있다. 물론 수억원대에 이르는 홈페이지 구축사업의 경우에는 단순히 그래픽이나 동영상 정보제공에 그치는 것은 아니다. 자체 데이터베이스(DB)와 연동시키거나 웹서버 구축 BBS(전자게시판)기능 보안프로그램 구축작업 등이 병행된다. "이런 경우 단순한 홈페이지 구축이라기보다 사내 SI(시스템통합) 작업의 일환으로 보아야 한다"는게 관계자들의 주장이다. 대부분의 중소기업들은 깔끔한 그래픽과 정보제공 위주의 실속있는 홈페이지를 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 중앙처리장치(CPU)의 PC를 기준으로 20초에 일본어 1,000자를 한글로 번역할 수있는 고속의 번역능력을 갖추고있다. 번역의 기능을 좌우하는 사전은 10만단어를 수록하고 있으며 한국적인 뉘앙스에 가깝게 표현하도록 프로그래밍 되어있다. 모든 단어의 품사와 활용을 구별할 수있는 인공지능형이어서 활용형마다 등록하지 않아도 정확히 문장을 해석해낸다. 원문과 번역문을 화면의 좌우상하에 표시해 원문을 참조하면서 번역문을 수정할 수있다. 또 원하는 문서 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

.계몽사는 유아및 초등학교 저학년용 교육프로그램인 "바보이야기"를 CD롬 타이틀로 제작, 시판에 들어갔다. 이야기세마당 놀이마당으로 구성된 이 제품은 한국적인 이야기에 토속적인 정서를 살려 제작됐다. 이야기세마당은 바보와 나무, 바보와 물, 바보와 돼지등의 세가지 이야기를 한국어와 영어로 들려줘 언어능력을 키워주는 프로그램. 이야기를 끝까지 들려준후 이야기 전체 그림을 배열한 후 원하는 그림을 골라 어린이가 이야기를 재구성할 수있게 만들었다. ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

쌍용건설(대표 장지환)은 각종 빌딩시스템관련 정보를 관리하고 견적액을 산정할 수 있는 인텔리전트빌딩시스템 구축용 데이터베이스관리 프로그램을 개발했다고 14일 밝혔다. "SYSCOVER-i Ver 1.0"로 명명된 이 프로그램은 인텔리전트빌딩 시스템 관련 데이터의 편집, 시스템기본정보 및 상세정보 검색, 제품의 상세정보 검색, 시스템의 개략적인 견적 등의 기능을 갖고 있으며 윈도우95 환경아래서 작동된다. 쌍용건설은 이와함께 공사현장에서 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 랭크됐다. 프레드 커플스 (미국)가 8.55점으로 엘스의 뒤를 이었고 4년연속 유럽 상금랭킹 1위 콜린 몽고메리 (스코틀랜드)가 8.31점으로 6위에 랭크됐다. 한편 최근 휴식을 취하고 있는 "골프천재" 타이거 우즈는 짧은 프로기간의 활약에도 불구하고 3.72점을 얻어 36위에 진출했다. 세계랭킹 1. 그렉 노먼 (호주) 10.33점 2. 톰 레이먼 (미국) 9.51점 3. 닉 팔도 (잉글랜드) 8.85점 4. 어니 엘스 (남아공) 8.62점 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 보증금은 퇴직금으로 충당하되 전세권을 설정해두면 좋다. 볼공급기 연습볼 연습채 락카실등 인테리어 비용은 기본적으로 2,500만원을 잡으면 된다. 좀더 안락하고 호화스런 인테리어를 하려면 여기에 2,000만원 정도를 추가해야 한다. 레슨프로를 고용하고 주차장을 확보해야 한다는 규정은 없다. 그러나 고객들을 위해 레슨프로를 고용한다면 월 120만~150만원의 월급을 줘야한다. 또 주차시설이 확보된 건물이 좋다는 것은 말할 필요가 없다. 주차장확보면에서는 서울 송파구나 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 위치한 융프라우요흐로 올라간다. 클라이네사이데거에서 1,034m에 위치한 그린델발드라든지 1,274m에 위치한 벤겐까지 스키슬로프가 이어진다. 여름철에는 산악자전거나 하이킹을 즐기는 사람들이 이용하는 도로가 겨울철에는 스키슬로프로 이용되고 있다. 자전거나 스키는 기차로 운반할 수 있도록 되어있다. 알프스의 봉우리인 융프라우나 아이거가 멋있지만 실상 그 자락에서는 멋있는 모습을 볼 수가 없다. 알프스 영봉들을 가장 시원하게 볼수 있는 곳은 동쪽 계곡의 건너편에 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 70평, 타석은 7개다. 임대료로 보증금 4,000만원에 200만원의 월세를 내고 있다. 인근지역 평당 임대료는 약 120만~150만원선. 2년전 개업당시 시설비로 약 2,000만원이 소요됐다. 사장인 P씨는 본인이 상주하면서 레슨프로와 카운터를 보는 아가씨 2명을 고용하고 있다. 고객들은 월단위 고객이 주류를 이루며 초보자들이 대부분이라고. 그 숫자에 대해서는 1급비밀이라며 밝히기를 꺼렸지만 "50명은 돼야 수지균형을 맞출수 있다"고 귀띔한다. 이 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 설치할 사무국을 중심으로 역내 주요 연구 기관을 네트워크화해 연구개발인력및 재원을 공유하는등 고급과학기술인력 육성및교류를 목적으로 한 것이다. 구장관은 또 "한국은 역내국가와의 과기협력사업에 적극 참여하고 연구 개발관리 교육프로그램등을 마련해 회원국간의 연구개발및 정책경험을 공유할수 있도록 힘쓸 것"이라고 강조했다. 한편 이번 회의는 2010년까지 역내의 자유로운 인력교류를 실현하기 위해 각국간 연구프로그램및 연구설비의 공동활용증진 과기인력교류에 대한 장벽제거및 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00

... 종종 배제되고 있다. 새로운 기술의 확산은 여성들이 교육과 기술개발에 참여해 기여할 수 있는 길을 가로막고 있는 장애물들을 넘는데 한몫할지 모른다. APEC 인간자원개발(HRD) 워킹그룹이 낸 "여성을 위한 산업기술 훈련 프로그램 : 성문제와 프로그램 성공요인"이란 보고서는 훈련프로그램의 성공요인을 적시하고 있다. 이 보고서는 과학기술과 직업세계에 여성의 고립을 극복할 수 있는 핵심 사안으로 "지원시스템"의 구축을 얘기하고 있다. 이 지원시스템은 ...

한국경제 | 1996.11.14 00:00