통합검색

KBS 2TV 국어오용사례 가장많아..국어문화운동본부, 연예오락프로 조사

... 시청자들의 이해를 돕기 위해 사용되는 자막이 오히려 혼란만 일으키는 것으로 나타났다. '틀린 어휘와 부적절한 표현'(68건) '외국어 남용'(56건) 등도 방송 프로그램의 질을 낮추는 주요 원인으로 지적됐다. 방송사별로 보면 KBS 2TV는 반말,비속어 등을 많이 썼으며 외국어 사용도 지나쳤다. MBC는 비문법적인 언어사용 및 잘못된 자막의 표기가,SBS는 외국어 오용이 많았던 것으로 조사됐다. 유창재 기자 yoocool@hankyung.com

한국경제 | 2003.06.12 00:00

여 당무회의 막말 난무

... 천용택(千容宅) 의원이 끼어들어 "얘기 좀 짧게 하라"고 말허리를 자른 데 대해 구주류의 이윤수(李允洙) 의원이 "다른 사람이 말하는데 왜 끼어드느냐"고 힐난한 데서 천, 이 의원간 거친 입씨름이 시작됐다. 천 의원이 "너는 왜 나서냐"고 반말로 제지하자 이 의원은 "뭐야. 천용택 조심해"라고 반발했고 다시 천 의원이 "너부터 조심해 임마"라고 받아치자 이 의원은 "이런 자식이 다있어. 싸가지 없게 까불어.."라고 맞서는 등 회의장엔 한동안 육두문자가 난무했다. 겨우 ...

연합뉴스 | 2003.05.30 00:00

野 의총 '보혁갈등' 표출

... 무시됐고 묵살됐다는 것이 핵심"이라는 요지의 발언을 하는 사이 안 의원은 자리에서 일어났으나 의총장 뒤쪽에 있던 정창화(鄭昌和) 의원이 "이제 나가나"라고 핀잔을 주면서 또다시 소란해졌다. 안 의원은 "안 나간다 왜. 왜 반말하고 비아냥거리느냐"고 맞섰고 정 의원은 벌떡 일어나 "왜, 니한테 반말하면 안되냐"고 삿대질과 함께 버럭 소리를 질렀다. 김용균(金容鈞) 의원은 "좌파를 제대로 하려면 공산주의를 해야 한다"며 "여기서 좌파나 공산주의를 얘기하는 ...

연합뉴스 | 2003.04.30 00:00

의원 '장관길들이기' 논란

14일 국회 행자위에서 일부 의원들이 김두관(金斗官) 행자부장관을 상대로 조롱과 반말조의 질의를 한데 대해 "너무 심하지 않았느냐"는 지적과 함께 `장관 길들이기' 논란이 일고 있다. 또 행자위원들이 국회 구내식당에서 점심을 하는 자리에 김두관 장관이 합석하겠다는 의사를 밝혔음에도 민주당 출신인 박종우(朴宗雨) 위원장이 "의자가 모자라니 다른 데 가서 하시라"고 거부한 것으로 알려져 김 장관에 대한 여야 위원들의 거부감을 방증했다. 이에 대해 ...

연합뉴스 | 2003.04.15 00:00

정찬용 "해임안 너무 심해"

정찬용(鄭燦龍) 청와대 인사보좌관은 15일 정건용(鄭健溶) 산업은행 총재의 사표 제출에 대해 "산은총재는 대북송금 특검과 관련, 증언할 가능성이 높다"며 "산은총재가 국회에 가서 삿대질이나 반말짓거리 받고 하는 것은 매우 불행한 일이므로 스스로 판단이 있지 않았을까 생각한다"고 말했다. 정 보좌관은 이날 오전 평화방송에 출연, 김진표(金振杓) 경제부총리의 사퇴 압력 보도에 대해선 "원칙적으로 경제부총리 소관이어서 어떻게 된 것인지 확인하지 않았으나 ...

연합뉴스 | 2003.04.15 00:00

[한경에세이] 말의 품격.. 전광우 <우리금융그룹 부회장>

... 때로 상대방이 나보다 못하다고 생각하며 타인의 인격을 무시하고 언어적인 폭력을 쓰는 경우를 자주 보게 된다. 특히 전통적인 관리체계에 익숙해 있는 조직일수록 이런 현상은 더욱 심하게 된다. 여직원을 포함해서 부하직원에게 함부로 반말을 하고, 하인처럼 다루며, 때로는 상사의 감정을 실은 언어의 사용이 아랫사람의 인격적인 수치심을 건드릴 정도로 심할 경우도 있다. 조직 구성원들은 스스로가 독립적인 인격체로서 존중과 인정을 받는 느낌이 들 때 일에 대한 의욕이 생기고 ...

한국경제 | 2003.03.30 00:00

주가,기술적 반등폭 확대..외국인 매도 약화

주가가 낙폭과대에 따른 기술적 반등폭을 확대해가고 있다. 11일 종합지수는 뉴욕증시 상승세및 그동안 낙폭과대에 따른 반말매수에 힘입어 장 초반부터 상승세로 출발했으며 오전 11시33분 현재 585.52로 8.27p 상승세를 보이고 있다. 전일 사상 최저치로 추락했던 코스닥 지수도 전일대비 0.71p 오른 42.97를 기록중이다. 대신경제연구소 천대중 선임연구원은 "전형적인 기술적 반등이다"고 평가하고"외국인의 전자업종 매도및 방어주 매수 패턴은 ...

한국경제 | 2003.02.11 00:00 | parkbw

천주교 "새 시대 걸맞게 거듭나자"..서울대교구, 대토론회 '시노드'개막

... 소개하고 본격적인 토의에 들어간다. 회의에 상정되는 의안에는 교회 안의 남녀차별 철폐,여성의 역할 확대,생명 문제와 신자유주의에 대한 교회의 대응,사회정의 등 개혁적인 아이디어가 망라돼 있다. 예컨대 성직자와 관련한 의안에는 '반말 하지 않는 사제''치유를 필요로 하는 사제' 등 내놓고 말하기 껄끄러운 내용도 들어 있다. '치유를 필요로 하는 사제'에는 개인적인 잘못을 저지른 문제사제도 포함된다. 교구 시노드는 이같은 의안들을 매주 수요일 열리는 분과별 ...

한국경제 | 2003.01.15 00:00

주말 오락프로 10대층 '쏠림' 심각

주말 TV오락프로그램들이 10대 취향에 맞춰 만들어지면서 다른 연령층의 시청자들로부터 거센 불만을 사고 있다. 오락프로들은 10대들의 감성을 자극하기 위해 출연자들의 반말, 윽박지르기 등을 여과없이 내보내며 시청자들의 눈살을 찌푸리게 만든다. 온가족이 둘러앉아 TV를 보는 주말 저녁시간 오락프로그램들은 10대층의 시청률이 압도적으로 높아 이들 프로가 10대층을 겨냥해 제작되고 있음을 보여주고 있다. 시청률조사기관인 닐슨미디어리서치에 따르면 토요일 ...

연합뉴스 | 2003.01.15 00:00

카드사 새해광고 '4色' .. 삼성, 평범한 이미지로 변환

... 광고라기보다는 그룹 이미지 광고에 가깝다. 북적거리는 출근길.길을 가득 메운 인파 속에 정우성이 걷고 있다. 그가 환하게 웃는 모습과 함께 "당신이 필요로 할 때 늘 가까이 있겠습니다"라는 카피가 흐른다. 현대카드는 세 글자 반말성 카피로 승부수를 띄웠다. 새로운 카피는 "누려라".지난해 인기를 모았던 "떠나라"와 "따져라"에 이은 세번째 짧은 카피다. 모델로는 지난해 활약했던 정준호와 장진영이 그대로 나온다. 빨간 스포츠카를 가지고 싶은 여자친구 ...

한국경제 | 2003.01.13 00:00