검색

... 있다. 바로 ‘로컬라이제이션(Localization) 매니저’다. 현지화 전략 매니저로도 불리는 로컬라이제이션 매니저는 그 나라 출신의 유학생 또는 외국인으로 제품 또는 서비스를 현지에 잘 연착륙할 수 있게 전략을 세우는 역할이다. 학창시절 K-POP을 좋아하는 태국소녀에서 국내 유망 스타트업의 로컬라이제이션 매니저로 변신한 핀야다 데차쿠나퐁(Pinyada Dechakunapong) 씨의 스토리를 들어봤다. 한국회사가 이번이 ...

한국경제 | 2024.02.21 15:22 | 강홍민

‘1세대 여성 조각가’ 김윤신(89·사진)은 1963년 말 프랑스 파리 유학길에 올랐다. 타지에서 가장 낯설었던 것은 언어도 음식도 아닌, 현지의 여성 예술가들이었다. 기본적인 조소 양식을 따라가기도 ... “요새는 나무에 색과 그림을 입힌 ‘회화 조각’에 꽂혔어요. 어릴 적 가지고 놀던 집 울타리 수수에서 아이디어를 얻었죠.” 작품을 설명하는 그의 목소리는 소녀처럼 들떠있었다. 안시욱 기자

한국경제 | 2024.02.02 18:19 | 안시욱

'1세대 여성 조각가' 김윤신(89·사진)은 1963년 말 파리 유학길에 올랐다. 타지에서 가장 낯설었던 것은 언어도 음식도 아닌 현지의 여성 예술가들이었다. 기본적인 조소 양식을 따라가기도 벅찼던 그와 ... 얻었지. 최근 5년 사이 관련해서 여러 실험적인 시도를 해봤는데, 앞으로는 이 분야를 더 구체화하고 싶어." 작품을 설명하는 그의 목소리는 소녀처럼 들뜬 모습이었다. 안시욱 기자 siook95@hankyung.com

한국경제 | 2024.01.29 11:29 | 안시욱

... 의미가 깊다"고 말했다. 서울대 작곡과를 졸업한 뒤 1985년 독일학술교류처(DAAD) 장학금을 받고 독일로 유학 온 진은숙은 현대음악의 거장 작곡가 죄르지 리게티 밑에서 작곡을 배웠고, 현재까지 독일에 거주하며 활동하고 있다. ... 분이었는데 제게 이론과 청음(연주를 듣고 악보에 받아 쓰는 것)을 가르쳐주셨다"고 떠올렸다. 음악을 사랑하는 소녀였던 진은숙은 독창적인 스타일을 가진 작곡가가 됐다. 그의 작품은 오케스트라 연주곡부터 솔로악기의 협주곡, 실내악곡, ...

한국경제 | 2024.01.26 06:52 | YONHAP

... 숙제를 했던 기억이 떠오른다. 중학교에 올라갔을 때 아버지는 나를 바이올린 학원에 보내셨다. 긴 생머리를 한 소녀 같았던 선생님은 휠체어에 앉아서 수업을 했다. 어린 시절 소아마비 때문에 양쪽 다리에 장애가 생겼고, 손으로 조작하는 ... 친절했고 모든 학생들을 사랑으로 대하셨지만, 수업은 항상 꼼꼼하고 엄격했다. 얼마 후 선생님의 결혼 소식을 들었고 유학길에 오르는 남편과 함께 외국으로 가셨다. 그 선생님이 떠나고 큰 키에 호탕한 선생님이 오셨다. 이듬해 겨울, 새 ...

한국경제 | 2024.01.23 17:34 | 김동민

... 열심히 형의 사업을 돕는다. 충정로 명래한의원에서 정신없이 일하면서도 손에서 그림을 놓지 않았던 그. 마침내 일본 유학을 결심한다. 1925년 이순석은 일본 도쿄미술학교 도안과에 입학한다. 도쿄미술학교는 우리나라 최초의 서양화가 고희동을 ... 이상은 “자그마한 키에 지성미가 넘치는 동생을 소개해 달라”고 했다. 그래서 시인 이상과 문학소녀 변동림의 만남이 시작됐다. 둘의 만남은 한국 문예사에 큰 지진과도 같았다. 이화여전을 갓 졸업한 변동림이 나중에 ...

한국경제 | 2024.01.18 17:56

... 결혼할 거예요. 이미 이 사람 배 속에는 애도 있고요.” 아들의 말에 부모님은 뒷목을 잡았습니다. 해외 유학까지 보내 가며 애지중지 키운 귀한 아들이, 하필 주방에서 일하던 하녀랑 결혼한다니요. 아들과 하녀는 집안도, ... 당첨자에게 그림을 넘기기로 했지요. 하지만 추첨권은 거의 팔리지 않았습니다. 어쨌거나 추첨을 통해 당첨된 건 어린 소녀. 하지만 그 소녀는 뜻밖의 말을 꺼냈습니다. “저 혹시…. 그림 대신 크림빵으로 주시면 ...

한국경제 | 2024.01.13 14:01 | 성수영

... 명래 한의원에서 일을 하면서도 손에서 그림을 놓지 않았다. 속으로는 형과 다른 길을 꿈 꾸고 있었다. 마침내 일본 유학을 결심한다. 1925년 이순석은 동경미술학교 도안과에 입학한다. 동경미술학교는 우리나라 최초의 서양화가 고희동을 ... 변동욱이다. 이상은 변동욱에게 자그마한 키에 지성미가 넘치는 동생을 소개해 달라고 했다. 그래서 시인 이상과 문학소녀 변동림의 만남은 시작되었다. 둘의 만남은 가히 변강쇠와 옹녀의 만남처럼 우리나라 문예사에서 큰 지진과도 같았다. ...

한국경제 | 2024.01.02 09:39 | 한이수

... 안무가 바실리 바이노넨의 버전이다. 두 사람이 맡은 역은 크리스마스 전날 밤 호두까기인형을 선물 받는 주인공 소녀로 국립발레단 작품에서는 '마리', 유니버설발레단 작품에서는 '클라라'로 나온다. 2021년 국립발레단에 정단원으로 ... 출연한다. 그는 시칠리아 국제 발레 콩쿠르에서 우승하며 당시 심사위원으로 있던 헝가리 국립발레단 단장에게 발탁돼 유학길에 오르게 됐다. 하지만 무용수로서 한 단계 더 성장하기 위해 다시 한국행을 결심하게 됐다고 했다. 이유림은 ...

한국경제 | 2023.12.09 09:56 | YONHAP

... 흘러가던 50대의 어느 날. 그는 “다시 한번 새로운 도전을 해보고 싶다”며 프랑스 파리로 유학을 떠났다. 교수직을 던지고 가족도 한국에 둔 채. 그렇게 떠난 길에서 전 작가는 그간 보지 못했던 아름다운 풍경들을 ... 않고 새 작품을 구상 중이다. 전 작가는 “전시가 끝나면 파리에 들렀다가 노르웨이에 가서 오로라를 다시 보고 새로운 영감을 얻을 계획”이라며 소녀처럼 맑게 웃었다. 전시는 다음달 12일까지. 성수영 기자

한국경제 | 2023.11.29 18:08 | 성수영