검색

... 띄게 향상됐다. 네이버가 이날 발간한 테크니컬리포트에 따르면 하이퍼클로바X 씽크 모델은 대학수학능력시험 문제를 다룬 KCSAT-STEM 벤치마크에서 정답률 46.4%를 기록해 GPT-4.1(40.3%)보다 높은 성능을 보였다. 한국어 문화·역사 평가 지표인 코발트(KoBALT)-700에선 48.9점, 해례(HAERAE) 벤치마크에서는 87.8점을 획득해 한국어 기반 모델로서 경쟁력을 입증했다. 한국어에 특화된 모델을 기반으로 글로벌 ‘추론 ...

한국경제 | 2025.06.30 17:14 | 안정훈

... 반추하고 교정하는 능력을 갖췄다. 생성한 정보의 정확도·유용성이 향상돼 AI 에이전트 서비스 핵심 기술로 꼽힌다는 설명이다. 하이퍼클로바X 씽크는 추론 능력을 기반으로 언어 이해력도 끌어올렸다. 서울대 언어학과에서 개발한 한국어 성능 벤치마크인 'KoBALT-700' 기준으로 주요 거대언어모델(LLM) 언어 능력을 측정한 결과 하이퍼클로바X 씽크가 유사한 규모를 가진 글로벌 최고 수준의 오픈소스 모델보다 더 높은 점수를 기록했다. 또 다른 ...

한국경제 | 2025.06.30 16:17 | 김대영

인천외국인종합지원센터는 올해 상반기 뿌리산업외국인근로자 한국어교육 과정(41명 수료)이 끝났다고 30일 밝혔다. 이번 교육 과정은 3월 9일부터 6월 29일까지였다. 약 4개월 한국어 입문반부터 TOPIK2 대비반까지 총 8개반(입문, 초급, 한국문화이해교육, TOPIK1, TOPIK2)으로 운영됐다. 수업은 한국어 말하기, 듣기, 쓰기 능력 향상이 중점이었다. 한국문화 이해교육도 별도로 편성해 한국 사회와 문화에 대한 이해를 높였다. 김현경 ...

한국경제 | 2025.06.30 15:52 | 강준완

... 섰던 게 가수가 아닌 뮤지컬 배우로서였다. 오늘 하룻밤 안에 뭔가가 달라진다는 것도 내용도 그렇고, 저의 처음이 생각나는 곡이라 의미가 있었다"고 전했다. 편곡은 물론이고 발라드·댄스 버전에 가사도 영어와 한국어로 다양하게 준비하며 열과 성을 다한 아두였다. 그는 "이런 기회가 흔하지 않기 때문"이라고 했다. 아두는 "좋은 결과가 나와야 제2, 제3의 기회가 생길 거라는 믿음이 있었다. 포기하지 않는 모습을 보고 ...

연예 | 2025.06.30 10:31 | 김수영

... 늘 ‘가치’가 개입한다. 나라와 나라 사이를 얘기하면서 ‘주변국’이라고 하면 의식했든 의식하지 않았든 ‘중심국’을 염두에 두고 말하는 것이다. 그래서 <고려대 한국어대사전>은 ‘주변국’을 “국력이 약하여 강대국의 영향을 강하게 받는 나라”라고 풀었다. 국립국어원의 <우리말샘>에선 ‘주변국가’를 “국제 사회에서 정치, ...

한국경제 | 2025.06.30 10:00

... 6만1000원)이다. 그랩 등 공유차랑 앱보단 비쌌지만 모든 담당 운전기사가 서비스·안전 교육을 이수했으며 보험에 가입돼 있다는 설명에 신뢰가 높아졌다. 예약을 마치면 베트남 지사의 직원과 기사가 카카오톡 대화방으로 연결돼 한국어로 픽업 장소를 알려준다. 비행기가 연착돼 30분가량 늦었지만, 기사는 도착 예정 시간을 파악해 공항에서 어긋나지 않았다. 제공된 차량은 기아 6인승 카니발이다. 넉넉한 수납공간 덕분에 큰 캐리어도 문제없이 실을 수 있었다. 현지 ...

한국경제 | 2025.06.28 19:04 | 신정은

... 도움을 준다. 이 책은 단지 개념을 나열하는 데 그치지 않고 애플, 오베로이호텔, 유니레버, ABI맥주 등 세계 각지의 다양한 기업 사례를 통해 이 세 가지 정신이 어떤 방식으로 작동하고 또 언제 사라지는지를 보여준다. 특히 한국어판에는 국내 기업 문화를 감안한 감수를 거쳐 실질적인 적용 가능성을 높였고 조직을 진단하는 데 매우 유용한 틀을 제공한다는 점에서 큰 의미가 있다. 빠르게 변하는 시장 환경 속에서 겉으로는 성장 중인 것처럼 보여도 내부에서는 실행이 느려지고 ...

한국경제 | 2025.06.28 17:11 | 한경비즈니스외고

... 힘"이라고 강조했다. '케이팝 데몬 헌터스'에 대해 안효섭은 "정말 많은 매력을 품고 있는 작품"이라며 "판타지이면서, 우리 현실과 맞닿아 있는 이야기"라고 했다. 아울러 "좋아하는 한국어 중에 '아름답다'라는 말이 있는데, 그 안에는 '나답다'라는 의미도 담겨 있다"며 "이 작품 속에도 각자가 가진 고유한 아름다움을 받아들이고, 자신만의 특별함을 인정하며, 있는 그대로의 자신을 ...

연예 | 2025.06.27 11:05 | 김예랑

... 제작진과 작업에 대해 사토 타케루는 "큰 차이가 있을 거라 생각했는데 캐릭터에 집중하는 작업 방식에는 큰 차이가 없었다"며 "역시 같은 일을 하고 있구나 싶었다"고 말했다. 이어 "한국어를 모르지만, 감독님의 하는 말의 절반 정도는 이해가 됐다"며 "같은 일, 같은 목표로 함께하고 있구나 싶어서 작업하기에 어려움은 없었다"고 했다. 한편 '내 남편과 결혼해줘'는 총 10부작으로 ...

연예 | 2025.06.26 17:16 | 김소연

두부(豆腐)는 외국인 보건의료 직무 교육 중심 통합 플랫폼을 서비스하는 기업이다. 길사결(JI SIJIE) 대표(29)가 2024년 7월에 설립했다. 중국에서 유학을 온 길 대표는 9년간 한국에서 생활하며 한국어 학습 경험과 한국어 교육 활동, 그리고 학부 때 국제 교류처에서 근로하면서 외국인 유학생들의 한국어 학습 및 한국 생활 적응 과정을 가까이에서 지켜봤다. 이 과정에서 많은 외국인들이 언어와 문화의 장벽으로 어려움을 겪는 모습을 보며, 그들에게 ...

한국경제 | 2025.06.25 20:09 | 이진호