전체뉴스 51-60 / 2,256건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
"영국 군인, 훈련지 케냐 여성들 성착취 자행…진실 규명 작업"
... 수 있게 됐다고 CNN은 전했다. 케냐에서는 인권 침해 혐의와 관련한 사건은 공소시효가 없다. 현지 변호사 켈빈 쿠바이는 과거 강간 피해를 주장한 300여명의 여성이 참여하는 소송을 추진하고 있다. CNN은 영국 군인들의 강간으로 태어난 혼혈 아이들은 아버지가 누구인지도 모른 채 버림받고 있다고 보도했다. 케냐 여성과 영국 군인이 합의 하에 성관계를 맺고 태어난 아이들의 양육비와 영국 시민권을 받기 위한 싸움도 이어지고 있다. /연합뉴스
한국경제 | 2024.06.18 11:46 | YONHAP
-
북달 랍비 "韓저출산에 놀라…가족 얼마나 소중한지 생각해야"
... 보라는 의미다. 한국인 불교 신자 어머니와 유대계 미국인 아버지 사이에서 태어난 북달 랍비는 스스로를 "한국인 디아스포라이기도 하고 유대인 디아스포라이기도 하다"고 규정했다. 서울에서 태어난 그는 어린 시절 사람들로부터 '혼혈' 혹은 '반만 한국인'이라는 이야기를 들었고 다섯 살 때 미국으로 이주한 뒤에는 '반만 유대인'이라는 이야기를 들었다면서 "부모님은 내가 완전한 한국인이며 완전한 유대인이라고 가르쳐줬다"고 회고했다. 가자지구에서 벌어지고 있는 전쟁으로 ...
한국경제 | 2024.06.18 11:40 | YONHAP
-
부커상 아쉽지만…한국문학 3년 연속 최종후보 '눈부신 성과'
... 소개해온 베테랑으로 꼽힌다. 2019년 맨부커 인터내셔널상 1차 후보(롱리스트)에 올랐던 황석영의 또다른 장편 '해질 무렵'(영어판 'At Dusk')도 그가 번역했다. 김 번역가는 한국인 어머니와 미국인 아버지 사이에서 태어난 혼혈로, 영어와 한국어의 이중언어 환경에서 성장했다. 특히 그는 번역의 '도착어'인 영어가 모국어인 화자로, '출발어'(한국어)에 대한 이해가 뛰어나고 이를 도착어로 표현하는데 능숙해 한국문학의 영어 번역에 가장 적합한 자질을 갖춘 것으로 평가된다. ...
한국경제 | 2024.05.22 10:12 | YONHAP
-
미드, 브로드웨이 공연을 한국인이 만들었다고?![김희경의 컬처 인사이트]
... 커진 스케일에 걸맞게 보편적이고도 장대한 스토리를 펼쳐 보인다. ‘동조자’ 역시 마찬가지다. 이 드라마의 원작은 베트남계 미국인 작가 비엣 타인 응우옌이 2016년 퓰리처상을 받았던 동명 소설이다. 베트남 혼혈 청년인 대위(호아 수안데)가 1970년대에 미국으로 망명한 뒤 두 개의 문명과 이념 사이에서 혼란과 고뇌를 거듭하는 과정이 그려지며, 대서사시가 펼쳐진다. 이 작품엔 할리우드를 대표하는 제작사와 배우들이 참여했다. &lsquo...
한국경제 | 2024.05.22 10:04 | 한경비즈니스외고
-
유도 허미미, 세계선수권대회 금메달…한국 선수로는 6년만
... 한판승으로 꺾고 준결승에 진출했다. 쾌조의 컨디션을 자랑한 허미미는 세계랭킹 2위인 캐나다의 제시카 클림카이트까지 업어떨어뜨리기 절반으로 꺾었다. 결승 상대인 데구치는 캐나다인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어나 일본에서 자란 혼혈 선수로 2019년과 2023년 세계선수권대회에서 우승한 이 체급 최강자다. 그러나 허미미는 위축되지 않고 경기 초반부터 적극적으로 상대를 몰아세웠다. 그리고 경기 시작 59초 만에 지도 1개를 뺏었다. 경기는 접전으로 펼쳐졌다. ...
한국경제 | 2024.05.21 04:56 | YONHAP
-
'K컬처의 힘'은 국적불문의 유연성…문화 외연 더 넓힌다
가수 인순이(67)는 1978년 여성 3인조 희자매로 데뷔했을 당시 한동안 모자나 두건을 쓰고 노래를 불렀다. 단일 민족임을 자랑스럽게 가르치던 사회 분위기에서 흑인계 혼혈 특유의 자연 곱슬머리는 ‘방송 불가’였기 때문이다. 46년이 지난 오늘날 방송가 모습은 크게 달라졌다. 인기 가수 블랙핑크 멤버들은 한국, 태국, 한국·뉴질랜드 이중 국적으로 출신이 다양하지만 K팝 그룹으로 묶인다. 배경이 달라도 한국이라는 틀 ...
한국경제 | 2024.05.20 17:53 | 유승목
-
소수자도 경계인도 없다… 다양한 문화로 꽃피우는 K-컬쳐
가수 인순이(67)는 1979년 여성 3인조 그룹 희자매로 데뷔할 당시 한동안 모자나 두건을 쓰고 노래를 불렀다. 흑인계 혼혈 특유의 자연 곱슬머리를 두고 방송사에서 ‘방송불가’ 판정을 내렸기 때문이다. 단일민족이란 동일성을 자랑스럽게 가르치던 당시 분위기에선 순혈성을 해치는 외모는 사회적·문화적 얼룩이었던 받아들여진 셈이다. 45년이 지난 오늘날 방송가 모습은 크게 달라졌다. 글로벌 음악시장을 주무르는 K팝 그룹들의 ...
한국경제 | 2024.05.20 16:59 | 유승목
-
'철도원 삼대' 두 번역가 "어려운 점 많았지만 희열 느껴요"
... 거쳐 수정한 뒤 영국 출판사(Scribe UK)의 편집자와 함께 다시 원고 전체를 교정한 끝에 지난해 5월 영어판이 출간됐다. 올해로 15년 차 중견 번역가인 김소라(소라 김 러셀) 씨는 한국인 어머니와 미국인 아버지 사이에서 태어난 혼혈로, 이중언어 구사자다. 신경숙, 공지영, 배수아, 김보영, 황석영, 편혜영 등의 작품들을 영어권에 꾸준히 소개하며 이화여대 통번역대학원, 한국문학번역원 번역아카데미 등에서 번역가 양성에 참여한 그는 베테랑 한국문학 번역가로 손꼽힌다. ...
한국경제 | 2024.05.20 11:29 | YONHAP
-
'페어 멀티골' 한국, 중국 2-1 꺾고 여자 U-17 월드컵 본선행(종합)
... 국제축구연맹(FIFA) 17세 이하(U-17) 월드컵 본선행을 이뤄냈다. 김은정 감독이 이끄는 한국 여자 U-17 대표팀은 19일 인도네시아 발리에서 열린 2024 아시아축구연맹(AFC) U-17 여자 아시안컵 3위 결정전에서 미국 출신의 혼혈 공격수 케이시 페어(앤젤시티)의 멀티 골을 앞세워 중국에 2-1로 승리했다. 이로써 한국은 이번 대회 3위까지 주는 2024 도미니카공화국 FIFA U-17 월드컵 본선행 티켓을 확보했다. 이번 U-17 월드컵은 10월 16일 ...
한국경제 | 2024.05.19 23:23 | YONHAP
-
'페어 멀티골' 한국, 중국 2-1 꺾고 여자 U-17 월드컵 본선행
... 국제축구연맹(FIFA) 17세 이하(U-17) 월드컵 본선행을 이뤄냈다. 김은정 감독이 이끄는 한국 여자 U-17 대표팀은 19일 인도네시아 발리에서 열린 2024 아시아축구연맹(AFC) U-17 여자 아시안컵 3위 결정전에서 미국 출신의 혼혈 공격수 케이시 페어(앤젤시티)의 멀티골을 앞세워 중국에 2-1로 승리했다. 이로써 한국은 이번 대회 3위까지 주는 2024 도미니카공화국 FIFA U-17 월드컵 본선행 티켓을 확보했다. 이번 U-17 월드컵은 10월 16일 개막한다. ...
한국경제 | 2024.05.19 18:02 | YONHAP
