전체뉴스 773681-773690 / 774,310건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
[야구] 선동렬투수 장종훈타자 .. 올 활약 큰 관심
... 93프로야구개막일이 3일앞으로 다가오면서 한국프로야구의 투타를 대표하는 선동렬과 장종훈의 올시즌 활약여부에 팬들의 비상한 관심이 쏠리고 있다. 프로야구가 "기록경기"의 묘미를 요체로 하는 만큼 각각 투타에서 신기록메이커인 이들 두스타의 활약전망에 대해 관심이 집중되고 있는것은 당연한 일, 지난해 오른쪽 어깨부상으로 2승8세이브라는 "기대이하의 부진한 성적"을 면치못했던 선동렬은 지난 3일 태평양과의 시범경기에서 2백26일만에 등판,2이닝동안 26개의 공으로 ...
한국경제 | 1993.04.08 00:00
-
[패션] 미국 패션전문지 'WWD' 한국어판 창간
... 소개하는 동시에 국내패션계의 흐름을 정확하게 파악할수 있는 각종 소식및 특집물을 싣게 된다. WWD는 미국전역뿐만 아니라 유럽과 홍콩 일본 멕시코등지에서 지역판이 발행되는 유명잡지로 자매지 "W"(여성전문)와 "M"(남성전문)"스포츠스타일"등을 발간하고 있다. "WWD 코리아"는 이들 자매지의 내용까지를 다룰 예정. 창간호에는 파리 오토쿠튀르컬렉션,현장스케치와 세계적인 디자이너 페레 알마니 카르댕의 인터뷰기사,밀라노의 유행정보등을 실었다.
한국경제 | 1993.04.08 00:00
-
< 오늘의 영어유머 > 난맥
...===== * get along with : ~와 어울려 지내다. ================================================================ "얘, 넌 부모님들하고는 어떤니?"하고 헐리우드의 스타급 배우의 딸이 다른 스타급 배우의 딸에게 물었다. "잘 모르겠어. 난 지금 우리 엄마의 네번째 남편이었던 사람한테서 지내고 있는데 이 사람은 2주전에 우리 아빠의 세째부인이었던 여자하고 결혼했어 얘
한국경제 | 1993.04.06 00:00
-
자동차업계 신차 판촉전 치열...올해에만 15종의 모델내놔
... 그러나 대우의 올해 최대관심은 일본 혼다와 기술제휴로 생산키로한 대형차 레전드. 아직 상공자원부에 기술도입허가를 신청하지는 않았으나 대우의 목표는 9월부터 생산에 들어간다는 것이다. 레전드는 3천~3천5백 급 엔진을 장착한 유럽스타일 세단으로 혼다가 미국시장에서 연간 6만5천대이상을 판매하는 고급차종이다. 현대는 레전드출시에 대비해 뉴그랜저 3천5백 급의 개발을 완료해놓고 있는 것으로 알려지고 있다. 4륜구동차시장도 뜨겁다. 특히 지난91년 동경모터쇼에서 ...
한국경제 | 1993.04.05 00:00
-
삼성실업, 탄타늄 시계케이스 대만-홍콩사에 수출
정밀기계및 시계부품제조업체인 삼성실업(대표 황종근)이 탄타늄시계케이 스의 본격수출에 나섰다. 5일 이 회사는 고급시계소재로 각광받고 있는 탄타늄시계케이스를 대만과 홍콩의 시계업체에 수출하기 시작했다고 밝혔다. 삼성실업은 쌍용양회에서 소재를 공급받아 지난2월 가공기술개발을 완료했 다. 이 회사는 지난3월 대만의 오스타사에 5백개(20만홍콩달러)의 케이스를 수 출한데 이어 추가로 5백개분의 주문을 확보했다.
한국경제 | 1993.04.05 00:00
-
자동차 업계의 신차 경쟁이 뜨겁다...적어도 15종의 신차
... 그러나 대우의 올해 최대관심은 일본 혼다와 기술제휴로 생산키로한 대형차 레전드. 아직 상공자원부에 기술도입허가를 신청하지는 않았으나 대우의 목표는 9월부터 생산에 들어간다는 것이다. 레전드는 3천~3천5백 급 엔진을 장착한 유럽스타일 세단으로 혼다가 미국시장에서 연간 6만5천대이상을 판매하는 고급차종이다. 현대는 레전드출시에 대비해 뉴그랜저 3천5백 급의 개발을 완료해놓고 있는 것으로 알려지고 있다. 4륜구동차시장도 뜨겁다. 특히 지난91년 동경모터쇼에서 ...
한국경제 | 1993.04.04 00:00
-
[프로야구] 93 프로야구 억대 신인투수 판도 바꾼다
... 선봉으로 기대를 모으고 있다. 성은 이번 시범경기에서도 7과 3분의2이닝동안 4안타1실점을 기록하는 뛰어난 기량을 과시,무한한 가능성을 보였다. 롯데의 김경환은 187cm 88kg의 거구에서 뿜어나오는 빠른 볼과 변화구가 주특기. 스타일상 "제2의 윤학길"로 불리는 김경환은 방위근무중인 박동희의 공백을 메워줄 기대주로 꼽혀있다. 빙그레의 구대성은 허리부상의 후유증으로 올시즌 활약은 미지수이고 태평양의 김홍집은 직구최고속도는 140 에 미치지 못하나 안정된 제구력과 ...
한국경제 | 1993.04.03 00:00
-
셰익스피어전집 운문번역 첫 결실...연세대 최종환교수
... 강조한다. "그는 언어에 생명을 부여하는 천재였습니다. 리듬을 타면서 말의 음악성 을 살리고 어떻게 하면 매끄럽고 아름답게 대사를 전달하느냐에 모든 신경 을 쓰고 희곡을 썼지요" 그 결과 셰익스피어는 영국어의 가장 아름다운 희곡스타일을 만들었고 그 것이 극화돼 진정한 감동을 주었기 때문에 유명해진 것이라는 설명이다. 현재 국내에는 5종의 전집번역본을 비롯 기타 각종 작품에 대한 여러가지 번역본이 나와있다. 그러나 문제는 그것이 모두 산문으로 번역되었다는데 있다. ...
한국경제 | 1993.04.02 00:00
-
[골프] 차세대 골퍼진단 .. 요한슨, 유럽신인왕 상승세
... 남아공PGA선수권과 남아공매스터즈를 동시에 석권한 선수가 된것이다. 그가 지난해 전영오픈에서 공동5위를 마크,올해 유럽투어예선면제를 받은 것은 그의 무한한 성장가능성을 입증한다. 점보 오자키의 뒤를 이을 일본출신의 미래골프스타는 가와기시 로켄(26). 프로입문 2년만에 일본에서 3승을 거둔바 있는 그가 처음 국제무대에 진출한 것은 지난 90년 월드매치플레이선수권대회(영국 웬트워스). 이대회에서 칩 벡에게 졌지만 경기를 마친 칩 벡은 가와기시를 성공가능성있는 ...
한국경제 | 1993.04.02 00:00
-
[문학] 최종철 교수 .. '맥베스' 운문번역 첫 결실
... 강조한다. "그는 언어에 생명을 부여하는 천재였습니다. 리듬을 타면서 말의 음악성을 살리고 어떻게 하면 매끄럽고 아름답게 대사를 전달하느냐에 모든 신경을 쓰고 희곡을 썼지요" 그 결과 셰익스피어는 영국어의 가장 아름다운 희곡스타일을 만들었고 그것이 극화돼 진정한 감동을 주었기 때문에 유명해진 것이라는 설명이다. 현재 국내에는 5종의 전집번역본을 비롯 기타 각종 작품에 대한 여러가지 번역본이 나와있다. 그러나 문제는 그것이 모두 산문으로 번역되었다는데 있다. ...
한국경제 | 1993.04.02 00:00