통합검색

釜山AG "자매아나운서" 떴다..언니 희영씨 마산,동생 혜진씨 창원에서

... 지영·혜진 자매는 최근 치열한 경쟁을 뚫고 부산 아시안게임조직위원회로부터 축구 경기의 영어 아나운서로 나란히 선발됐다. 언니 지영씨는 마산 종합운동장에서,동생 혜진씨는 창원 종합운동장에 배정돼 영어 아나운서로 활동하게 된다. 이들은 경기장에서 외국 선수의 소개와 교체,경기 진행 상황 등을 외국인들에게 알려주는 역할을 맡는다. 마산여고를 졸업한 자매는 대학에서 영자신문 기자로 활동한데다 영국에서 1년 가량 어학연수를 다녀와 영어 구사 능력이 수준급이다. 자매 모두 ...

한국경제 | 2002.09.09 00:00

스포츠 토토,통일축구 배당률 8.22배

지난 7일 서울월드컵경기장에서 열린 남북통일축구경기를 대상으로 한 토토스페셜에서 8.22배의 배당률이 나왔다. 스포츠토토는 이 경기의 결과를 맞힌 당첨자는 692명이며 한도액 10만원을 베팅한 54명에게는 82만2천원의 당첨금이 지급된다고 9일 밝혔다. (서울=연합뉴스) 최태용기자 cty@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.09.09 00:00

광주 `염주로'가 `월드컵 4강로'로 변경

광주 `염주로'가 `월드컵 4강로'로 변경된다. 9일 광주시에 따르면 2002 FIFA월드컵 광주경기에서 대한민국이 이룬 `월드컵4강'을 기념하기 위해 월드컵광주경기장 주변 내방동 8호광장-옛 대건신학대학4거리-종합체육관 구간 2천950m(폭 25m)인 `염주로'를 `월드컵 4강로'로 변경 지정을 추진한다. 시는 이를 위해 지난달 26-31일 염주로 주변 주민 885명을 대상으로 `월드컵 4강로'지정을 위해 설문조사를 실시 주민 80%이상이 찬성했다. ...

연합뉴스 | 2002.09.09 00:00

[한경에세이] 연해주 .. 이병훈 <남양알로에 사장>

... 연해주의 중요성은 결코 가볍게 볼 수 없을 것이다. 나는 지금도 이런 일들이 일개 사업가가 감당할 수 없는 일이라고 생각하며 통일을 내다보는 원대한 국가적 계획의 일부로서 추진되길 갈망하고 있다. 며칠 전 남북의 청년들간 축구경기가 펼쳐졌던 월드컵경기장의 함성 소리,그 감동이 아직도 생생하다. 그 모습을 보면서 하산에서 남북의 청년들이 함께 땀흘려 일하는 모습을 상상했다면 사업가답지 않다고 핀잔을 받게 될까. 하지만 상상만으로도 흐뭇한 일이다.

한국경제 | 2002.09.09 00:00

'수재민 여러분 힘내세요'

지난 7일 오후 상암동 월드컵경기장에서 열린 남북통일축구대회에 응원 온 관중들이 '수재민 여러분 힘내세요' 피켓을 들고 응원하고 있다. (서울=연합뉴스) ?

한국경제 | 2002.09.08 10:32

北TV, 통일축구 녹화방영

서울상암경기장에서 7일 열린 남북 통일축구경기가 북한 주민들의 안방에 고스란히 녹화방영됐다. 조선중앙텔레비전은 8일 오후 8시 30분부터 통일축구의 전.후반 경기를 경기장의 현장음을 삭제하지 않은채 녹화 방영했다. 중앙TV는 북한 체육과학연구소 리동규 부소장의 해설 중계로 진행된 방송에서 남한 선수와 박항서 감독의 이름을 모두 소개하면서 이중 이영표, 이천수, 최진철선수 등은 세계축구선수권대회(월드컵축구경기)에 참가했던 선수들이라고 말했다. ...

연합뉴스 | 2002.09.08 00:00

금감위, 아시안게임 대비 외국인용 ATM 일제 점검

... 현금자동입출금기(ATM)에 대한 일제 점검에 나설 계획이라고 8일 밝혔다. 외환서비스가 되는 외국인용 ATM기는 8월말 현재 전국에 5천7백89대가 설치돼 있으며 부산·경남지역에는 7백43대가 있다. 금감위는 부산의 아시안게임 경기장에 영어 일어 중국어를 구사하는 안내요원이 배치된 금융서비스 안내센터도 설치하기로 했다. 또 부산·경남의 관광호텔 공항터미널 경기장과 인접한 은행점포에서는 외국통화의 재환전이 쉽게 이뤄질 수 있도록 유도키로 했다. 허원순 기자 ...

한국경제 | 2002.09.08 00:00

남북축구 대결 무승부

12년 만에 열린 남북축구 대결이 승부를 가리지 못한 채 끝났다. 부산아시안게임을 대비해 젊은 선수들로 구성한 남측 대표팀과 스피드와 투지를 앞세운 북측 대표팀은 지난 7일 서울 월드컵경기장에서 열린 2002 남북통일축구 경기에서 일진일퇴의 공방을 벌였지만 0-0으로 비겼다. 통일의 염원을 담은 경기였지만 양팀은 승부 만큼은 양보 없는 접전을 펼쳤다. 전반 4분 북측의 김영수는 미드필드 왼쪽에서 월드컵대표 출신 최진철의 뒤로 가는 날카로운 패스를 ...

한국경제 | 2002.09.08 00:00

전주지역 그린벨트, 연말까지 모두 해제

... 전망이다. 건설교통부 중앙도시계획위원회는 지난 6일 전주시 일대 그린벨트 전면해제를 핵심내용으로 하는 '2021년 전주도시기본계획'을 승인했다고 8일 밝혔다. 중도위는 심의과정에서 그린벨트에서 해제될 2백14.9㎢ 가운데 98.4%인 2백11.44㎢를 보전용지로 지정했다. 또 월드컵 경기장 주변지역과 육군35사단 부지,항공부대 부지 등 나머지 3.1㎢(약 93만평)는 시가화 예정용지로 분류했다. 강황식 기자 hiskang@hankyung.com

한국경제 | 2002.09.08 00:00

아시안게임 대비 글로벌 ATM기 일제점검

... 글로벌 ATM기는 전국에 5천789대가 설치돼 있으며 부산.경남지역에는 743대가 있다. 금감원은 글로벌 ATM기에 대한 일제점검과 함께 이용실적이 적은 ATM기는 부산.경남지역으로 전환 배치토록 할 계획이다. 금감원은 이와함께 경기장 등에 영어, 일어, 중국어 안내요원이 배치된 금융서비스안내센터를 설치, 운영하기로 했으며 부산.경남의 관광호텔, 공항터미널, 경기장 등에 인접한 은행점포에서 외국통화의 재환전이 쉽게 이뤄질 수 있도록 했다. 이밖에 여행자보험에 ...

연합뉴스 | 2002.09.08 00:00