통합검색

본프레레호 해외파 주말 유럽리그 출격

... 트웬테전에 선발 출전을 기다린다. 터키 슈퍼리그에 재진출한 이을용(트라브존스포르)은 12일 오전1시 데니즐리스포르전에서 3경기 연속도움 기록에 도전한다. 한편 일본 J리그에서는 안정환(요코하마)이 11일 오후4시 주빌로이와타를 상대로 시즌 10호골에 도전한다. 또 지난 4일 나비스코컵에서 J리그 데뷔골을 터트렸던 조재진(시미즈)도 11일 오후7시 히로시마를 상대로 연속골을 정조준한다. (서울=연합뉴스) 이영호기자 horn90@yna.co.kr

연합뉴스 | 2004.09.10 00:00

일본축구, 야나기사와도 아시안컵 불참

... 엔트리에 포함시켰다. 다음은 아시안컵 출전 일본축구대표팀 최종명단. ▲GK= 도이 요이치(FC 도쿄) 가와구치 요시카쓰(덴마크 노르셸란) 나라자키 세이고(나고야 그램퍼스) ▲DF= 미우라 아쓰히로(도쿄 베르디) 다나카 마코토(이와타) 차노 다가유키(이치하라) 미야모토 츠네야스(감바 오사카) 마츠다 나오키(요코하마) 알렉스(우라와)나카자와 유지(요코하마) 가지 아키라(FC 도쿄) ▲MF= 후지타 도시야(이와타) 후쿠니시 다카시(이와타) 나카무라 순스케(이탈리아 레지나) ...

연합뉴스 | 2004.07.15 00:00

[일본축구] 안정환, 7호골로 우승 견인

... 통렬하게 꽂아넣어 우승을 결정짓는 1-0 승리의 주역이 됐다. 안정환은 지난 12일 고베전부터 4경기 연속골을 기록하며 절정의 골 감각을 과시했다. 요코하마는 안정환의 활약으로 승점 36을 기록해 맹렬하게 추격한 2위 주빌로이와타(승점 34)를 간발의 차로 따돌리고 지난해 통합 우승에 이어 다시 리그 우승컵을 안았다. 요코하마는 이날 주빌로가 히로시마에 4-2로 승리해 안정환의 결승골이 없었다면 우승을 놓칠 뻔 했다. (서울=연합뉴스) 옥철기자 oak...

연합뉴스 | 2004.06.26 00:00

안정환, J리그 시즌 5호골

... 쏘아올린 안정환은 전반 12분 우에노의 선제골로 앞서가던 팀에 추가골을 보태 2-0 완승을 이끌었다. 사카타와 짝을 이뤄 투톱으로 선발 출전한 안정환은 후반 29분 구보와 교체됐고팀 선배 유상철(33)은 풀타임 출전해 팀 승리를 도왔다. K리그 성남 일화에서 뛰었던 재일교포 박강조(24.빗셀 고베)도 주빌로 이와타전에서 전반 34분 반도 류지의 골을 이끌어내는 어시스트를 기록했다. (서울=연합뉴스) 옥철기자 oakchul@yna.co.kr

연합뉴스 | 2004.06.16 00:00

[AFC챔피언스리그] 성남, 대량득점 승부수

... 각각 4골과 3골을 터뜨린 귀화용병 이성남과 `폭격기' 김도훈을 공격 선봉에 세우고 수비수에서 스트라이커로 보직을 변경한 크로아티아 용병 싸빅까지 공격진에 끌어올려 상대 골문을 초토화하겠다는 복안이다. 일본 원정경기에서 주빌로 이와타를 꺾고 8강 진출을 확정한 E조의 전북 현대는 19일 오후 6시 전주월드컵경기장에서 상하이 선화(중국)를 상대로 최종전을 벌인다. 전북은 K리그에서 3경기 연속골을 터뜨린 대형 스트라이커 남궁도를 앞세워 연승 무드를 이어갈 기세다. ...

연합뉴스 | 2004.05.18 00:00

[프로축구] 선두권 '주말 빅뱅'

... 현대의 `현대가(家)형제대결'과 15일 포항에서 열리는 포항 스틸러스와 대구 FC의 한판 승부. 승점 11로 선두 포항(승점 12)을 턱밑까지 추격한 전북은 12일 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그에서 일본 FA컵 챔피언 주빌로 이와타를 완파한 기세를 몰아 선두등극을 노리고 있다. 전북은 용병 보띠의 발끝이 매섭고 K리그 2경기와 주빌로전까지 3경기 연속골을뿜어낸 스트라이커 남궁도의 상승세에 기대를 걸고 있다. 지난 주말 수원 삼성에 일격을 당해 주춤한 울산은 ...

연합뉴스 | 2004.05.13 00:00

[AFC챔피언스리그] 성남, 소나기골 노린다

... 골감각을 어느 정도 되찾은 게 위안거리. 김도훈은 지난 2월 페르시크 케디리와의 원정경기에서 혼자 2골을 몰아쳐 이번 경기에서도 다득점을 노리고 있다. 전북 현대는 일본 원정에 나서 12일 오후 7시 야마하스타디움에서 J리그 주빌로 이와타와 대회 E조 조별리그 5차전을 갖는다. K리그에서 파죽의 3연승으로 포항에 이어 2위를 달리고 있는 전북은 에드밀손이 부상으로 빠져 있지만 용병 보띠와 남궁도의 호흡이 척척 맞아 적지에서 일을 내겠다는 기세다. 전북과 주빌로 이와타는 ...

연합뉴스 | 2004.05.10 00:00

"직무발명자 기여도는 10%"..日 법원

회사 수익을 창출한 직무발명에서 발명사원의 기여도는 10%, 회사의 기여도는 90%라는 일본 법원의 판결이 나왔다. 27일 현지 언론에 따르면 도쿄 고등법원은 이날 영구자석을 발명한 히타치(日立)금속의 전직원 이와타 마사오(岩田雅夫)가 회사를 상대로 발명보상금 9천만엔을 청구한 소송의 재판에서 발명에 따른 총수익의 10% 가량인 1천128만엔을 지급하라고 회사에 명령했다. 이는 지난해 8월 도쿄 지방법원의 1심 판결을 같은 취지로 확정한 것이다. ...

연합뉴스 | 2004.04.27 00:00

[AFC챔피언스리그] 전북, 벡테로 대파

... 불씨를 살렸다. 전북은 20일 오후(한국시간) 태국 방콕에서 열린 대회 E조 4차전에서 특급용병 에듀의 해트트릭에 힘입어 벡테로에 4-0 완승을 거뒀다. 이로써 전북은 중간전적 3승1패를 기록해 현재 조 선두를 달리는 주빌로 이와타(일본.3승)를 꺾으면 8강 진출도 노려볼 수 있게 됐다. 전북은 전반 19분 김연건의 재치있는 스루패스를 남궁도가 선제골로 연결시켜 산뜻하게 출발했다. 후반 들어 전북은 더욱 공세의 고삐를 당겨 후반 14분 남궁도의 도움을 받은 ...

연합뉴스 | 2004.04.21 00:00

일본축구 15세 J리거, 개막전 데뷔

일본프로축구 J리그의 '15세 소년' 모리모토 다카유키(도쿄 베르디)가 오는 13일 열리는 J리그 개막전에 출전, 최연소 출장 기록을 갈아치울 것으로 보인다. 15세10개월인 모리모토는 주빌로 이와타와의 개막경기 엔트리에 이름을 올렸다고 일본 스포츠지 '닛칸스포츠'가 12일 보도했다. 공격수인 모리모토는 벤치 요원이지만 카메룬 대표팀 스트라이커인 음보마가 무릎 수술로 전력에서 이탈한데다 이이로 가즈노리와 사쿠라이 나오토도 부상 여파로 몸 상태가 ...

연합뉴스 | 2004.03.12 00:00