통합검색

... 결정이 아니라 EU, 한국, 일본을 포함한 한반도에너지개발기구(KEDO)에 의해 결정된 것이라고 말했다. 우드윈 대변인은 "향후 중유 공급 재개는 우라늄 농축 핵개발 프로그램을 완전히 포기한다는 북한의 구체적이고 믿을 만한 행동에 좌우될 것"이라고 덧붙였다. 독일과 프랑스 외무부도 북한의 발표에 우려를 표시하면서 국제사회가 요구하는 비핵화 조약을 예외없이 준수할 것을 북한에 촉구했다. (베를린 AP=연합뉴스) oakchul@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.12.13 00:00

... 여유를 부리다 슈투름 그라스(오스타리아)에 0-1로 졌으나 1차전 때의 3-1 승리로 골득실에서 앞서 가까스로 16강에 올랐다. 이밖에 베시크타스(터키), 셀틱(스코틀랜드), AEK 아테네(그리스), 데니즐리스포르(터키), 파나티니아코스(그리스), 오세르(프랑스), 헤르타 베를린(독일), 마야가(스페인), 슬라비아 프라하(체코), 슈투트가르트(독일), 포르투(포르투갈)도 4라운드에 올랐다. (브뤼셀 AP=연합뉴스) jcpark@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.12.13 00:00

... 목을 찔러 절명케 한 뒤 그의 인육을 먹었다고 법정에서 실토했다. 독일 검찰은 그가 로텐부르그시 중심부에 있는 자택에서 피해자가 숨지자 사체를 토막냈으며 살해 장면도 촬영, 비디오 테이프로 남겼다고 밝혔다. 독일 일간 빌트지는 베를린 출신의 컴퓨터 기사였던 피해자는 "살인을 위해 18∼30세 가량의 건장한 청년을 찾는다"는 인터넷 광고를 보고 범인의 집으로 찾아갔다고 보도했다. 피해자는 살인 청부에 앞서 전재산을 처분한 것으로 밝혀졌다. 검찰은 이번 사건의 범인과 ...

연합뉴스 | 2002.12.13 00:00

... 밝혔다. 그는 "우리는 후세인이 무장해제를 다시 거부한 것으로 판명될 때에는 이를 좌시하지 않을 것임을 분명히 밝힌 바 있다"면서 미국은 유일한 초강대국이기 때문에난처한 사안을 처리할 특별한 책무를 갖고 있다고 강조했다. 라이스 보좌관은 또 미국은 전쟁 이후의 이라크 정권에 장기적인 지원을 제공할준비가 돼 있다면서 이라크인들이 "스스로 장래를 결정하고 민주적인 미래를 위한길을 준비하게 되기를 희망한다"고 덧붙였다. (베를린 AFP=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.12.12 00:00

... 밝혔다. 이번 조사에서는 또 응답기업의 55%가 내년 중 감원을 계획하고 있다고 답했다. 독일 정부는 11월 현재 9.7%에 달하는 실업률을 낮추기 위한 노동시장 개혁 계획을 마련했으나 여전히 대책이 미흡하다는 비판이 일고 있다. 한편 다임러크라이슬러 자동차는 가변시간 근무제와, 수요에 따라 근로자들의공장 배치를 바꾸는 제도를 도입, 이미 3천여명의 고용보호 효과를 거운 것으로 분석했다. (베를린 AP=연합뉴스) lkc@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.12.12 00:00

... 서로에게 소개하는 이색 전시회가 열렸다. 서울대 공대(학장 한민구)는 12일 공대 전공과목인 `국제 협업 제품개발론' 강의와 관련, 학생들이 개발한 시제품을 발표하는 전시회를 열었다. 서울대와 미국 미시간대, 영국 옥스퍼드대, 독일 베를린대 등 4개 대학이 화상강의설비와 인터넷을 이용, 3년째 공동으로 운영하고 있는 이 강의는 국제협업을 통해서 세계시장에서 팔릴 수 있는 제품(global product)의 기획과 설계, 생산을 가르친다. 각국의 수강생들은 4개대 교수 ...

연합뉴스 | 2002.12.12 00:00

... 군사공격에 반대하는 입장이바뀌지 않을 것이라고 말했다고 일간지 라이니셰 포스트가 11일 보도했다. 뮌테퍼링 의원은 독일이 군사력을 허용하는 유엔 결의안에 기권이나 반대할 것이라고 시사하고 "우리는 대(對)이라크 군사 개입 문제에 독자적인 견해를 갖고 있으며 이를 분명히 할 것"이라고 말했다. 그는 독일이 내년 1월 1일 유엔 안보리 이사국이 되며 2월 의장국이 될 것이나"우리 입장은 변하지 않을 것"이라고 강조했다. (파리.베를린 AP=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.12.12 00:00

... 녹색당은 지난 주말 열린 전당대회에서 이라크에 대한 미국주도의 공격이 유엔의 위임을 받지 못했을 경우 독일은 이에 대한 지원을 거부해야 한다는 결의를 통과시켜 슈뢰더 총리의 입장에 반대한다는 뜻을 확실히 밝혔다. 독일 시사주간지 '디차이트'는 이같은 사민당의 분란과 관련 사민당을 초과 적재(積載)로 침몰 위기에 처해 어쩔수 없이 짐을 버려야만 하는 곤란한 상황이라고 지적했다. (베를린 AFP.dpa=연합뉴스) eyebrow76@yna.co.kr

연합뉴스 | 2002.12.11 00:00

▶崔炳斗 회사원·炳殷명성건설이사·炳國연합뉴스베를린특파원 부친상=9일 안산제일장례식장 발인 12일 오전 10시 (031)406-2000

한국경제 | 2002.12.10 14:48

... 통계수치를 조정할 때 이 부분은 빠지곤 한다"고 설명했다. 이 기간 제조업 생산은 2.1%, 에너지 2.9%, 건설은 0.3% 각각 감소한 것으로 조사됐다. 지역별 산업생산 감소율은 서부 2.1%, 옛 동독지역이 0.9%를 각각 기록했다. 지난 9월중 독일의 산업생산 감소율은 0.6%였다. 한편 지난 9월과 10월 두달간의 산업생산은 7∼8월에 비해 1.0% 줄어든 것으로집계됐다고 독일 경제.노동부는 밝혔다. (베를린 AFP=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.12.10 00:00