통합검색

日축구 나카타, 피오렌티나 이적

일본축구대표팀의 미드필더인 나카타 히데토시(27.볼로냐)가 이탈리아프로축구 세리에A로 승격한 피오렌티나로 이적했다. 피오렌티나는 지난 시즌 도중 원소속팀인 파르마에서 볼로냐로 임대됐던 나카타를 영입했다고 19일(한국시간) 밝혔다. 계약 기간은 3년이나 이적료 등 구체적인 계약 조건은 알려지지 않았다. 나카타는 '98프랑스월드컵 뒤 페루자에 입단해 일본인으로는 처음으로 세리에A 무대를 밟았으며 이후 AS 로마, 파르마, 볼로냐를 거쳤다. (피렌체 ...

연합뉴스 | 2004.07.19 00:00

유로2004 MVP 자고라키스, 伊볼로냐로 이적

2004유럽축구선수권대회(유로2004) 최우수선수(MVP)로 뽑힌 그리스축구대표팀 주장 테오도로스 자고라키스(32.AEK아테네)가 이탈리아 프로축구 1부리그(세리에A) 볼로냐로 둥지를 옮겼다. 레나토 치폴리니 볼로냐 회장은 17일(한국시간) '가제타 델로 스포츠'와 가진인터뷰에서 "그리스의 유로2004 우승을 이끈 중앙 미드필더 자고라키스와 2년 계약을 체결했다. 우리 팀의 다음 시즌 전력이 분명히 향상될 것"이라고 말했다. 한편 스페인 ...

연합뉴스 | 2004.07.17 00:00

일본축구, 야나기사와도 아시안컵 불참

... 공격수들의 잇따른 불참 선언으로 타이틀 방어에 먹구름이 꼈다. 지코 일본축구대표팀 감독은 스트라이커 야나기사와 아쓰시(FC 메시나)를 제외한 22명의 2004아시안컵축구선수권대회 최종 명단을 14일 발표했다. 나카타 히데토시(볼로냐)와 이나모토 준이치(풀햄)는 부상으로, 오노 신지(페예노르트)와 다카하라 나오히로(함부르크SV)는 올림픽대표팀 와일드카드로 각각 전력에서 이탈한 데 이어 또다시 해외파 공격수가 이번 대회에 불참하게 된 것. 야나기사와는 최근 이적한 이탈리아 ...

연합뉴스 | 2004.07.15 00:00

조수미-레오 누치 '천상의 화음'

소프라노 조수미가 처음으로 국내 오페라 무대에 선다. 그의 국내 오페라 데뷔작은 세종문화회관이 재개관 기념으로 이탈리아 볼로냐 오페라단을 초청해 펼치는 베르디의 "리골레토"(23~28일 세종문화회관 대극장). 이번 작품에서 조수미는 바람둥이 귀족 만토바 공작을 사랑하다가 아버지 리골레토가 보낸 자객에게 목숨을 잃는 질다역을 맡는다. 질다 역은 조수미가 유럽과 미국 무대에서 이름을 알리기 시작한 배역이기도 하다. 주인공 리골레토 역은 음악평론가들이 ...

한국경제 | 2004.07.13 00:00

유로2004 주역들, 빅리그 대거 입성

... 리그의 규모, 지명도, 대우에서 격이 다른 '큰 물'로 잇따라 옮겨가고 있다. '앙리 들로네(우승컵)'를 거머쥐고 최우수선수(MVP)의 영예까지 안은 그리스 주장 테오도로스 자고라키스(32.AEK 아테네)는 이탈리아 세리에A 볼로냐로 진출했다. 볼로냐의 알렉시스 쿠이아스 회장은 7일(한국시간) "자고라키스와 연봉 170만달러(19억7천만원)를 지급하는 조건으로 가계약을 체결했다"고 밝혔다. A매치 94회 출전 기록을 가진 베테랑 자고라키스는 프랑스와의 8강전에서 ...

연합뉴스 | 2004.07.07 00:00

일본축구, 오노.다카하라 와일드카드

... 해외파 오노 신지(페예노르트)와 다카하라 나오히로(함부르크)를 와일드카드(23세 초과 선수)로 선발했다. 야마모토 마사쿠니 올림픽팀 감독은 소속 클럽의 협조를 얻어 오노와 다카하라를 소집하겠다고 밝혔으나 부상 중인 나카타 히데토시(볼로냐)는 선발하지 않았다. 이탈리아올림픽팀은 프란체스코 토티(AS로마)의 선발이 불투명한 가운데 골키퍼잔루이지 부폰(유벤투스)이 와일드카드로 발탁될 전망이다. 한편 한국과 같은 조에 속한 그리스는 유럽축구선수권대회(유로2004) 준결승이남아 ...

연합뉴스 | 2004.07.01 00:00

[다산칼럼] 토성 탐사선 궤도 진입날에 .. 朴星來 <한국외대 교수>

... 토성 탐사선이 '카시니-호이겐스'라 이름 붙여진 것만으로도 이 우주개발이 서양 사람들 공동의 잔치임을 알 수 있다. '카시니'는 조반니 도메니코 카시니(1625∼1712년)라는 이탈리아 천문학자인데, 1650년 25세에 이미 볼로냐대 교수가 됐고 행성 관측에 뛰어난 업적을 내자 프랑스의 루이 14세 초청을 받고, 1669년 파리천문대의 초대 대장이 됐다. 토성의 고리 사이를 측정해 밝히고 거기에 '카시니 간극(間隙)'이라는 그의 이름을 남겼다. '호이겐스'는 ...

한국경제 | 2004.06.29 00:00

조수미의 국내 첫 오페라「리골레토」

... 정작 자신의 '전공'인 오페라로는 국내 무대에 여태껏 한번도 선 적이 없다. 국내 데뷔작으로 선택한「리골레토」의 여주인공 '질다' 역은 조수미가 유럽과 미국 무대에 데뷔한 상징적인 역할이기도 하다. 세종문화회관이 이탈리아 볼로냐 오페라극장을 초청해 마련하는 이번 공연은 조수미 외에도 그 어느 때보다 화려한 캐스팅으로 관심을 모으고 있다. '질다'의 아버지 '리골레토' 역으로는 '세계 최고의 리골레토'로 불리는 이탈리아의 명 바리톤 레오 누치가 출연한다. ...

연합뉴스 | 2004.06.17 00:00

국내업체 세계지문인식기술대회 1위 입상

지문인식 솔루션업체 슈프리마(www.suprema.co.kr)는 최근 이탈리아 볼로냐에서 열린 국제 지문인식기술 대회 `FVC 2004'에서 1위를차지했다고 19일 밝혔다. 이 회사 관계자는 "모두 110개 업체가 참가한 세계 최고 권위의 지문인식기술대회에서 우리 회사 솔루션은 실생활 이상 악조건에서 시험했을 때의 평균오차율이3.51%에 불과해 가장 좋은 성적을 냈다"고 말했다. 슈프리마의 지문인식솔루션은 지문 영상을 실시간으로 처리할 수 있을 ...

연합뉴스 | 2004.04.19 00:00

아틀레티코, 나카타에 관심 표명

스페인 프로축구(프리메라리가)의 아틀레티코 마드리드가 `일본의 영웅' 나카타 히데토시(27.볼로냐)에 러브콜을 보내고 있다. 스페인 스포츠지 `AS'에서 아틀레티코측이 파르마에서 임대된 나카타와 계약을 맺길 바라고 있다면서 이는 거대 아시아 시장을 개척한다는데 의미가 있다고 25일(한국시간) 보도했다. 나카타의 아틀레티코행이 성사되면 니시자와 아키노리(예스파뇰)와 조쇼지(바야돌리드)에 이어 스페인리그에 진출한 세번째 일본선수가 된다. 특히 스페인리그에는 ...

연합뉴스 | 2004.03.25 00:00