통합검색

... 트루시에 감독은 당초 27명 정도로 압축할 예정이었으나 모리오카 류조(시미즈)와 마쓰다 나오키(요코하마 마리노스) 등 주전들이 부상으로 이번 합숙에 참가하지못해 계획을 수정한 것으로 보인다. 또 트루시에 감독은 3월 21일의 우크라이나전을 앞두고 실시될 합숙(시즈오카이와타, 18~20일)에도 역시 35명 정도를 소집해 청백전 백팀인 B팀과 아테데올림픽 출전을 목표로 하는 21살이하 일본대표선수들 간에 연습경기를 갖는다고 덧붙였다. (교도=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.02.28 00:00

... 개막될 J리그 출전여부가 불투명해졌다. 또 아베 유키(이치하라)도 같은 날 2부리그 팀과의 경기에서 왼쪽 사타구니에 근육통이 도졌고 지난 21일에는 마쓰다 나오키(요코하마 마리노스)가 소속팀 경기에서 오금을 다쳐 스즈키 히데토(주빌로 이와타)로 교체되기도 했다. 이 밖에 고질적인 허리근육통을 앓고 있는 하토 야스히로(요코하마 마리노스)와이토 데루요시(시미즈, 왼쪽 종아리근육통), 야마시타 요시테루(센다이, 오른쪽 허벅지근육통) 등도 부상으로 고전을 면치 못하고 있다. 골키퍼 ...

연합뉴스 | 2002.02.27 00:00

... 기대하고 있다. 실리콘테크 관계자는 "자체 개발한 테스터가 기존 제품에 비해 비용이 저렴하다는 평가를 받고 있다"며 "반도체장비의 본고장인 일본에서도 제품 경쟁력을 인정받을 것"이라고 자신했다. 삼성테크윈[12450]은 올해 일본의 이와타니사를 통해 일본시장에 칩마운터(기판위에 반도체칩을 자동으로 장착하는 장비)를 판매할 계획이다. 일본시장에서 올해 55대, 60억원 규모의 매출을 예상하는 삼성테크윈은 특히 아시아 각국에 반도체 투자를 준비하고 있는 일본기업을 집중적으로 ...

연합뉴스 | 2002.02.20 00:00

0...일본대표팀의 수비수 핫토리 도시히로(29.주빌로 이와타)가 급성 복막염 수술을 받아 약 2개월간 경기에 나서지 못하게 됐다고 일본스포츠신문 닛칸스포츠가 19일 보도했다. 담당 의사는 "수술이 성공적이어서 빠르면 6주 뒤 연습을 재개할 수 있을 것"이라고 밝혔지만 실전 감각을 되찾기까지는 훨씬 오랜 시간이 걸릴 것으로 보여 3개월 앞으로 다가온 월드컵 출전이 힘들 것으로 보인다. 대표팀에서 왼쪽 사이드백을 맡고 있는 핫토리는 A매치 35경기에 ...

연합뉴스 | 2002.02.19 00:00

'히딩크호'의 골게터 김도훈(32.전북 현대)의 일본행 여부가 새해 벽두 국내 축구계의 관심사로 떠올랐다. J리그 주빌로 이와타가 김도훈 영입을 공식화한 데 이어 김도훈측도 이에 관심을 보이고 있어 일본 복귀 가능성이 조심스럽게 거론되고 있다. 노장 나카야마와 나나미가 버틴 이와타는 올해 가시마 앤틀러스와의 정규리그 챔프전에서 져 2년만의 정상 탈환에 실패한 뒤 김도훈 스카우트 방침을 세운 것으로 알려졌다. 이와타팀의 쓰지 단장은 지난 1일 ...

연합뉴스 | 2002.01.02 10:38

일본프로축구 주빌로 이와타가 한국대표팀의 김도훈(31.전북 현대) 영입에 나선다고 일본의 닛칸스포츠가 1일 보도했다. 이 신문은 "주빌로 이와타가 공격진을 강화하기 위해 김도훈을 받아들이기로 방침을 정했다. 스지단장이 구체적인 계약 조건을 협의하기 위해 조만간 한국을 방문한 계획"이라고 밝혔다. 스지단장은 "김도훈이 국가대표선수여서 자주 소집되는 것이 우리로서는 다소 걱정이지만 이는 대화로 풀어갈 수 있을 것"이라고 말해 영입에 대해서는 강한 ...

연합뉴스 | 2002.01.01 00:00

... 갖는다. 이어 기린컵대회(4월28일-5월2일)를 통해 2차례 경기를 치르는 일본은 스페인으로 건너가 5월 7일 1부리그 챔피언 레알 마드리드와 맞붙은 뒤 스페인에서 1차례 더평가전을 치를 계획이다. 또 일본은 본선 준비캠프인 이와타로 이동하기 전인 5월 24일 마지막 A매치를 갖기로 하고 상대를 물색중이다. 협회는 1월에 소집되는 40명의 선수들 중 우크라이나전 이전에 23명의 최종 엔트리를 가릴 예정이며 나카타 히데토시(파르마), 오노 신지(페예누르드) 등 ...

연합뉴스 | 2001.12.20 09:27

일본프로축구 1부리그(J1) 주빌로 이와타와 가시마 앤틀러스가 챔피언스리그 1차전에서 승부를 가리지 못했다. 전기리그 우승팀 이와타는 2일 홈에서 열린 챔피언스리그 1차전에서 2-0으로 앞서다 후기리그 우승팀 가시마에게 막판에 2골을 허용, 2-2로 비겼다. 2년만에 우승탈환을 노리는 이와타는 전반 11분 하토리가 상대 수비수의 반칙으로 얻은 페널티킥을 성공시켜 선취골을 뽑은데 이어 후반 10분 나카야마가 드리블해들어가다 페널티에어리어 안에서 ...

연합뉴스 | 2001.12.02 19:10

... 한국의 홍명보와 비견되고 있고 악착같은 대인마크로 일본 국민들의 사랑을 받았다. 일본 프로축구 J리그 요코하마 마리노스의 전신인 닛산자동차에서 활약하다 93년 프로축구 출범 직후부터 요코하마에서 쭉 뛰었던 이하라는 지난해 주빌로 이와타에서 뛰다 올 초 우라와 레즈로 이적했다. 일본의 첫 본선무대인 '98프랑스월드컵 때 주장을 지냈고 7년연속 일본 프로축구 올스타에 선정되기도 했다. ▲오카노 순이치로(69)= 일본축구협회장으로 국가대표 선수로도 활약하고 대표팀 ...

연합뉴스 | 2001.11.29 14:14

... 담금질을 할 예정이라고 밝혔다. 월드컵 본선 진출국 가운데 몇개팀에 대해 이미 평가전을 제의해놓고 있는 일본은 오는 12월1일 부산에서 거행되는 본선조추첨에서 같은 조에 편성되지않은 팀을상대로 구체적인 일정 등을 협의할 예정이다. 내년 6월4일 사이마타에서 월드컵 조별리그 첫 경기를 갖는 일본 대표팀은 유럽원정에서 돌아오는대로 5월20일경부터 이와타에 베이스캠프를 차리고 마무리 훈련에들어갈 예정이다. (교도=연합뉴스) jhcho@yna.co.kr

연합뉴스 | 2001.11.27 08:58