통합검색

이탈리아 축구대표팀 조반니 트라파토니 감독은 16일(한국시간) 대표팀 선수들에게 2002월드컵대회 조별 예선 기간중 성생활을 자제하도록 지시했다고 이탈리아 언론들이 보도했다. 트라파토니 감독은 코베르시아노 대표팀 훈련캠프에서 "예선이 끝난 뒤에나 선수들은 부인이나 여자친구를 만날 수 있다"고 말했다. 이탈리아 조별 예선리그는 5월 31일부터 6월 13일까지이다. 그는 또 대표선수들이 예선이 끝난후 부인 등을 만나더라도 섹스를 절제해야 한다고 지적한 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

... 서술법을 택했다. 연대순에 따라 바로크, 계몽주의, 낭만주의, 사실주의, 자연주의 등 예술사 시대구분에 따른 것. 17세기 바로크 시대 무렵 싹튼 현대적 의미의 독일 연극은 상대적으로 공연예술의 전통이 강했던 프랑스와 영국, 이탈리아 등의 유산을 계승하는 데서 시작됐다. 특히 독일에서는 셰익스피어를 적극 수용, 지금까지도 자국 출신의 문인인 괴테와 실러에 이어 가장 활발히 조명되며 '제3의 고전작가'로 추앙되고 있다. 책은 독일 연극의 태동에서부터 시기별 변천 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

월드컵 대회 개막이 목전에 다가오자 유통업체들이 앞다퉈 월드컵을 테마로 한 마케팅에 나서고 있다. 16일 관련 업계에 따르면 롯데백화점은 개막일인 31일부터 다음달 6일까지 본점에서 제냐(이탈리아), 랑방(프랑스), 닥스(영국), DKNY(미국) 등 월드컵 참가국들의대표적인 명품 신사복을 정상가보다 최고 50% 할인 판매하는 `월드컵 패션 대전'을갖는다. 현대백화점은 오는 24일부터 내달 6일까지 `월드컵 축하상품전'을 열어 각 점별로 다양한 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

후쿠다 야스오(福田康夫) 일본 관방장관은 신용평가회사인 미국의 무디스가 이탈리아의 신용등급을 한단계 높임으로써 일본이 서방 선진 7개국 가운데 신용등급이 가장 낮은 나라로 전락한데 대해 "일본의 경제실력을 반영하지 않은 처사"라며 반박했다. 정부 대변인격인 후쿠다 장관은 이날 정례 기자회견에서 "이미 재무성이 무디스에 이의를 제기해 놓고 있다"며 "일본 경제가 특별히 세계경제의 동요에 원인을 제공하고 있는 것은 아니다"고 지적했다. 후쿠다 장관은 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

... 의석이 45개에서 22개로 줄어드는 참패를 당했으며, 노동당과 연정을 구성중인 자유당도 38개였던 의석이 23개로 축소됐다. 또다른 좌파 정당인 `사회민주 D'66' 도 의석이 10석에서 8석으로 줄었다. 네덜란드 노동당의 참패는 이탈리아, 프랑스, 덴마크, 포르투갈에 이어 유럽 좌파가 또다시 선거에서 패배, 권력을 상실한 것으로 향후 독일 등의 총선 결과가 주목되고 있다. 이번 네덜란드 총선 출구 여론조사 결과는 지난 1994년 이래 노동당과 자유당이마약과 이민증가, ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

... 주요소비재의 수입동향을 조사한 결과 고급주택과 아파트 건설붐에 따른 고급인테리어에 대한 관심이 고조되면서 고급건축자재의 수입이 7천59만달러어치로 작년 동기에 비해 111.6%나 늘었다. 주로 중국에서 화강암이 수입된 것을 비롯해 이탈리아에서는 대리석, 스페인에서는 타일이 각각 수입됐으며 이들 국가가 전체 고급건축자재 수입의 66.5%와 15.4%,8.5%를 차지했다. 또한 모피의류의 수입규모는 569만달러로 작년 동기에 비해 130.8%가 늘었으며 주로 중국과 홍콩 등지에서 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

무디스가 이탈리아의 신용등급을 한단계 상향조정함에 따라 일본은 서방선진7개국(G7) 가운데 신용등급이 가장 낮은 국가로 전락했다고 마이니치(每日) 신문이 16일 보도했다. 무디스는 전날 이탈리아 국채가 국내총생산(GDP)에서 차지하는 비율이 점차 낮아지는 등 재정상황이 건전화되고 있다며 외화 및 유로화표시 채권 신용등급을 종전의 'Aa3'에서 `Aa2'로 한 단계 상향조정했다. 무디스는 앞서 이탈리아 국채와 일본 국채의 신용등급을 최고 등급으로부터 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

... 기운을 차리면서 "이것을 먹기 위해서는 상당히 젊은 식욕을 가져야 되겠군요"라고 농담하기도 했다. 교황사임 압력에는 자유주의적 성향의 성직자들을 비롯해 일부 보수주의적 성직자들도 포함됐다는 주장도 있다. 교황과 함께 책을 내기도 했던 이탈리아의 종교문제 전문가인 비토리오 메소리는 최근 이탈리아 일간 `코리에레 델라 세라'와의 회견에서 일부 보수 성직자들도새 밀레니엄 시대를 맞아 지난 수세기 가톨릭 신자들이 행한 잘못된 일을 사죄하는등 교황이 취한 일련의 조치들을 달갑게 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

... 폴크스바겐, 다임러크라이슬러 등 자동자주들과 일부 금융주들은 하락세를기록하면서 증시전반의 상승세를 제한했다. 시장 관계자들은 최근 주요기술주들의 실적호조 발표에 힘입어 증시가 강세를나타내고 있으나 이날 독일의 4월 도매물가 하락 및 이탈리아의 1.4분기 경제성장부진 등의 소식이 악재로 작용했다고 전했다. 크레디트 스위스 퍼스트 보스턴(CSFB) 증권의 빌 맥퀘이커 애널리스트는 "지난해말 이후 증시호재로 작용했던 기업들의 실적개선 기대감이 다소 퇴색했다"며 "투자자들 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00

이탈리아 자동차 그룹 피아트는 15일 경영난 해소를위해 근 2천900명을 감원한다고 밝혔다. 피아트는 이탈리아내 인력 10만명을 포함해전세계에 모두 19만8천명을 고용하고 있다. 회사는 그룹 핵심으로 본사 격인 피아트 오토에서 2천442명을 포함해 모두 2천887명을 해고키로 했다고 밝혔다. 그러나 사측과 협상한 노조는 이 계획에 반발하면서 며칠 안에 산하 금속 노동자들이 2시간의 파업을 벌일 것이라고 선언했다. 피아트의 감원 발표는 지난 1.4분기에 ...

연합뉴스 | 2002.05.16 00:00