한국경제

국내 언어 커뮤니케이션 업계의 발전을 도모하는 통번역전문, '한워드닷컴'

지리적한계가 사라진 지구촌 시대를 살아가는 우리 중 누구나 언어라는 장벽은 현실적으로 결코 피해갈 수 없는 큰 장애물이다. 무한경쟁 시대에는 국내시장의 지리적 한계를 극복하지 못하면 생존 자체가 어렵기 때문이다. 최근 신경숙의 ... 올랐다. 그 원인은 무엇일까? 그 많은 해외 독자들이 모두 한국사회를 정확히 이해하고 한국에 대한 관심이 높아 공감대를 이끌었기 때문일까? 그 답은 바로 높은 수준의 번역에 있다. 번역이라는 것은 창작이나 리라이팅이 아닌 원작을 ...

한국경제 | 2011.06.08 00:00 | rang

한중일 FTA, 민간이 나선다

... 학계, 그리고 전현직 관료가 모인 최초의 고위 민간 포럼입니다. 이날 포럼에서는 한중일 경제협력 현황을 비롯해 한중일 FTA 장애요인, 민간공동연구의 향후 과제 등 다양한 주제에 대해 의견을 나눴습니다. 특히 각자 맺는 FTA보다는 통합된 한중일 FTA가 조속히 추진되는 것이 몇 배의 경제적 효과를 불러온 다는 것을 적극 공감했습니다. "한중일 3국간에 경제 성장과 취업의 확대,전체지역의 안정 번영에 있어서 FTA가 중요한 역할 한다고 생각합니다." ...

한국경제TV | 2011.06.03 00:00

2020년까지 국민 건강수명 75세까지 늘린다

... 지표로 변경했다. 또 인구집단 간 건강수준 격차가 심화하는 점을 고려해 다문화 가족건강, 취약가정방문 건강, 장애인 건강 등을 인구집단별 건강관리 대상에 추가하고 기후변화에 따른 신종감염병 출현에 대비해 비상방역대책을 중점과제에 ... 관계부처 및 각 분야 전문가의 역량을 결집했다"며 "이들과의 지속적 협력과 의견수렴 과정을 통해 종합계획에 대한 공감대를 형성한 것도 큰 성과였다"고 말했다. 국민건강증진종합계획은 국민건강증진법에 따라 국민의 건강증진 및 질병예방을 ...

연합뉴스 | 2011.06.02 00:00

[TV브리핑] <놀러와>, '최고의 부부'를 가리는 빅매치

... 공통점도 있지만, 이외수는 최민수가 가진 예술혼을 인정해주고, 전영자는 부드럽게 최민수와 강주은 부부의 에피소드에 공감을 표현하며 합을 맞춰갔다. 최민수가 에서 과한 몸짓과 표정으로 '봄비'를 불렀던 상황을 설명하는 강주은 얘기에 전영자는 ... 갑자기 미치게 힘들 때 한 번씩 꺼내보고 싶다. – 박정아와 황보를 헷갈렸던 이외수 선생님의 안면인식장애는 아이유로 말끔히 치유. – '표범남편 이렇게 길들였어요'의 저자 강주은. 글. 박소정 기자 n...

텐아시아 | 2011.05.31 09:19 | 편집국

삶이 초라하게 느껴지는 날 마음을 달래는 문장들

... 지식과 정보를 제공하고 메시지를 전달하는가 하면 흥미를 유발하고 재미를 통해 스트레스를 해소시킨다. 어디 그뿐이랴.공감과 감동으로 남루한 삶에 지쳐 쓰러지려는 이들을 위로하고 격려하며 시커멓게 된 가슴속 상처도 치유한다. 《축복》(비채,2006)은 ... 이유로 그가 유일하게 잘할 수 있던 공부의 기회마저 원천봉쇄하려 들 만큼 냉혹했다. '중학교에 가야 하는데 내 신체 장애를 이유로 어디서도 입학시험을 허락하지 않았다. 아버지는 이 학교 저 학교 찾아다니며 제발 입학시험만이라도 보게 해달라고 ...

The pen | 2011.05.31 09:00

한미글로벌,장애인비장애인 통합교육환경 세미나 열어

... 주거환경전공 권오정 교수 연구팀과 공동으로 27일 서울 대치동 학여울역 인근 세텍(SETEC) 컨벤션홀1에서 '장애인과 비장애인을 위한 통합교육환경 및 시설의 이해를 위한 세미나'를 개최한다. 이번 세미나는 지식경제부 및 한... 할 예정이다.참가비는 무료이고 관심 있는 사람은 누구나 참가할 수 있다. 한미글로벌 관계자는 “세미나를 통해 장애인과 비장애인의 소통과 이해를 바탕으로 사회적 공감대를 형성하고 장애인의 교육여건 개선에 도움이 될 수 있을 것”이라고 ...

한국경제 | 2011.05.26 00:00

공유, 정유미 주연 영화 <도가니> 크랭크업

... 마지막으로 촬영을 마쳤다. 공유는 “촬영이 끝나서 시원하면서도 아쉽다. '인호'로 살면서 느꼈던 여러 가지 감정들이 있는데 개봉하면 관객 분들이 인호에게 공감해주셨으면 좋겠다”라고 촬영을 끝마친 소감을 밝혔다. 한편, 영화 는 공지영 작가의 베스트셀러 를 영화화 한 작품으로 광주의 청각장애인 학교에서 벌어지는 실제 사건이 모티브가 되었다. 한 청각장애인학교에 부임한 한 교사와 인권운동가가 그곳에서 벌어지는 폭력과 비극을 세상에 알리는 과정을 그린다. ...

텐아시아 | 2011.05.20 09:37 | 편집국

[신설법인 현황] (2011년 5월4일~2011년 5월11일) 서울

... ▷유진케이(고정수·50·일반음식업) 강남구 신사동 588-21. 지하1층 ▷은현(기미화·5·저소득층,고령자,장애인,경력단절여성등 취약계층에게 지속적이고 안정적인 일자리제공) 성북구 하월곡동 104-112 ▷이앤최(이병은·10·부동산 ... 벽산디지털밸리 6차 1408호 ▷고려수출입상사(이경록·1·식품유통업 의류수입업 모바일개발업) 동대문구 장안동 384-1 공감대빌딩 3층 ▷광호메티멕스(공민규·10·귀금속의 수출입판매 및 도소매업) 마포구 신수동 81-41 유림오피스텔 102호 ...

한국경제 | 2011.05.20 00:00

내 탓은 화병, 네 탓은 갈등 불러…"부부여, 친구같이 지내라"

... 심한 가슴앓이를 하게 된다"며 "남편은 항상 아내의 곁에 있음을 알리고 나이 드는 게 인생의 자연스러운 과정임을 공감하는 시간을 갖는 게 바람직하다"고 강조했다. 40~50대가 되면 남성도 폐경 여성처럼 갱년기 증상이 나타난다. ... 보충요법에 들어가는 것을 검토해볼 수 있다. 이 치료는 골밀도 증가,복부비만 개선,근력 증강,성기능 개선,우울증 · 수면장애 개선의 효과를 보인다. ◆여성은 유방 · 자궁암,남성은 4대암 주의 40대 이후 여성에서 크게 늘어나는 게 자궁경부암과 ...

한국경제 | 2011.05.20 00:00 | 정종호

정려원│혼자 웅크리고 앉아 들으면 좋은 노래들

... 않았다. 강원도 산골에 사는 시골소녀( ), 순수한 자아와 걸핏하면 욕설을 내뱉는 자아를 동시에 지닌 다중인격장애자( ), 방 안에 갇혀 세상과의 소통을 거부한 채 폐인처럼 살아가는 여자( )까지 자신의 외형적인 이점을 철저히 ... 것이다. 1. Damien Rice의 “정말 사랑해서는 안 되는 누군가를 사랑해 본 적이 있다면 공감할 수 있는 노래에요. 사랑하는 그녀에 대한 그의 목소리가 절절하게 와 닿거든요.” 많은 배우들이 추천한 ...

텐아시아 | 2011.05.17 17:58 | 편집국